古乐府

· 释斯植

一入经战场,白马不足数。
白马不敢嘶,春风在场圃。

简要说明

这首拟古乐府以战后古战场为核心场景,借幸存战马的惊惧姿态与春日场圃的寂寥景象,描摹战争留下的残迹,抒发对战争惨烈的感慨,暗含对和平安宁的向往。

逐句注释

  1. 一入经战场:(战马)一旦进入并亲历过战场厮杀。“一入”点明征战经历,“经”指经受、亲历。
  2. 白马不足数:这样亲历过战场的白马已经多得无法尽数。“不足数”极言此类征战战马数量之多,反衬战争波及范围之广、伤亡之惨重。
  3. 白马不敢嘶:幸存的战马再也不敢发出嘶鸣。此处将战马拟人化,仿佛它们仍铭记战场的惨烈与同伴的逝去,噤声藏起昔日锋芒与惊惧。
  4. 春风在场圃:唯有和煦的春风吹拂着这片荒废的场圃(场圃本指农家打谷晒粮、种菜的场地,此处代指战后沦为荒芜旧址的战场)。

现代译文

战马一旦踏过那血染的疆场,
这般征战过的白马早已数不胜数。
幸存的白马再也不敢高声嘶鸣,
唯有春风,还在荒芜的场圃间轻轻穿行。

创作背景

释斯植为宋代诗僧,存世诗集《采芝集》,此诗为拟古乐府之作。宋代与辽、西夏长期对峙,边地战事频发,文人常有伤战、怀古之思。学界一般认为此诗未明确指向具体战事,当是诗人途经古战场旧址,目睹战后荒芜残迹,借乐府旧题抒发对战争的反思与对战后沉寂氛围的感触。

艺术赏析

  1. 意象与对比:以“白马”为核心征战意象,一改古诗中战马驰骋的昂扬姿态,转而写其“不敢嘶”的死寂,烘托出战场的惨烈与战后的荒凉;“春风”本是生机与喧闹的象征,却独独吹拂在荒废的场圃,以乐景衬哀,更凸显出战后的清冷落寞。
  2. 手法与语言:全诗采用极简白描,无繁复用典,语言质朴自然,契合古乐府“感于哀乐,缘事而发”的传统风格,以短短四句勾勒出完整的战后场景,言简意赅却意蕴悠长。
  3. 意境营造:整体意境萧瑟沉寂,将血腥的战场转化为春日里无人的场圃,以细微的动静反差(无声的战马与轻柔的春风),营造出万物复苏却唯独不见人烟的悲凉氛围,将战争的创伤藏于平淡的景物描写之中。

常见问题

《古乐府》的作者和朝代是什么?

《古乐府》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。

《古乐府》主要写了什么?

这首拟古乐府以战后古战场为核心场景,借幸存战马的惊惧姿态与春日场圃的寂寥景象,描摹战争留下的残迹,抒发对战争惨烈的感慨,暗含对和平安宁的向往。

《古乐府》的创作背景是什么?

释斯植为宋代诗僧,存世诗集《采芝集》,此诗为拟古乐府之作。宋代与辽、西夏长期对峙,边地战事频发,文人常有伤战、怀古之思。学界一般认为此诗未明确指向具体战事,当是诗人途经古战场旧址,目睹战后荒芜残迹,借乐府旧题抒发对战争的反思与对战后沉寂氛围的感触。

《古乐府》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与对比 :以“白马”为核心征战意象,一改古诗中战马驰骋的昂扬姿态,转而写其“不敢嘶”的死寂,烘托出战场的惨烈与战后的荒凉;“春风”本是生机与喧闹的象征,却独独吹拂在荒废的场圃,以乐景衬哀,更凸显出战后的清冷落寞。 2. 手法与语言 :全诗采用极简白描,无繁复用典,语言质朴自然,契合古乐府“感于哀乐,缘事而发”的传统风格,以短短四句勾勒出完整的战后场...