颂古十六首

· 释心月

父母非亲亲是谁,双眸烱烱带双眉。
含元殿上不相识,正是岷峨相见时。

简要说明

这是宋代禅僧释心月的禅门颂古诗,通过对“亲”的内涵辨析与场景对比,阐发“脱离世俗执着,方能亲见本真本心”的禅理。全诗以平实语言暗藏机锋,兼具文学性与禅门教化意义。

逐句注释

  1. 父母非亲亲是谁:句中“亲”兼具双重内涵:世俗层面指父母养育的形骸亲情,禅门语境中指本真自性、亲证的本心真性。此句以反问破执:世人多执着于外在的世俗亲情,却不知真正的“亲”在于向内证得本真本心,舍此之外更无真正之“亲”。
  2. 双眸烱烱带双眉:“烱烱”形容目光明亮澄澈,代指人人本具的灵明本心;“双眉”喻指未经世俗沾染的本然生命样貌。此句以具象的肉身特征,点出本心不离日常、人人本有的禅理,打破“本心离日常”的认知误区。
  3. 含元殿上不相识:“含元殿”为唐代大明宫正殿,后世常以之代指世俗功名富贵、繁华名利场。此句言世人沉溺于世俗荣华,被外物蒙蔽本心,反而认不出自己的本来面目。
  4. 正是岷峨相见时:“岷峨”指岷山与峨眉山,代指山野自然、日常平淡的本然境界。此句与上句形成鲜明对比:唯有脱离世俗执着,在平淡自然的本真生活中,方能亲见本我、证得本心。

现代译文

世人执着父母的形骸亲情,
谁又能识得本真的本心?
人人本有澄澈灵明的双眸,带着天生的眉峰。
可在金碧辉煌的含元殿上,
偏生认不出这本来面目,
反倒在岷山峨眉的山野之间,
才与本真的自己相逢。

创作背景

释心月为宋代临济宗杨岐派禅僧,工于禅诗创作,《颂古十六首》是其以偈颂形式咏唱禅宗古公案的组诗。宋代禅林盛行“颂古”之风,即通过偈颂解读古代禅宗公案,阐发明心见性的修行要义。此诗针对禅门经典参问“如何是本来人”“父母未生时面目”,结合诗人自身的修证体验,以平实浅近的语言破除世俗认知的执着,直指本心真性。

艺术赏析

  1. 破执立理,机锋暗藏:首句以反问颠覆世俗对“亲”的常规认知,将“亲”的内涵从外在的世俗亲情转向内在的本真自性,直接引导读者向内求心,破除对外在事物的执着。
  2. 具象化抽象禅理:第二句以“双眸烱烱带双眉”将抽象的本真本心具象为人人可见的肉身灵明,点明本心本就寓于日常生命之中,无需向外寻求,打破了“本心离日常”的误区。
  3. 对比手法强化意境:三、四句以“含元殿”的世俗繁华与“岷峨”的平淡自然形成强烈对比,清晰阐明“繁华迷眼,平淡见性”的禅理,直白却不失隽永。
  4. 语言平实自然,格律灵动:全诗无晦涩典故,以浅近的口语化诗句承载高深禅理,契合宋代禅诗“不离日用常行”的典型风格。虽非严格格律诗,但句式整齐,音韵和谐,符合禅偈的诵读要求,兼具文学美感与禅门教化意义。

常见问题

《颂古十六首》的作者和朝代是什么?

《颂古十六首》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《颂古十六首》主要写了什么?

这是宋代禅僧释心月的禅门颂古诗,通过对“亲”的内涵辨析与场景对比,阐发“脱离世俗执着,方能亲见本真本心”的禅理。全诗以平实语言暗藏机锋,兼具文学性与禅门教化意义。

《颂古十六首》的创作背景是什么?

释心月为宋代临济宗杨岐派禅僧,工于禅诗创作,《颂古十六首》是其以偈颂形式咏唱禅宗古公案的组诗。宋代禅林盛行“颂古”之风,即通过偈颂解读古代禅宗公案,阐发明心见性的修行要义。此诗针对禅门经典参问“如何是本来人”“父母未生时面目”,结合诗人自身的修证体验,以平实浅近的语言破除世俗认知的执着,直指本心真性。

《颂古十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 破执立理,机锋暗藏 :首句以反问颠覆世俗对“亲”的常规认知,将“亲”的内涵从外在的世俗亲情转向内在的本真自性,直接引导读者向内求心,破除对外在事物的执着。 2. 具象化抽象禅理 :第二句以“双眸烱烱带双眉”将抽象的本真本心具象为人人可见的肉身灵明,点明本心本就寓于日常生命之中,无需向外寻求,打破了“本心离日常”的误区。 3. 对比手法强化意境 :三、四...