达磨赞

· 释心月

来泛一杯千顷浪,去携只履万重云。
自言传法传何法,故我思君亦恨君。

简要说明

这是一首禅门题赞诗,以达摩祖师东来传法、西归圆寂的公案为核心,通过诘问“传何法”的机锋,抒发了对祖师既追思敬仰又怅惘难言的复杂情感,兼具禅理意趣与诗意美感。

逐句注释

  1. 来泛一杯千顷浪:来,指达摩自天竺泛海东来中国。泛一杯:以“一杯”喻指渡海所乘舟楫之轻小,与“千顷浪”的浩渺海面形成强烈对比,凸显祖师禅力无碍、自在渡世的神通。千顷浪:代指广阔无垠的沧海波涛。
  2. 去携只履万重云:去,指达摩圆寂后西归天竺。只履西归:禅宗著名公案,据载达摩圆寂后,魏使宋云途经葱岭时见达摩单携一只草鞋西去,后开棺仅见空棺,只履为其留下的信物。万重云:形容西归路途高远迷蒙,烘托祖师圆寂后超脱尘寰的境界。
  3. 自言传法传何法:自言,指达摩自称传法。此句以诘问的禅门机锋,直指禅宗不立文字、教外别传的核心要义,打破世俗对“传法”的文字性认知,引发对禅法本质的思考。
  4. 故我思君亦恨君:思君,指对达摩传法之功的追慕与敬仰;恨君,指因达摩西去、后人难亲承其教的怅惘与遗憾。此处“恨”非憎恶,而是禅家特有的、带有疏离感的追思之情。

现代译文

你当年轻舟渡海,穿破千顷苍波东来;
圆寂西归时,仅携一只草鞋,隐入万重云海。
你曾说要传法,可这传的究竟是什么法?
所以我既感念你,又不免生出几分怅恨。

创作背景

释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,住平江府虎丘山,善作禅门偈赞。这首诗是为达摩祖师像所作的题赞,依托禅宗流传最广的达摩公案,结合禅门对“传法”的核心阐释,抒发禅门弟子对祖师的追思与对禅理的参悟。宋代禅林盛行以诗偈题赞祖师像,既用于道场供养,也作为开示参禅的机锋载体。

艺术赏析

  1. 用典精准,机锋暗藏:全诗化用达摩东来、只履西归的核心公案,第三句以诘问直击禅宗“不立文字”的本质,将禅理融入诗句,避免了直白说教,富有思辨性。
  2. 对仗工整,意境开阔:前两句“来泛”对“去携”,“一杯千顷浪”对“只履万重云”,词性相对,意象鲜明。以“千顷浪”的浩渺衬“一杯”的轻捷,以“万重云”的迷蒙衬“只履”的孤高,将祖师的神通与超脱具象化,画面感十足。
  3. 情感复杂,余韵悠长:末句“思君亦恨君”以矛盾的情感收束全诗,“思”是对祖师功德的敬仰,“恨”是对无法亲承禅教的怅惘,这种禅家特有的疏离与亲近交织的情感,让诗作摆脱了单纯赞咏的俗套,意蕴深远。
  4. 语言平实,意趣盎然:全诗不刻意雕琢辞藻,以浅白的语言传递深刻禅理,符合禅诗“直抒胸臆、直指本心”的特点,兼具文学美感与禅门机锋。

常见问题

《达磨赞》的作者和朝代是什么?

《达磨赞》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《达磨赞》主要写了什么?

这是一首禅门题赞诗,以达摩祖师东来传法、西归圆寂的公案为核心,通过诘问“传何法”的机锋,抒发了对祖师既追思敬仰又怅惘难言的复杂情感,兼具禅理意趣与诗意美感。

《达磨赞》的创作背景是什么?

释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,住平江府虎丘山,善作禅门偈赞。这首诗是为达摩祖师像所作的题赞,依托禅宗流传最广的达摩公案,结合禅门对“传法”的核心阐释,抒发禅门弟子对祖师的追思与对禅理的参悟。宋代禅林盛行以诗偈题赞祖师像,既用于道场供养,也作为开示参禅的机锋载体。

《达磨赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,机锋暗藏 :全诗化用达摩东来、只履西归的核心公案,第三句以诘问直击禅宗“不立文字”的本质,将禅理融入诗句,避免了直白说教,富有思辨性。 2. 对仗工整,意境开阔 :前两句“来泛”对“去携”,“一杯千顷浪”对“只履万重云”,词性相对,意象鲜明。以“千顷浪”的浩渺衬“一杯”的轻捷,以“万重云”的迷蒙衬“只履”的孤高,将祖师的神通与超脱具象化,画面...