龙多山次冯使君韵 其一

· 白丙

今日相逢慰别颜,获参后乘访龙山。
古仙已去灵踪在,杖屦寻幽喜共攀。

简要说明

这首诗记录了诗人与冯使君相逢后,一同前往龙山游览的经历。表达了与友人相逢的欣慰,以及探寻龙山古迹时的喜悦之情。

逐句注释

  • “今日相逢慰别颜”:
    • 字词:“慰”,宽慰;“别颜”,分别后的容颜,这里指分别后的状态。
    • 句意:今天与您相逢,宽慰了分别后的状态。
  • “获参后乘访龙山”:
    • 字词:“获参”,得以参与;“后乘”,指随从的车辆,这里表示跟随;“访”,探访。
    • 句意:得以跟随您的车驾去探访龙山。
  • “古仙已去灵踪在”:
    • 字词:“古仙”,古代的仙人;“灵踪”,灵异的踪迹。
    • 句意:古代的仙人已经离去,但他们灵异的踪迹还留存着。
  • “杖屦寻幽喜共攀”:
    • 字词:“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,这里指步行;“寻幽”,探寻幽静的地方;“攀”,攀登。
    • 句意:我们拄着拐杖,步行去探寻幽静之处,很高兴能一起攀登。

现代译文

今天与您相逢,宽慰了分别后的愁容,
我得以跟随您的车驾去探访龙山。
古代的仙人早已离去,但他们的灵异踪迹还在,
我们拄着拐杖去探寻幽静之地,一同攀登,心中满是欢喜。

创作背景

由于关于白丙以及此诗创作的详细背景资料较少,推测此诗是诗人与冯使君相逢后,二人相约一同前往龙山游览时所作。在游览过程中,诗人有感而发,写下此诗记录这次出游。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句叙述与冯使君相逢并一同前往龙山的事情,后两句则表达了探寻古迹时的喜悦心情,叙事是抒情的基础,抒情使叙事更具情感色彩。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和此次出游的经历。
  • 意境营造:通过描述与友人的相逢、对龙山古迹的探寻,营造出一种轻松愉悦、充满兴致的氛围。让人仿佛能看到诗人和友人一边攀登龙山,一边寻觅古仙踪迹的欢快场景。

常见问题

《龙多山次冯使君韵 其一》的作者和朝代是什么?

《龙多山次冯使君韵 其一》的作者是白丙,页面按宋作品展示。

《龙多山次冯使君韵 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与冯使君相逢后,一同前往龙山游览的经历。表达了与友人相逢的欣慰,以及探寻龙山古迹时的喜悦之情。

《龙多山次冯使君韵 其一》的创作背景是什么?

由于关于白丙以及此诗创作的详细背景资料较少,推测此诗是诗人与冯使君相逢后,二人相约一同前往龙山游览时所作。在游览过程中,诗人有感而发,写下此诗记录这次出游。

《龙多山次冯使君韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述与冯使君相逢并一同前往龙山的事情,后两句则表达了探寻古迹时的喜悦心情,叙事是抒情的基础,抒情使叙事更具情感色彩。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和此次出游的经历。 意境营造 :通过描述与友人的相逢、对龙山古迹的探寻,营造出一种轻松愉悦、充满兴致的氛围。让人仿佛...