此诗描绘了诗人在金陵道中的所见所感,通过对金陵荒凉破败之景的描写,抒发了诗人的愁思与怀古之恨,感慨六朝兴衰,流露出对历史变迁的深沉感叹。
金陵道中
望远生愁思,凄凉处处同。
青山迷旧冢,芳草蔽闲宫。
雨过城楼月,潮回鼓角风。
十年怀古恨,多在六朝中。
青山迷旧冢,芳草蔽闲宫。
雨过城楼月,潮回鼓角风。
十年怀古恨,多在六朝中。
简要说明
逐句注释
- “望远生愁思,凄凉处处同”:
- 字词:“愁思”,忧愁的思绪;“凄凉”,形容景象冷落、寂寞。
- 句意:向远处眺望引发了忧愁的思绪,所到之处都是一片凄凉的景象。
- “青山迷旧冢,芳草蔽闲宫”:
- 字词:“旧冢”,旧时的坟墓;“闲宫”,荒废的宫殿。
- 句意:青山遮挡住了旧时的坟墓,芳草掩盖了荒废的宫殿。
- “雨过城楼月,潮回鼓角风”:
- 字词:“城楼”,城门上的瞭望楼;“鼓角”,战鼓和号角,借指军中的乐器声。
- 句意:雨停之后城楼上方挂着明月,潮水退去伴随着鼓角之声和风声。
- “十年怀古恨,多在六朝中”:
- 字词:“怀古恨”,对过去历史变迁的遗憾和感慨;“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈,先后建都于建康(今江苏南京)。
- 句意:十年来心中的怀古之恨,大多都与六朝的兴衰有关。
现代译文
向远方眺望引发了忧愁的思绪,
所到之处皆是一片凄凉之景。
青山遮蔽了旧时的座座坟墓,
芳草掩盖着荒废的宫殿遗址。
雨过之后城楼之上明月高悬,
潮水退去伴着鼓角风声呜咽。
十年来心中的怀古之恨,
大多都源于六朝的兴衰更迭。
创作背景
释斯植是宋代诗僧。金陵(今江苏南京)曾是六朝古都,有着悠久的历史和丰富的文化底蕴。然而随着时间的推移,朝代更迭,昔日的繁华早已消逝。诗人在金陵道中,目睹金陵如今的荒凉破败之景,触景生情,引发了对六朝兴衰的感慨和对历史变迁的深沉思考,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“青山迷旧冢,芳草蔽闲宫”“雨过城楼月,潮回鼓角风”等荒凉破败之景,抒发了诗人内心的愁思与怀古之恨,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 虚实结合:眼前的金陵荒凉之景是实写,而诗人心中对六朝兴衰的感慨则是虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“迷”“蔽”二字,生动地描绘出青山与芳草对旧冢和闲宫的遮蔽,突出了金陵的荒废;“雨过”“潮回”等词语,营造出一种清冷、孤寂的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、萧瑟的意境,通过对金陵衰败景象的描写,传达出历史的沧桑感和无常感,让读者深刻感受到诗人对历史变迁的无奈与感慨。
常见问题
《金陵道中》的作者和朝代是什么?
《金陵道中》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。
《金陵道中》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在金陵道中的所见所感,通过对金陵荒凉破败之景的描写,抒发了诗人的愁思与怀古之恨,感慨六朝兴衰,流露出对历史变迁的深沉感叹。
《金陵道中》的创作背景是什么?
释斯植是宋代诗僧。金陵(今江苏南京)曾是六朝古都,有着悠久的历史和丰富的文化底蕴。然而随着时间的推移,朝代更迭,昔日的繁华早已消逝。诗人在金陵道中,目睹金陵如今的荒凉破败之景,触景生情,引发了对六朝兴衰的感慨和对历史变迁的深沉思考,从而创作了这首诗。
《金陵道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“青山迷旧冢,芳草蔽闲宫”“雨过城楼月,潮回鼓角风”等荒凉破败之景,抒发了诗人内心的愁思与怀古之恨,情景交融,使情感表达更加深沉。 虚实结合 :眼前的金陵荒凉之景是实写,而诗人心中对六朝兴衰的感慨则是虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“迷”“蔽”二字,生动地描绘出青山与芳草对旧冢和闲...