行者智江归庐山乞颂

· 释心月

庭前荒草正萋萋,却忆丹霞划去时。
莲社峰高相见了,回来却把圣僧骑。

简要说明

这首宋代禅门偈颂,是释心月为归返庐山修行的行者智江所作。全诗以禅门典故与庐山胜景为依托,借荒草、丹霞禅师、莲社峰等意象,开示修行需破除执着、任运自然的禅理,寄寓对学人归山精进的期许。

逐句注释

  1. 庭前荒草正萋萋
    • 庭前:此处指智江曾修行的寺院庭院,泛指禅修居所。
    • 萋萋:草木繁茂貌。
    • 句意:庭院前的荒草正长得茂密繁盛。
  2. 却忆丹霞划去时
    • 丹霞:即丹霞天然禅师,唐代禅门高僧,以不拘泥于名相、破除执着的禅行著称,留有“烧木佛取暖”“骑圣僧”等著名公案。
    • 划去:“划”指斩断,“划去”即斩断缠缚身心的妄念葛藤,喻破除执着、超脱尘劳的修行行径。
    • 句意:忽然忆起当年丹霞禅师斩断妄念、超脱执着的行迹。
  3. 莲社峰高相见了
    • 莲社峰:庐山胜景,因东晋慧远大师在此结白莲社、开创净土宗而得名,此处代指庐山修行道场。
    • 相见了:“了”谓圆满、契入,指与本心自性相见,或与同修道友悟道相逢,即契入禅悟之境。
    • 句意:站在莲社峰的高处,已然与本心自性相见,彻悟禅理。
  4. 回来却把圣僧骑
    • 圣僧:此处双关,既指丹霞禅师当年戏骑的世俗官员(禅门视众生皆具佛性,故凡俗亦可称圣僧),也泛指佛性、自性。
    • 骑:以游戏三昧的态度,不执着于任何名相,将“圣僧”(自性或凡俗)视为寻常,自在无碍。
    • 句意:归来后仍能以超然洒脱的心态,不执着于名相,任运自在。

现代译文

庭院阶前荒草萋萋,
忽忆当年丹霞禅师斩断妄念的行迹。
站在莲社峰的高处,已然彻悟本心,
归来后仍能不执名相,自在逍遥。

创作背景

释心月为宋代临济宗杨岐派僧人,以偈颂开示学人为其主要创作题材之一。此诗为行者智江请求其为归山修行作开示偈颂而作:“行者”指寺院中服杂役的修行者,智江为其法名,此次将返回庐山修行道场。禅师借庐山莲社、丹霞禅师的典故,为学人点明修行需破除执着、任运自然的核心要义。

艺术赏析

  1. 用典精妙,禅意盎然:全诗紧扣禅门经典典故,以“丹霞禅师”的行迹点明破除执着的修行核心,以“莲社峰”呼应庐山修行道场,将历史禅林掌故与行者归山的场景自然融合,暗含“见性成佛”的禅理。末句“骑圣僧”化用丹霞禅师的游戏公案,以双关手法打破名相执着,将高深的禅理转化为日常行住坐卧的自在状态。
  2. 结构递进,层层开示:首句以眼前荒草起兴,暗合修行场所的清幽寂寥与自性的枯荣;次句追忆先贤行迹,引出修行的核心要义;第三句点明智江在莲社峰已得彻悟;末句落脚于归山后的修行状态,完成从“忆昔”到“当下”的禅理闭环,开示逻辑清晰自然。
  3. 语言平实,机锋暗藏:作为禅门偈颂,全诗语言浅近直白,无晦涩禅语,却在平实的表述中暗藏机锋。如“回来却把圣僧骑”以看似荒诞的表述,破除对“圣僧”“佛性”的执着,契合禅门“平常心是道”的思想。
  4. 意境恬淡,契合禅境:首句“荒草萋萋”营造出清幽寂寥的禅院氛围,与“莲社峰高”的开阔意境形成对比,既体现修行的沉静内敛,又暗含悟道后的豁然开朗,整体意境恬淡自然,契合禅门“境由心造”的理念。

常见问题

《行者智江归庐山乞颂》的作者和朝代是什么?

《行者智江归庐山乞颂》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《行者智江归庐山乞颂》主要写了什么?

这首宋代禅门偈颂,是释心月为归返庐山修行的行者智江所作。全诗以禅门典故与庐山胜景为依托,借荒草、丹霞禅师、莲社峰等意象,开示修行需破除执着、任运自然的禅理,寄寓对学人归山精进的期许。

《行者智江归庐山乞颂》的创作背景是什么?

释心月为宋代临济宗杨岐派僧人,以偈颂开示学人为其主要创作题材之一。此诗为行者智江请求其为归山修行作开示偈颂而作:“行者”指寺院中服杂役的修行者,智江为其法名,此次将返回庐山修行道场。禅师借庐山莲社、丹霞禅师的典故,为学人点明修行需破除执着、任运自然的核心要义。

《行者智江归庐山乞颂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙,禅意盎然 :全诗紧扣禅门经典典故,以“丹霞禅师”的行迹点明破除执着的修行核心,以“莲社峰”呼应庐山修行道场,将历史禅林掌故与行者归山的场景自然融合,暗含“见性成佛”的禅理。末句“骑圣僧”化用丹霞禅师的游戏公案,以双关手法打破名相执着,将高深的禅理转化为日常行住坐卧的自在状态。 2. 结构递进,层层开示 :首句以眼前荒草起兴,暗合修行场所的清幽...