这首宋代禅僧的偈颂,以赞颂圣君贤臣为核心,传递了山中僧人听闻善政美言的欣喜,以及愿领受淳厚教化、以焚香敬祷表达虔诚敬意的心境,体现了禅门“世间法即佛法”的融通理念。
偈颂一百五十首
贤月宰辅圣明君,好语山中喜得闻。
愿饮淳风餐至化,五香敬作一炉焚。
愿饮淳风餐至化,五香敬作一炉焚。
简要说明
逐句注释
- 贤月宰辅圣明君:“贤月”或为传抄异写(疑为“贤辅”),或取“贤明如月光”之意,以月光喻宰辅之清正光明;宰辅,指辅佐君主的最高级官员;圣明君,圣明的君主。此句谓贤能的辅弼之臣与圣明的君主共治天下。
- 好语山中喜得闻:好语,指善言美政、仁政之声;山中,代指僧人隐居的山林道场;喜得闻,欣喜地听闻。此句谓隐居山林的僧人有幸听闻朝廷善政,心生欢喜。
- 愿饮淳风餐至化:饮、餐,均为“领受、沐浴”之意;淳风,指淳厚的民风与政教风化;至化,指极致的圣王德政教化。此句谓愿亲身领受淳厚的风化与圣王的德政。
- 五香敬作一炉焚:五香,指五种供佛香料,此处泛指各类供香;敬作一炉焚,恭敬地将香料聚为一炉焚烧,以表虔诚敬意。此句以焚香仪式,表达对圣君贤臣与治世的敬奉之心。
现代译文
贤辅如月明,圣君垂仁政。
山中闻好语,欢喜不胜情。
愿饮淳风化,亲承至化恩。
五香聚一炉,敬焚表赤诚。
创作背景
释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,径山无准师范禅师的法嗣,《偈颂一百五十首》是其收录禅门法语、赞颂、开示的偈颂合集。宋代禅僧多与当朝士大夫、皇室往来密切,此类偈颂常为应请赞颂圣君贤臣,或于法会中宣说,既表达对治世的祈愿,也体现禅门“世间即出世间”的思想,将世俗的仁政教化与禅门的清净修行相融通。这首偈颂应是在赞颂当朝圣明君臣的语境下所作,传递了山中僧众对善政的认同与敬奉。
艺术赏析
- 体式与风格:本诗为七言四句偈颂,虽未严格恪守近体诗格律,但语言平易浅切,符合禅门偈颂“直抒胸臆、以理显法”的特点,无雕琢之痕,兼具通俗性与意理深度。
- 意象与修辞:以“贤月”喻宰辅贤明,将抽象的“贤能”具象为光明的月光,形象生动;“饮淳风”“餐至化”运用通感手法,将无形的政教风化转化为可感知的“饮”“餐”,表现出对德政的真切领受,化抽象为具体。
- 思想内涵:全诗以“颂圣”为表层意涵,实则以禅门视角诠释了“治世即道场”的理念——僧人虽隐居山林,仍心系世间治平,以焚香敬祷的仪式,将世俗的敬奉与禅门的清净虔诚融为一体,体现了宋代禅僧与世俗社会的和谐互动,也展现了禅门“不坏世间法而求佛法”的核心思想。
- 结构收束:末句以“五香敬作一炉焚”收束,将赞颂之情化为具体的宗教仪式,既符合禅门法语的庄重感,也将抽象的敬意具象化,余韵悠长。
常见问题
《偈颂一百五十首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百五十首》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《偈颂一百五十首》主要写了什么?
这首宋代禅僧的偈颂,以赞颂圣君贤臣为核心,传递了山中僧人听闻善政美言的欣喜,以及愿领受淳厚教化、以焚香敬祷表达虔诚敬意的心境,体现了禅门“世间法即佛法”的融通理念。
《偈颂一百五十首》的创作背景是什么?
释心月为宋代临济宗杨岐派高僧,径山无准师范禅师的法嗣,《偈颂一百五十首》是其收录禅门法语、赞颂、开示的偈颂合集。宋代禅僧多与当朝士大夫、皇室往来密切,此类偈颂常为应请赞颂圣君贤臣,或于法会中宣说,既表达对治世的祈愿,也体现禅门“世间即出世间”的思想,将世俗的仁政教化与禅门的清净修行相融通。这首偈颂应是在赞颂当朝圣明君臣的语境下所作,传递了山中僧众对善政的认同...
《偈颂一百五十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式与风格 :本诗为七言四句偈颂,虽未严格恪守近体诗格律,但语言平易浅切,符合禅门偈颂“直抒胸臆、以理显法”的特点,无雕琢之痕,兼具通俗性与意理深度。 2. 意象与修辞 :以“贤月”喻宰辅贤明,将抽象的“贤能”具象为光明的月光,形象生动;“饮淳风”“餐至化”运用通感手法,将无形的政教风化转化为可感知的“饮”“餐”,表现出对德政的真切领受,化抽象为具体。...