这首禅门偈赞是为南宋高僧无准师范的顶相(画像)所作的请赞之语,以平实戏谑的口语化语言,破除对形相、名相的执着,彰显禅者任运自然、超逸洒脱的本心境界,暗含对无准禅师禅风与修行境界的由衷赞叹。
广福聪长老画无准顶相请赞
这慈尊,曾自赞。
煮不熟,烧不烂。
有软顽,没思算。
秤须弥重四两,量虚空阔丈半。
更有白{左亻中纟右刀}不是处,付与无闻,从公理断。
煮不熟,烧不烂。
有软顽,没思算。
秤须弥重四两,量虚空阔丈半。
更有白{左亻中纟右刀}不是处,付与无闻,从公理断。
简要说明
逐句注释
- 这慈尊,曾自赞:慈尊是僧众对高僧的尊称,此处特指无准师范禅师;自赞指无准曾为自己的画像题写赞文,是禅林中常见的机锋之举。
- 煮不熟,烧不烂:以日常饮食为喻,谓禅师本心如如不动,不为世间生灭、毁誉、冷热所动摇,本自圆满,不被凡情所染。
- 有软顽,没思算:软顽为禅门俗语,指禅者随性自在、不循世俗规训的洒脱意趣;没思算即摒弃刻意算计与营求,任运自然、随缘度日,体现禅者无住之心。
- 秤须弥重四两,量虚空阔丈半:须弥山为佛教世界观中世界中心的高山,喻极高大之物;此句以极端反差的比喻,破除世人对“大小”“广狭”的分别执着,说明本心超越一切相对认知,无有定相。
- 更有白{左亻中纟右刀}不是处:该字为宋代禅诗中的异体俗写字,结合禅门语境可解为不拘常格的方便施设,即禅师为教化众生而不拘常规的机锋言行,看似有“不妥”之处,实则契合禅理。
- 付与无闻,从公理断:无闻指不执己见、无闻无见的普通大众;公指世人公论;此句谓将禅师的禅法行迹与机锋施设交由世人自行评断,体现禅者不执着于他人褒贬的超脱心态。
现代译文
这位可敬的禅门尊宿,曾为自己的画像题过赞。
本心本自圆满,任什么都煮不熟、烧不烂。
自有随性自在的禅趣,从不刻意费心盘算。
纵是须弥这般巍峨,也只称得四两重;
纵然虚空浩渺无边,也只量得丈半宽。
还有那不拘常格的方便施设,
都交付给无闻的世人,任由大众评断。
创作背景
这首偈赞创作于南宋中后期,作者释心月为临济宗杨岐派僧人,是南宋禅门的重要诗僧。无准师范是当时禅界领袖,法脉兴盛、声名远播,广福聪长老请释心月为无准的顶相撰写赞语,遂有此作。全诗体现了禅林内部以偈赞赞叹同修德行、传递禅理的传统。
艺术赏析
- 语言风格:全偈摒弃传统赞诗的骈俪雕琢,以禅门口语化的平实语言写成,看似戏谑调侃,实则暗藏机锋,契合禅门“直指人心”的教化特色,尽显自然洒脱的禅者本色。
- 表现手法:运用反常识的比喻打破世俗认知,如“煮不熟烧不烂”喻本心不动,“秤须弥重四两”破除大小分别,以极端反差的表述直观传递“本心超越相对认知”的禅理,机锋暗藏却通俗易懂。
- 意境营造:以“付与无闻,从公理断”收束全篇,将对禅师的赞叹转化为对“无住生心”境界的彰显,不执着于自身形象与他人评价,余味悠长,尽显禅门超脱的终极追求。
- 体式特色:作为禅门请赞偈,不拘泥于传统诗词的严格格律,以自由句式承载深邃禅理,符合禅文学“不立文字、直指本心”的特质,以浅白语言传递超越世俗的智慧。
常见问题
《广福聪长老画无准顶相请赞》的作者和朝代是什么?
《广福聪长老画无准顶相请赞》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《广福聪长老画无准顶相请赞》主要写了什么?
这首禅门偈赞是为南宋高僧无准师范的顶相(画像)所作的请赞之语,以平实戏谑的口语化语言,破除对形相、名相的执着,彰显禅者任运自然、超逸洒脱的本心境界,暗含对无准禅师禅风与修行境界的由衷赞叹。
《广福聪长老画无准顶相请赞》的创作背景是什么?
这首偈赞创作于南宋中后期,作者释心月为临济宗杨岐派僧人,是南宋禅门的重要诗僧。无准师范是当时禅界领袖,法脉兴盛、声名远播,广福聪长老请释心月为无准的顶相撰写赞语,遂有此作。全诗体现了禅林内部以偈赞赞叹同修德行、传递禅理的传统。
《广福聪长老画无准顶相请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全偈摒弃传统赞诗的骈俪雕琢,以禅门口语化的平实语言写成,看似戏谑调侃,实则暗藏机锋,契合禅门“直指人心”的教化特色,尽显自然洒脱的禅者本色。 2. 表现手法 :运用反常识的比喻打破世俗认知,如“煮不熟烧不烂”喻本心不动,“秤须弥重四两”破除大小分别,以极端反差的表述直观传递“本心超越相对认知”的禅理,机锋暗藏却通俗易懂。 3. 意境营造 :...