古乐府

· 释斯植

早作西州行,暮作西州宿。
杨柳忽风生,年年芳草绿。

简要说明

这首宋代诗僧释斯植的拟古乐府小诗,以羁旅西州的行止为脉络,借春日杨柳、芳草等典型意象,抒发了时光悄然流转、羁旅漂泊的淡淡怅惘,风格简淡自然,意蕴悠远。

逐句注释

  1. 早作西州行:作,此处指启程、出发;西州,此处泛指西边的州郡(亦可指今甘肃天水一带的古西州);行,指赶路出行。句意:清晨便启程踏上前往西州的路途。
  2. 暮作西州宿:宿,指住宿、留宿。句意:傍晚时分便留宿在西州境内。
  3. 杨柳忽风生:忽,猛然、忽然;风生,即风从杨柳林间吹起。句意:忽然间杨柳枝头涌起晚风。
  4. 年年芳草绿:芳草,古典诗词中常用来象征春日景致、时光流逝或羁旅愁思。句意:年年岁岁,郊野的芳草都如期转绿。

现代译文

清晨启程往西州,
日暮留宿在西州。
杨柳梢头风忽起,
年年芳草又春柔。

创作背景

释斯植为宋代诗僧,其诗作多以山林隐逸、羁旅闲愁为主题,风格清浅淡远,多为即兴感怀之作。这首《古乐府》未标注具体创作年份,从内容来看应为诗人行旅途中的即兴抒怀,借寻常行旅场景与春日风物,抒发对时光流逝、漂泊无定的淡淡感触,无明确重大历史事件关联,属于个人日常心境的写照。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:此诗为拟古乐府之作,继承了古乐府质朴自然、不假雕饰的特质,语言浅近直白,无晦涩用典,贴合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的创作特点。
  2. 章法与意象:前两句以“早行”“暮宿”的时间对比,勾勒出行旅的匆忙与漂泊不定;后两句转写眼前春日风物,“杨柳风生”以动景衬静旅之愁,“年年芳草绿”则以循环往复的春景,反衬羁旅之人经年漂泊、时光流逝而身仍在外的怅惘。
  3. 意境与技法:全诗以简淡白描手法将羁旅行止与春日景致融为一体,无刻意抒情却余味悠长。前两句工整对仗,“早”对“暮”、“西州行”对“西州宿”,句式整齐,暗合乐府诗的韵律美感。

常见问题

《古乐府》的作者和朝代是什么?

《古乐府》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。

《古乐府》主要写了什么?

这首宋代诗僧释斯植的拟古乐府小诗,以羁旅西州的行止为脉络,借春日杨柳、芳草等典型意象,抒发了时光悄然流转、羁旅漂泊的淡淡怅惘,风格简淡自然,意蕴悠远。

《古乐府》的创作背景是什么?

释斯植为宋代诗僧,其诗作多以山林隐逸、羁旅闲愁为主题,风格清浅淡远,多为即兴感怀之作。这首《古乐府》未标注具体创作年份,从内容来看应为诗人行旅途中的即兴抒怀,借寻常行旅场景与春日风物,抒发对时光流逝、漂泊无定的淡淡感触,无明确重大历史事件关联,属于个人日常心境的写照。

《古乐府》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :此诗为拟古乐府之作,继承了古乐府质朴自然、不假雕饰的特质,语言浅近直白,无晦涩用典,贴合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的创作特点。 2. 章法与意象 :前两句以“早行”“暮宿”的时间对比,勾勒出行旅的匆忙与漂泊不定;后两句转写眼前春日风物,“杨柳风生”以动景衬静旅之愁,“年年芳草绿”则以循环往复的春景,反衬羁旅之人经年漂泊、时光流逝而身仍在...