偈三首

· 释道如

观身实相,观佛亦然。
这里见得,黄面瞿昙。
隐身无地,其或渺漫。
不分照雇,眉毛鼻孔。

简要说明

这是一首宋代禅僧所作的悟道偈颂,核心阐释禅宗“即心即佛”的禅理:破除向外求佛的执念,直指自身本具的真实本性即为佛性,以日常意象点明舍近求远的迷误,语言平实却直指本心。

逐句注释

  1. 观身实相,观佛亦然:实相为佛教核心术语,指万物超越表象的真实本貌、不生不灭的自性本体。此句意为观照自身的真实本性,观照佛陀也同样是观照其本具的自性,而非外在的佛像或形骸。
  2. 这里见得,黄面瞿昙:黄面瞿昙是释迦牟尼佛的经典别称,“瞿昙”为其姓氏乔达摩(Gautama)的旧译,因佛陀肤色偏黄而有此称。“这里”直指当下的本心,此句意为在当下一念中便能体认到本真佛性,这正是释迦牟尼所亲证的觉悟境界。
  3. 隐身无地,其或渺漫:若执着于向外寻觅“隐身”的佛性(即脱离自身本心去求佛),便会无处寻觅,陷入茫然无际的迷茫之中。
  4. 不分照雇,眉毛鼻孔:照雇意为照察、明照本心。若不能明见自家本具的自性,就连眼前最显见的自身形骸(眉毛、鼻孔)都无法分辨,喻指舍近求远、迷失本我的迷误。

现代译文

观照自身的真实本貌,
观照佛陀也同此理。
当下便能体认的真谛,
正是释迦亲证的觉悟。
若执意向外寻觅佛性,
便会茫然失措漫无边际。
倘若不能明照自家本心,
就连眼前眉鼻都分辨不清。

创作背景

释道如为宋代禅僧,这类禅偈是禅宗开示弟子的常用文体,多以简洁直白的语言传递禅门核心思想。此偈未记载明确的单一创作缘起,属于禅门通用的悟道开示语,集中体现了宋代禅宗“不立文字、直指本心”的修行特色,旨在破除学佛者对外在佛相的执着,强调自性本具佛性、当下即悟的修行观。

艺术赏析

  1. 文体与语言:采用四言偈颂体式,契合禅偈质朴简约的传统,无华丽辞藻,以日常口语化的表达传递高深禅理,符合“直指人心”的禅门风格。
  2. 意象运用:以“黄面瞿昙”的典故点明佛性本源,又以“眉毛鼻孔”的日常细节反衬舍近求远的迷误,将抽象的禅理具象化,让修学者极易领会核心要义。
  3. 表现手法:通过“向内观照”与“向外寻觅”的对比,凸显“即心即佛”的核心思想,既破除了对偶像的执着,也强调了修行的当下性,整体逻辑清晰,恳切直白。
  4. 格律特色:不拘泥于律诗的平仄对仗,以自然灵动的节奏传递禅意,符合禅偈自由随性的文体特征,整体兼具禅门语录的实用性与文学的通俗性。

常见问题

《偈三首》的作者和朝代是什么?

《偈三首》的作者是释道如,页面按宋作品展示。

《偈三首》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧所作的悟道偈颂,核心阐释禅宗“即心即佛”的禅理:破除向外求佛的执念,直指自身本具的真实本性即为佛性,以日常意象点明舍近求远的迷误,语言平实却直指本心。

《偈三首》的创作背景是什么?

释道如为宋代禅僧,这类禅偈是禅宗开示弟子的常用文体,多以简洁直白的语言传递禅门核心思想。此偈未记载明确的单一创作缘起,属于禅门通用的悟道开示语,集中体现了宋代禅宗“不立文字、直指本心”的修行特色,旨在破除学佛者对外在佛相的执着,强调自性本具佛性、当下即悟的修行观。

《偈三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体与语言 :采用四言偈颂体式,契合禅偈质朴简约的传统,无华丽辞藻,以日常口语化的表达传递高深禅理,符合“直指人心”的禅门风格。 2. 意象运用 :以“黄面瞿昙”的典故点明佛性本源,又以“眉毛鼻孔”的日常细节反衬舍近求远的迷误,将抽象的禅理具象化,让修学者极易领会核心要义。 3. 表现手法 :通过“向内观照”与“向外寻觅”的对比,凸显“即心即佛”的核心...