这是一首禅门赞偈,为释心月应祥符喜长老之请为其肖像题赞所作。全诗以禅院日常修行场景为依托,阐发了禅家自性本自具足、无生无灭的核心思想,既描摹了禅修者清幽自在的日常,又点出禅门本真面目难以用文字、画像穷尽的禅理,整体意境淡远平和。
祥符喜长老请赞
三岩日暖径行地,双径风清宴坐时。
昔不少年今不老,如何描邈使人知。
昔不少年今不老,如何描邈使人知。
简要说明
逐句注释
- 三岩日暖径行地:三岩,泛指禅院周边的三处岩壑景致;日暖,晴日暖融;径行地,指禅僧经行(慢步行走以调身心的修行方式)的场地。句意:在三岩环绕的晴暖天地间,正是我慢步经行的地方。
- 双径风清宴坐时:双径,指山间两条清幽的通路,或泛指禅院周遭的景致;风清,风清气爽;宴坐,指禅僧安心静坐修行。句意:在双径交错的清风里,正是我宴坐禅修的时刻。
- 昔不少年今不老:昔,往昔;少,年少、少壮;不老,无衰老之相。此句并非指肉身年岁不变,而是禅家所言自性无生灭,往昔不曾被少壮的执念束缚,如今亦不因衰老而生烦恼,本真心性始终常住。
- 如何描邈使人知:描邈,即描摹、描画,此处指为肖像题赞以形容样貌。句意:这般本真的禅者心境,又该如何描摹出来让人知晓呢?
现代译文
三岩晴暖经行处,双径风清宴坐时。
往昔何曾拘少壮,而今哪复叹衰迟?
本来面目谁能画?此意凭谁告所知?
创作背景
释心月为南宋临济宗杨岐派高僧,俗姓李,号佛海,曾驻锡径山、祥符寺等名刹,禅风平实自然。“祥符喜长老”即祥符寺住持喜禅师,禅门中常有僧众请禅师为自己的肖像题赞(即“请赞”),以明心性、彰显本真。此诗即为释心月应喜长老之请所作,借日常禅修场景阐发禅理,并非单纯的咏景之作。
艺术赏析
- 以景入理,情景交融:前两句以“三岩日暖”“双径风清”勾勒出禅院清幽静谧的日常修行场景,为后两句的禅理阐发铺垫了淡远平和的意境,没有生硬的说教,将禅理融入日常修行的细节中。
- 对仗工稳,语言平实:前两句“三岩日暖”对“双径风清”,“径行地”对“宴坐时”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗的对仗规则。全诗语言浅白自然,无晦涩典故,契合禅诗“不立文字、直指人心”的特点。
- 点睛反问,升华禅旨:末句“如何描邈使人知”以反问收束,点出禅家“本真面目不可言说”的核心思想——禅者的自性本自具足,无法通过画像、文字完全描摹,呼应了禅门“不立文字,教外别传”的传统,让全诗的禅理得到升华。
- 超越世俗的认知突破:“昔不少年今不老”打破了世俗的年岁观念,将“不老”落脚于心性的常住而非肉身的长生,体现了禅家对生死、年岁的超脱认知。
常见问题
《祥符喜长老请赞》的作者和朝代是什么?
《祥符喜长老请赞》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《祥符喜长老请赞》主要写了什么?
这是一首禅门赞偈,为释心月应祥符喜长老之请为其肖像题赞所作。全诗以禅院日常修行场景为依托,阐发了禅家 自性本自具足、无生无灭 的核心思想,既描摹了禅修者清幽自在的日常,又点出禅门本真面目难以用文字、画像穷尽的禅理,整体意境淡远平和。
《祥符喜长老请赞》的创作背景是什么?
释心月为南宋临济宗杨岐派高僧,俗姓李,号佛海,曾驻锡径山、祥符寺等名刹,禅风平实自然。“祥符喜长老”即祥符寺住持喜禅师,禅门中常有僧众请禅师为自己的肖像题赞(即“请赞”),以明心性、彰显本真。此诗即为释心月应喜长老之请所作,借日常禅修场景阐发禅理,并非单纯的咏景之作。
《祥符喜长老请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景入理,情景交融 :前两句以“三岩日暖”“双径风清”勾勒出禅院清幽静谧的日常修行场景,为后两句的禅理阐发铺垫了淡远平和的意境,没有生硬的说教,将禅理融入日常修行的细节中。 2. 对仗工稳,语言平实 :前两句“三岩日暖”对“双径风清”,“径行地”对“宴坐时”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗的对仗规则。全诗语言浅白自然,无晦涩典故,契合禅诗“不立文字、直...