这首宋代禅门偈颂,依托“庐陵米价”的经典禅门公案,以市井米价为喻,阐扬“平常心是道”的核心禅理:世间本无绝对的高低分别,凡夫却因分别心执着于细枝末节的利害计较,而真正的觉悟本就当下具足,刻意追求反而迟滞。全诗以浅近的日常意象,将抽象的禅悟之道转化为易懂的教化内容。
偈颂一百五十首
庐陵米价没高低,直下承当已是迟。
多少牙人并贩子,却来升合较毫厘。
多少牙人并贩子,却来升合较毫厘。
简要说明
逐句注释
- 庐陵米价没高低:庐陵为今江西吉安一带古地名,“庐陵米价”是禅门经典公案:南宋临济宗高僧法演禅师曾以“庐陵米作么价”回应僧众“如何是佛法大意”的提问,意为佛法大意不在玄奥言辞,而在日常本然。此处借米价喻指世间万物本无绝对的高低贵贱,皆是凡夫分别心的造作。
- 直下承当已是迟:直下,即当下、不假外求;承当,指直接体认、领受本真自性。句意谓觉悟本就具足于当下,若等到刻意去寻求、承当这份觉悟,实则已错失本心。
- 多少牙人并贩子:牙人,古代为买卖双方居间撮合、抽取佣金的中介商人;贩子,指从事商品贩运的小商贩。此处借指世俗中钻营算计、执着于利害得失的世人。
- 却来升合较毫厘:升、合均为古代容量单位(十合为一升),此处代指细微的交易数量;毫厘,形容极微小的差距。句意谓这类世俗之人却偏偏在分毫小利上斤斤计较,执着于虚妄的分别相,背离了本然的平等之理。
现代译文
庐陵的米价本无高低贵贱的分别,
若是当下才想着承当这份本真,已是太迟。
多少居间牟利的牙商与商贩,
偏要在升合之间计较分毫的利差。
创作背景
释心月为南宋临济宗杨岐派高僧,先后住持湖州光孝寺、临安径山兴圣万寿寺等江南名刹,《偈颂一百五十首》是其整理的开示语录合集,多以日常事物为喻阐扬禅理。这首偈颂针对当时禅门学人容易外求佛法、执着于文字或事理分别的通病,借“庐陵米价”的经典公案,引导弟子直下体认本心,破除分别执着。
艺术赏析
- 用典浅近,化俗为禅:全诗核心化用“庐陵米价”的禅门公案,将抽象的“直下见性”禅理,转化为大众熟悉的市井米价话题,让深奥的禅悟变得通俗易懂,契合偈颂教化众生的功能。
- 对比鲜明,立意突出:首句“没高低”的平等本理,与末句“较毫厘”的世俗计较形成强烈对比,既点明了凡夫执着分别的可笑,也反衬出直下承当的觉悟之可贵。
- 语言质朴,节奏明快:全诗采用七言句式,用词直白无晦涩禅语,朗朗上口,符合偈颂便于传唱、开示的文体特点,没有刻意雕琢的痕迹,尽显禅门“平常心是道”的自然意趣。
- 结构严谨,层层递进:四句偈颂起承转合清晰:先点出平等本理,再阐明觉悟的当下性,接着举出世俗世人的通病,最后点出其执着的具体表现,逻辑闭环完整,层层递进地完成了禅理的阐发。
常见问题
《偈颂一百五十首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百五十首》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《偈颂一百五十首》主要写了什么?
这首宋代禅门偈颂,依托“庐陵米价”的经典禅门公案,以市井米价为喻,阐扬 “平常心是道” 的核心禅理:世间本无绝对的高低分别,凡夫却因 分别心 执着于细枝末节的利害计较,而真正的觉悟本就当下具足,刻意追求反而迟滞。全诗以浅近的日常意象,将抽象的禅悟之道转化为易懂的教化内容。
《偈颂一百五十首》的创作背景是什么?
释心月为南宋临济宗杨岐派高僧,先后住持湖州光孝寺、临安径山兴圣万寿寺等江南名刹,《偈颂一百五十首》是其整理的开示语录合集,多以日常事物为喻阐扬禅理。这首偈颂针对当时禅门学人容易外求佛法、执着于文字或事理分别的通病,借“庐陵米价”的经典公案,引导弟子直下体认本心,破除分别执着。
《偈颂一百五十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典浅近,化俗为禅 :全诗核心化用“庐陵米价”的禅门公案,将抽象的“直下见性”禅理,转化为大众熟悉的市井米价话题,让深奥的禅悟变得通俗易懂,契合偈颂教化众生的功能。 2. 对比鲜明,立意突出 :首句“没高低”的平等本理,与末句“较毫厘”的世俗计较形成强烈对比,既点明了凡夫执着分别的可笑,也反衬出 直下承当 的觉悟之可贵。 3. 语言质朴,节奏明快 :全...