这首是宋代禅僧释心月赠别道友一默翁入浙的禅门偈颂,兼具禅理开示与师友情谊。全诗以临济宗“破执”的核心禅旨贯穿始终,既叮咛道友行脚途中莫住相、莫堕空,保持正念警觉,又寄寓了对其弘法利生的期许,整体兼具洒脱的行脚意趣与深刻的宗门智慧。
送一默翁入浙
无佛处急走过,澄潭不许苍龙卧。
三千里外莫错举,剔起眉毛眼卓坚。
与麽则不去也,百城烟水难图画。
摘杨花,摘杨花,未容眨眼早忘家。
赵州舌本悬千日,石火电光追莫及。
纸灯吹灭便知归,落在吾家第二机。
翻身倒握乌藤去,千圣罗笼不肯住。
何时砥柱障颓波,大扇真风满寰宇。
简要说明
逐句注释
- 有佛处不得住,铁鞭击碎珊瑚树:
“有佛处不得住”出自禅门经典开示,意为不可执着于“有佛”的名相境界,住相则为妄执;“铁鞭击碎珊瑚树”中,珊瑚树为珍贵宝物,此处比喻执着的妄念、名相枷锁,以铁鞭击碎喻彻底破除执迷。 - 无佛处急走过,澄潭不许苍龙卧:
“无佛处急走过”与上句呼应,意为不可堕入“无佛”的空寂执见;“澄潭不许苍龙卧”中,澄潭喻清净本心,苍龙喻有神通的妄念或滞寂之境,意为不可在清净境中执守停滞,需打破寂静的执着。 - 三千里外莫错举,剔起眉毛眼卓坚:
“错举”指错用禅机、误传佛法;“剔起眉毛眼卓坚”形容禅者正念警觉,眉毛竖起、眼神坚定,意为行脚途中需时刻保持清醒,不被外境迷惑。 - 与麽则不去也,百城烟水难图画:
“与麽”为禅门口语,意为“如此”;“百城烟水”指路途的山川风物,“难图画”既言前路风景难以描摹,也暗含行脚之路的迢遥与未知。 - 摘杨花,摘杨花,未容眨眼早忘家:
“摘杨花”为禅门话头,杨花飘忽不定,比喻妄念纷飞;“未容眨眼早忘家”意为妄念生起即被斩断,来不及转念便回归本心,“忘家”指忘却世俗妄念的牵绊。 - 赵州舌本悬千日,石火电光追莫及:
“赵州”指唐代高僧赵州从谂禅师,其禅机语录流传深远,“舌本悬千日”喻其禅法经久不衰;“石火电光”形容刹那间的迅捷,意为禅机玄妙迅捷,难以刻意捕捉。 - 纸灯吹灭便知归,落在吾家第二机:
“纸灯吹灭”喻破除无明、照见本心;“第二机”指第二等的机锋境界,此处意为即便明心见性,仍需警惕落入相对的执见,未达最上乘之境。 - 翻身倒握乌藤去,千圣罗笼不肯住:
“乌藤”为禅僧行脚所用的拐杖,“翻身倒握”形容洒脱自在的行脚姿态;“千圣罗笼不肯住”意为不为圣果、佛境所困,挣脱诸佛圣贤的“牢笼”(指执着于圣境的妄执),不肯停步。 - 何时砥柱障颓波,大扇真风满寰宇:
“砥柱”指黄河砥柱山,此处比喻栋梁之才;“颓波”喻末世佛法颓靡、世俗沉沦;“大扇真风”意为弘扬真如禅风,“满寰宇”期许禅风传遍天下,化被众生。
现代译文
若执着于有佛的名相,便以铁鞭击碎那象征妄执的珊瑚树。
莫堕入无佛的空寂之境,清潭之中,岂容苍龙沉卧停滞。
此行远赴三千里外,切莫错用禅机、误传佛法,当时刻警觉,眉竖眼坚,正念分明。
既如此便只管前行,那百城烟水的迢遥前路,纵是丹青难绘。
摘杨花啊摘杨花,妄念刚起便已斩断,来不及眨眼便忘却尘缘牵绊。
赵州禅师的禅机语录流传千载,那玄妙的禅机如石火电光,瞬息之间,无从追捉。
纸灯吹灭的刹那,便已明了本心归处,只是这仍属第二等的机锋境界。
倒握乌藤,潇洒行去,纵是千圣罗网,也不肯稍作停留。
何时才能如砥柱中流,挽住这末世的颓波?只愿将这真如禅风,吹遍寰宇人间。
创作背景
释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,曾住径山、育王山等名刹,禅法享誉当世。一默翁为其道友或同门,此次入浙当为参访名山、行脚弘法。这首偈颂是赠别之作,结合临济宗“破执”的核心禅理,将宗门开示融入赠别情谊,既为道友指明禅修方向,也寄寓了弘法济世的期许。
艺术赏析
- 禅理与赠别统一:全诗以破执禅旨为核心,将行脚参学的赠别之事与宗门智慧结合,既不失师友送别之深情,又避免了抽象说教,做到了“事”与“理”的圆融。
- 意象与公案精妙:大量运用禅门经典意象与公案,如“铁鞭碎珊瑚”“澄潭苍龙”“赵州舌本”“乌藤”等,均为临济宗常用喻体,将抽象禅理具象化,丰富了诗歌的文化内涵。
- 语言灵动质朴:以禅门口语入诗,如“与麽”“错举”,自然随性;以“摘杨花,摘杨花”的重复句式强化妄念易逝的禅意,节奏明快,兼具禅歌的韵律感。
- 意境层层升华:从破执的禅理开示,到行脚的正念叮咛,再到明心见性的体悟,最后落脚于弘法济世的期许,情感与禅理逐层递进,整体意境洒脱开阔,兼具沉静禅意与昂扬济世情怀。
- 格律灵活自然:虽非严格近体诗,但部分句子形成工整对仗(如“有佛处不得住,无佛处急走过”),节奏鲜明,符合禅门偈颂的诵读特点。
常见问题
《送一默翁入浙》的作者和朝代是什么?
《送一默翁入浙》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《送一默翁入浙》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释心月赠别道友一默翁入浙的禅门偈颂,兼具禅理开示与师友情谊。全诗以临济宗“破执”的核心禅旨贯穿始终,既叮咛道友行脚途中莫住相、莫堕空,保持正念警觉,又寄寓了对其弘法利生的期许,整体兼具洒脱的行脚意趣与深刻的宗门智慧。
《送一默翁入浙》的创作背景是什么?
释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,曾住径山、育王山等名刹,禅法享誉当世。一默翁为其道友或同门,此次入浙当为参访名山、行脚弘法。这首偈颂是赠别之作,结合临济宗“破执”的核心禅理,将宗门开示融入赠别情谊,既为道友指明禅修方向,也寄寓了弘法济世的期许。
《送一默翁入浙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 禅理与赠别统一 :全诗以破执禅旨为核心,将行脚参学的赠别之事与宗门智慧结合,既不失师友送别之深情,又避免了抽象说教,做到了“事”与“理”的圆融。 2. 意象与公案精妙 :大量运用禅门经典意象与公案,如“铁鞭碎珊瑚”“澄潭苍龙”“赵州舌本”“乌藤”等,均为临济宗常用喻体,将抽象禅理具象化,丰富了诗歌的文化内涵。 3. 语言灵动质朴 :以禅门口语入诗,如“...