偈颂一百五十首

· 释心月

山遥海阔古兰若,月白风清老比丘。
万象森罗总宾客,相逢莫不小低头。

简要说明

这是一则宋代禅宗悟道偈,以山水禅院、风月夜境为载体,将世间万象比作相逢宾客,阐发了万物平等、放下我执的禅修要义,兼具空灵淡远的禅境与平实深刻的禅理,展现出禅僧自在观照世间的平和心境。

逐句注释

  1. 山遥海阔古兰若:“兰若”为梵语“ārāma”的音译,指佛教寺院、禅林,“古兰若”即古老的禅院。此句以山遥海阔的开阔意境,烘托古寺的幽远沉静。
  2. 月白风清老比丘:“比丘”为梵语“bhikṣu”的音译,指受持具足戒的正式僧人,此处为诗人自称。此句描绘月色皎洁、风朗气清的夜晚,诗人作为老僧人悠然安住的状态。
  3. 万象森罗总宾客:“万象森罗”指世间万物纷繁罗列、各呈其相;“总宾客”将万物视作与修行者相逢的宾客,打破了“我”与万物的主客对立认知。
  4. 相逢莫不小低头:“小低头”此处并非世俗的行礼低头,而是禅门中放下骄慢、以平等心观照万物的修行法门,意谓面对世间万象时,需去除我执,以谦卑之心相待。

现代译文

山遥海阔之间,古老的禅院静静矗立;月白风清的夜里,我这老僧人悠然安住。世间万物纷繁罗列,全都是相逢的宾客;彼此相遇之时,不妨轻轻放下心头的骄慢,以谦卑平等之心相待。

创作背景

释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,为无准师范禅师法嗣,曾驻锡镇江焦山、湖州光孝寺等,留有《心月和尚语录》《偈颂一百五十首》等著作。这类禅偈多为僧人日常坐禅、观照山水时的悟道之作,以浅近语言阐发禅理,便于禅门教化与大众领悟。此偈应是诗人在夜坐观山月时,由眼前景致触发禅思所作,传递出禅僧融于自然、平等观照万物的修行境界。

艺术赏析

  1. 以景寓理,境禅相融:前两句以“山遥海阔”“月白风清”的空灵意境,营造出禅修的清净氛围,将“古兰若”与“老比丘”并置,凸显禅僧与自然融为一体的自在状态,消解了禅理的艰涩感。
  2. 比喻巧妙,破立兼具:第三句以“总宾客”为喻,将世间万象从客观景物转化为与修行者平等相对的因缘存在,消解了“我”与万物的主客二分,暗合禅宗“万物与我为一”的核心思想。
  3. 语言平实,留白见机:末句“莫不小低头”以浅白的日常动作双关世俗行礼与禅修法门,不直接阐释“去我执”的佛理,而是以留白引发读者自行体悟,契合禅宗“不立文字”的机锋特色。
  4. 格律宽松,自然流转:作为禅偈,并未严格恪守近体诗的平仄对仗,仅以宽对形式串联意象(如“山遥海阔”对“月白风清”),语言质朴自然,符合禅偈“直指人心”的创作要求。

常见问题

《偈颂一百五十首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百五十首》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《偈颂一百五十首》主要写了什么?

这是一则宋代禅宗悟道偈,以山水禅院、风月夜境为载体,将世间万象比作相逢宾客,阐发了 万物平等、放下我执 的禅修要义,兼具空灵淡远的禅境与平实深刻的禅理,展现出禅僧自在观照世间的平和心境。

《偈颂一百五十首》的创作背景是什么?

释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,为无准师范禅师法嗣,曾驻锡镇江焦山、湖州光孝寺等,留有《心月和尚语录》《偈颂一百五十首》等著作。这类禅偈多为僧人日常坐禅、观照山水时的悟道之作,以浅近语言阐发禅理,便于禅门教化与大众领悟。此偈应是诗人在夜坐观山月时,由眼前景致触发禅思所作,传递出禅僧融于自然、平等观照万物的修行境界。

《偈颂一百五十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以景寓理,境禅相融 :前两句以“山遥海阔”“月白风清”的空灵意境,营造出禅修的清净氛围,将“古兰若”与“老比丘”并置,凸显禅僧与自然融为一体的自在状态,消解了禅理的艰涩感。 2. 比喻巧妙,破立兼具 :第三句以“总宾客”为喻,将世间万象从客观景物转化为与修行者平等相对的因缘存在,消解了“我”与万物的主客二分,暗合禅宗“万物与我为一”的核心思想。 3....