这首五言古乐府以携琴月下弹曲的静谧场景开篇,借月亮圆缺循环的自然规律,对比人生聚散无常的常态,抒发了对亲友别离的淡淡怅惘,情感克制内敛,兼具禅意与抒情质感。
古乐府
月缺又还圆,谁能免离别。
简要说明
逐句注释
携君石上琴:携:携取、携带;君:此处指友人或所思念之人;石上琴:指友人所赠、曾于石上弹奏的琴,或以石为承托的琴具。句意:携带着你赠予我的琴。
弹我窗前月:弹:弹奏琴曲;我:诗人自指;窗前月:窗前的月光,代指月下弹琴的静谧场景。句意:于窗前月光之下,拨弄琴弦,以月色为伴。
月缺又还圆:缺:指月亮残缺;又还圆:又重新变得圆满。句意:月亮缺了又会再度圆满。
谁能免离别:谁能:有谁能够;免:免除、避免;离别:与亲友的分离。句意:又有谁能够逃脱离别之苦呢?
现代译文
携你所赠的石上琴,在窗前月下拨弄弦。
月色缺了又会重圆,
可人生的离别,又有谁能躲得过呢?
创作背景
释斯植为宋代诗僧,诗作多清寂淡远,兼具禅理与诗情。此诗以“古乐府”为题,属于拟古乐府之作,据现有文献无明确创作时间,学界主流观点认为是诗人独处时触景生情,借月下弹琴的日常场景,抒发对人生聚散无常的平淡感慨,契合宋代禅诗“以物观我”的抒情特点。
艺术赏析
- 意象营造:全诗以“琴”与“月”为核心意象。琴是知音与离思的载体,承载着与友人共处的回忆;月则是永恒循环的象征,以“缺而复圆”的自然规律,反衬人生离别“难避”的无常,形成鲜明的情感反差。
- 表现手法:采用白描与对比手法,前两句铺写携琴弹月的静谧场景,后两句由景入情,以自然循环的常态叩问人生离别之必然,用反问句式强化了感慨的深沉质感,克制而不张扬。
- 语言风格:全用浅近直白的口语化表达,无华丽辞藻,却意境清冷悠远,契合诗僧的身份特质,于平淡中见深情,余味悠长。
- 格律特点:整体符合五言绝句的韵律框架,部分字句因抒情需要略有宽松,符合古乐府质朴自然的创作特点,读来舒缓自然。
常见问题
《古乐府》的作者和朝代是什么?
《古乐府》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。
《古乐府》主要写了什么?
这首五言古乐府以携琴月下弹曲的静谧场景开篇,借月亮圆缺循环的自然规律,对比人生聚散无常的常态,抒发了对亲友别离的淡淡怅惘,情感克制内敛,兼具禅意与抒情质感。
《古乐府》的创作背景是什么?
释斯植为宋代诗僧,诗作多清寂淡远,兼具禅理与诗情。此诗以“古乐府”为题,属于拟古乐府之作,据现有文献无明确创作时间,学界主流观点认为是诗人独处时触景生情,借月下弹琴的日常场景,抒发对人生聚散无常的平淡感慨,契合宋代禅诗“以物观我”的抒情特点。
《古乐府》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :全诗以“琴”与“月”为核心意象。琴是知音与离思的载体,承载着与友人共处的回忆;月则是永恒循环的象征,以“缺而复圆”的自然规律,反衬人生离别“难避”的无常,形成鲜明的情感反差。 2. 表现手法 :采用白描与对比手法,前两句铺写携琴弹月的静谧场景,后两句由景入情,以自然循环的常态叩问人生离别之必然,用反问句式强化了感慨的深沉质感,克制而不张扬。...