这首七言绝句是宋代禅僧的题咏之作,以登临烈山、行祭祀礼的日常场景为引子,先抒发对人心叵测的感慨,最终落脚于禅理顿悟:若能摒弃杂念、本心空寂,则外在的纷扰险峻皆可归于平和,兼具写实性与禅意哲思。
题烈山
舟船来往此登临,酹酒烧钱虑转深。
大抵人心自巇险,心空山岳自平沈。
大抵人心自巇险,心空山岳自平沈。
简要说明
逐句注释
- 舟船来往此登临:舟船指过往的船只;登临意为登上烈山观景。此句铺陈诗人见江上舟船往来,自身亦登临此山的实景。
- 酹酒烧钱虑转深:酹酒指把酒洒在地上以祭祀天地或先人;烧钱指焚烧纸钱作为祭祀供品。虑转深意为思虑愈发深沉,此处指向对世事人情的深层思索。
- 大抵人心自巇险:大抵意为大概、大多;巇(xī)险指崎岖险恶,此处用来形容人心的复杂叵测。
- 心空山岳自平沈:心空为佛教禅理概念,指去除杂念、本心空寂无执;平沈同“平沉”,意为平和沉静、归于平整。此句意为只要内心空明无执,外在的险峻(如山岳起伏)也会归于平和沉静,暗喻“境由心造”的禅学思想。
现代译文
往来舟船穿梭江上,我独自登临此山;
洒酒烧钱行祭祀之礼,心中思虑愈发深沉。
大抵人心本就崎岖险恶,
只要本心空寂无执,山岳自会归于平和沉静。
创作背景
学界对释道生生平记载较少,此诗为其游历湖北烈山时的题壁之作。诗人见当地百姓乘舟往来、祭祀烈山的日常场景,由眼前的祭祀活动联想到世人对物质、名利的执着,进而生发对人心复杂的感慨,最终以禅理收束,点明“心空则物平”的顿悟之境,是典型的禅僧借山水抒发禅心的作品。
艺术赏析
- 结构清晰,由实入虚:全诗先以写实笔法铺陈登临祭祀的日常场景,后两句由景及理,从眼前人事过渡到对人心与本心的思考,最后点明禅理,层层递进,逻辑顺畅。
- 语言质朴直白,禅意自然:全诗无晦涩典故,以浅近的语言道出禅悟,契合禅诗“直显本心”的创作特点。末句以“山岳平沈”将抽象的禅理具象化,将“心空”的状态借山水形态展现,易于理解。
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合平起首句入韵式的格律规范,押韵统一(平水韵侵韵),读来朗朗上口。
- 对比手法:以“人心巇险”与“心空物平”形成鲜明对照,突出禅学“境由心造”的核心思想,强化了诗歌主旨。
常见问题
《题烈山》的作者和朝代是什么?
《题烈山》的作者是释道生,页面按宋作品展示。
《题烈山》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代禅僧的题咏之作,以登临烈山、行祭祀礼的日常场景为引子,先抒发对人心叵测的感慨,最终落脚于禅理顿悟:若能摒弃杂念、本心空寂,则外在的纷扰险峻皆可归于平和,兼具写实性与禅意哲思。
《题烈山》的创作背景是什么?
学界对释道生生平记载较少,此诗为其游历湖北烈山时的题壁之作。诗人见当地百姓乘舟往来、祭祀烈山的日常场景,由眼前的祭祀活动联想到世人对物质、名利的执着,进而生发对人心复杂的感慨,最终以禅理收束,点明“心空则物平”的顿悟之境,是典型的禅僧借山水抒发禅心的作品。
《题烈山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构清晰,由实入虚 :全诗先以写实笔法铺陈登临祭祀的日常场景,后两句由景及理,从眼前人事过渡到对人心与本心的思考,最后点明禅理,层层递进,逻辑顺畅。 2. 语言质朴直白,禅意自然 :全诗无晦涩典故,以浅近的语言道出禅悟,契合禅诗“直显本心”的创作特点。末句以“山岳平沈”将抽象的禅理具象化,将“心空”的状态借山水形态展现,易于理解。 3. 格律严谨 :此...