古乐府

· 释斯植

欲买采菱船,野水无人识。
野水去不回,迢迢暮山碧。

简要说明

这首拟古乐府小诗,以采菱船、荒野之水、暮色青山为核心意象,抒发了诗人寄情山水、超脱尘俗的隐逸之志,同时暗含独处荒野的孤寂淡远之绪,整体意境清寂空灵,兼具古乐府的古朴悠远与禅诗的空灵简淡。

逐句注释

  1. 欲买采菱船:欲,想要;采菱船,江南水乡采摘菱角所用的轻便小舟,古典诗词中常作为隐逸闲适生活的标志性意象。此句点明诗人欲驾舟归隐水乡的心意。
  2. 野水无人识:野水,郊外荒野无人打理的溪水;无人识,少有人知晓往来。既写水境幽僻,也暗喻诗人心境孤高、少有人理解。
  3. 野水去不回:去不回,指野水东流一去不复返,暗含时光流逝、往事难追的淡淡怅惘,也强化了荒野之境的永恒孤寂。
  4. 迢迢暮山碧:迢迢,遥远辽阔的样子;暮山,傍晚时分笼罩在暮色中的山峦;碧,青绿色,形容山色苍翠。此句以远景收束,铺就清寂悠远的空间意境。

现代译文

我想买下一叶采菱的轻舟,
荒野的溪水冷寂,少有人能识得。
这野水悠悠东流,再不肯回头,
迢遥的暮峰,浸在一片苍翠的碧色里。

创作背景

释斯植为宋代诗僧,有《采芝集》传世,其诗作多以山林禅院为背景,风格清寂淡远,多寄寓禅林隐逸之思。此诗为拟古乐府之作,具体创作时间未见于明确史料记载,当是诗人闲居山野溪涧之际,借古乐府质朴的体裁,抒发自身超脱尘俗、寄情山水的心境,于清寂之景中暗含独处的淡淡寂寥。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:采用古乐府的质朴体裁,语言浅白简淡,无刻意雕琢的辞藻,贴合“古乐府”的古朴悠远基调,以极简的文字承载丰富意境。
  2. 意象营造:选取采菱船、野水、暮山等典型的水乡山林意象,构建出幽僻清寂的山水之境。其中“野水”一词重复出现,强化了荒野之境的孤寂感,形成回环的韵律之美。
  3. 表现手法:以借景抒情为核心,全诗未直接抒发情感,而是将隐逸之志、孤寂之绪寄寓于景物之中。末句“迢迢暮山碧”以景结情,将情感融入悠远的暮色山色中,留白悠长,余味不尽。
  4. 风格契合:诗作兼具宋代禅诗的空灵简淡与古乐府的质朴自然,于淡远的意境中暗含禅意,体现出宋代山水禅诗的典型审美特征。

常见问题

《古乐府》的作者和朝代是什么?

《古乐府》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。

《古乐府》主要写了什么?

这首拟古乐府小诗,以采菱船、荒野之水、暮色青山为核心意象,抒发了诗人寄情山水、超脱尘俗的隐逸之志,同时暗含独处荒野的孤寂淡远之绪,整体意境清寂空灵,兼具古乐府的古朴悠远与禅诗的空灵简淡。

《古乐府》的创作背景是什么?

释斯植为宋代诗僧,有《采芝集》传世,其诗作多以山林禅院为背景,风格清寂淡远,多寄寓禅林隐逸之思。此诗为拟古乐府之作,具体创作时间未见于明确史料记载,当是诗人闲居山野溪涧之际,借古乐府质朴的体裁,抒发自身超脱尘俗、寄情山水的心境,于清寂之景中暗含独处的淡淡寂寥。

《古乐府》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :采用古乐府的质朴体裁,语言浅白简淡,无刻意雕琢的辞藻,贴合“古乐府”的古朴悠远基调,以极简的文字承载丰富意境。 2. 意象营造 :选取采菱船、野水、暮山等典型的水乡山林意象,构建出幽僻清寂的山水之境。其中“野水”一词重复出现,强化了荒野之境的孤寂感,形成回环的韵律之美。 3. 表现手法 :以借景抒情为核心,全诗未直接抒发情感,而是将隐逸之...