龙多山次冯使君韵

· 白丙

阴阴云雾埋仙境,不放山峦容易开。
风伯前驱为除扫,分明认得使君来。

简要说明

本诗为宋代白丙依冯使君原作韵脚创作的和诗,以龙多山云雾开合的自然景致为核心,借神话风神“风伯”的拟人化描写,既生动绘出川渝名山龙多山的灵秀风貌,又巧妙烘托出冯使君到访的庄重雅趣,将山水之景与宾主唱和的人文意趣融为一体。

逐句注释

阴阴云雾埋仙境
- 阴阴:形容云雾浓密昏暗的样子。
- 仙境:此处指龙多山,该山为川渝地区知名道教名山,以清幽灵秀著称,故以“仙境”喻之。
- 句意:浓密昏暗的云雾笼罩着如同仙境的龙多山。

不放山峦容易开
- 不放:不肯、不让。
- 容易开:轻易地散开显露。
- 句意:(云雾)不肯轻易散开,让山峦展露真容。

风伯前驱为除扫
- 风伯:古代神话中的风神,此处代指疾风。
- 前驱:在前方开路。
- 为除扫:替宾客清扫开笼罩山峦的云雾。
- 句意:风神在前方开路,为我们拂扫开重重云雾。

分明认得使君来
- 分明:清楚、显然。
- 认得:辨认得出。
- 使君:汉代对太守、刺史的尊称,后世沿用为对州郡长官的敬称,此处指冯姓到访的州级官员。
- 句意:(风与云雾)显然早已辨认得出今日前来的使君您。

现代译文

浓云密雾沉沉笼罩着仙境般的龙多山,不肯轻易散开,让山峦展露真颜。
风神在前方开路,为我们拂扫开层层云雾——分明是早已认出,今日到访的使君您啊。

创作背景

白丙生平传世史料极少,其行迹多依托诗作推断。此诗为次韵和作(依照原诗的韵脚格律创作的和诗),冯使君当为时任川峡地区的州郡长官,此次到访龙多山,白丙以陪同或友人身份参与游赏,遂作此诗和其原作。宋代士大夫阶层盛行游赏唱和之风,官员同僚间以诗词纪游赠答为雅事,此诗正是这一文化场景的体现,具体创作年份暂无确切考据,当为北宋中后期川渝地区的文人唱和之作。

艺术赏析

  1. 拟人手法的妙用:诗人将自然物象赋予人的情态,风伯主动“前驱除扫”,云雾“认得使君来”,既生动写出了云雾开合、疾风扫山的灵动景致,又巧妙将自然景象与冯使君到访的人事结合,将尊崇之意融入山水描绘,不着痕迹。
  2. 章法结构精巧:全诗先抑后扬,首句以“云雾埋仙境”营造幽闭朦胧的氛围,次句“不放山峦开”强化这种“遮蔽”的状态,三句转折写风扫云开,末句点出“使君来”的核心事由,层层递进,将山水景致与雅集场景自然融合。
  3. 用典与意境营造:“风伯”的典故源自古代神话,为诗歌增添了浪漫奇幻的色彩,将寻常的山景写得富有神话意趣。全诗以云雾、山峦、风伯为核心意象,营造出先幽寂后开朗的意境,既体现龙多山的灵秀,又烘托出宾客到访的庄重雅趣,格调清新雅致。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,遵循平水韵十灰韵,二、四句“开”“来”押韵,平仄协调,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《龙多山次冯使君韵》的作者和朝代是什么?

《龙多山次冯使君韵》的作者是白丙,页面按宋作品展示。

《龙多山次冯使君韵》主要写了什么?

本诗为宋代白丙依冯使君原作韵脚创作的和诗,以龙多山云雾开合的自然景致为核心,借神话风神“风伯”的拟人化描写,既生动绘出川渝名山龙多山的灵秀风貌,又巧妙烘托出冯使君到访的庄重雅趣,将山水之景与宾主唱和的人文意趣融为一体。

《龙多山次冯使君韵》的创作背景是什么?

白丙生平传世史料极少,其行迹多依托诗作推断。此诗为 次韵和作 (依照原诗的韵脚格律创作的和诗),冯使君当为时任川峡地区的州郡长官,此次到访龙多山,白丙以陪同或友人身份参与游赏,遂作此诗和其原作。宋代士大夫阶层盛行游赏唱和之风,官员同僚间以诗词纪游赠答为雅事,此诗正是这一文化场景的体现,具体创作年份暂无确切考据,当为北宋中后期川渝地区的文人唱和之作。

《龙多山次冯使君韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法的妙用 :诗人将自然物象赋予人的情态,风伯主动“前驱除扫”,云雾“认得使君来”,既生动写出了云雾开合、疾风扫山的灵动景致,又巧妙将自然景象与冯使君到访的人事结合,将尊崇之意融入山水描绘,不着痕迹。 2. 章法结构精巧 :全诗先抑后扬,首句以“云雾埋仙境”营造幽闭朦胧的氛围,次句“不放山峦开”强化这种“遮蔽”的状态,三句转折写风扫云开,末句点出“...