这是一首宋代禅门颂古诗,以日常俯仰姿态与世间草木盛景为载体,阐发禅宗“直指本心、任运自然”的核心旨趣,破除学人对“求道”的外在执着,以浅近意象传递深奥禅理。
颂古十六首
嗟叹声中偃仰时,三千世界草离离。
若教老汉明斯旨,鼻孔从来向下垂。
若教老汉明斯旨,鼻孔从来向下垂。
简要说明
逐句注释
- 嗟叹声中偃仰时:嗟叹,叹息之声;偃仰,指日常起居、屈伸俯仰的寻常姿态,亦含顺应自然之意。句意:在叹息声里,人正处于俯仰屈伸的日常状态之中。
- 三千世界草离离:三千世界,佛教术语,指整个宇宙世间;离离,形容草木繁茂苍盛的样子。句意:大千世界之内,遍野野草长势繁茂。
- 若教老汉明斯旨:老汉,禅门禅师的自称;斯旨,此禅理意旨。句意:倘若让我这般老僧悟透这层禅理。
- 鼻孔从来向下垂:禅门机锋语,以极日常的身体姿态,直指本心本自现成、无需外求的道理,意为任运自然、不造作,破除对“悟道”的刻意追求。
现代译文
叹息声里,寻常俯仰过朝夕,
三千大千世界,野草萋萋满郊堤。
若教老夫参透这禅机,
便知鼻孔原是向来向下垂。
创作背景
释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,《颂古十六首》属于禅颂诗范畴,即通过偈颂形式阐释禅门核心义理。此诗应为其日常参禅悟道后的感悟之作,以世间寻常景物与生活细节,消解学佛者对“求道”的执念,传递禅宗“道在日常”的思想。
艺术赏析
- 以俗见雅,理趣相融:全诗选取“俯仰姿态”“野草繁茂”“鼻孔下垂”等极日常的物象,将深奥的禅宗义理融入浅近场景,打破了禅诗的晦涩感,体现了宋代禅诗“平常心是道”的创作追求。
- 机锋语言的妙用:末句“鼻孔从来向下垂”看似俚俗,实则为典型禅门机锋,以身体的自然状态喻指本心本具,无需刻意求索,四两拨千斤地破除了“求悟”的执念,言简意赅且余味悠长。
- 格律工整,浑然天成:全诗为七言绝句格律,平仄协调,前两句写景起兴,后两句说理收束,自然形成起承转合,语言平淡却意境浑成。
- 意象反差强化哲思:“三千世界”的宏大宇宙与“鼻孔下垂”的细微日常形成强烈反差,直观展现了“道不远人”的禅理,即最高的真理就存在于寻常生活之中。
常见问题
《颂古十六首》的作者和朝代是什么?
《颂古十六首》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《颂古十六首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门颂古诗,以日常俯仰姿态与世间草木盛景为载体,阐发禅宗“直指本心、任运自然”的核心旨趣,破除学人对“求道”的外在执着,以浅近意象传递深奥禅理。
《颂古十六首》的创作背景是什么?
释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,《颂古十六首》属于禅颂诗范畴,即通过偈颂形式阐释禅门核心义理。此诗应为其日常参禅悟道后的感悟之作,以世间寻常景物与生活细节,消解学佛者对“求道”的执念,传递禅宗“道在日常”的思想。
《颂古十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以俗见雅,理趣相融 :全诗选取“俯仰姿态”“野草繁茂”“鼻孔下垂”等极日常的物象,将深奥的禅宗义理融入浅近场景,打破了禅诗的晦涩感,体现了宋代禅诗“平常心是道”的创作追求。 2. 机锋语言的妙用 :末句“鼻孔从来向下垂”看似俚俗,实则为典型禅门机锋,以身体的自然状态喻指本心本具,无需刻意求索,四两拨千斤地破除了“求悟”的执念,言简意赅且余味悠长。 3....