这首偈颂以时间的流逝为切入点,借“金乌”“玉兔”象征时间匆匆,感叹闰月十日转瞬即逝。进而引出“无位真人”难以寻觅的感慨,最后以一夜霜风拍打门户的景象,增添了一种空灵、孤寂的氛围,传达出对佛法真谛难以探寻的感悟。
偈颂二十二首 其三
飞金乌,走玉兔,闰月十日又过去。
无位真人不可寻,一夜霜风打门户。
无位真人不可寻,一夜霜风打门户。
简要说明
逐句注释
- “飞金乌,走玉兔”:
- 字词:“金乌”,古代神话中太阳里有三足乌,后以金乌代指太阳;“玉兔”,传说月中有玉兔捣药,常用来代指月亮。
- 句意:太阳和月亮快速地运行,代表时间不断流逝。
- “闰月十日又过去”:
- 字词:“闰月”,农历中为使历年平均长度接近回归年而增设的月。
- 句意:在闰月里又过去了十天,强调时间流逝之快。
- “无位真人不可寻”:
- 字词:“无位真人”,禅宗用语,指人人本具的佛性、真心,它超越了一切名相、地位。
- 句意:人人本具的佛性、真心难以寻觅。
- “一夜霜风打门户”:
- 字词:“霜风”,寒冷、带有霜意的风。
- 句意:一整夜寒冷的霜风不停地拍打门户。
现代译文
太阳匆匆飞,月亮急急走,
闰月里的十天又这么过去了。
那难以言说的佛性真心无处寻觅,
只有一夜的霜风呼呼地拍打门户。
创作背景
释道生是一位僧人,在佛教修行和传道的过程中,常常会创作偈颂来表达对佛法的体悟。这首偈颂创作的具体时间和背景已难以确切知晓,但从内容来看,应是他在日常修行中,对时间流逝和佛法探寻的一种思考。佛教强调对心性的觉悟和对无常的洞察,时间的快速流逝促使他反思对佛法真谛的追寻,从而创作了这首偈颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:以“金乌”“玉兔”象征时间,形象地表现出时间如白驹过隙般匆匆流逝,让读者更能直观地感受到时间的紧迫感。
- 借景抒情:最后一句“一夜霜风打门户”,借霜风拍打门户的景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人在寻觅“无位真人”(佛法真谛)无果时的落寞与迷茫。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛法哲理,符合偈颂这种文体简洁明快、直指心性的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种空灵、悠远的意境。前两句时间的快速流逝给人一种紧迫感,而“无位真人不可寻”又增添了一种迷茫和无奈,最后霜风打门户的景象则进一步强化了这种孤寂、清冷的氛围,让读者仿佛置身于一个清冷孤寂的修行环境中,更能体会到诗人对佛法探寻的心境。
常见问题
《偈颂二十二首 其三》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十二首 其三》的作者是释道生,页面按宋作品展示。
《偈颂二十二首 其三》主要写了什么?
这首偈颂以时间的流逝为切入点,借“金乌”“玉兔”象征时间匆匆,感叹闰月十日转瞬即逝。进而引出“无位真人”难以寻觅的感慨,最后以一夜霜风拍打门户的景象,增添了一种空灵、孤寂的氛围,传达出对佛法真谛难以探寻的感悟。
《偈颂二十二首 其三》的创作背景是什么?
释道生是一位僧人,在佛教修行和传道的过程中,常常会创作偈颂来表达对佛法的体悟。这首偈颂创作的具体时间和背景已难以确切知晓,但从内容来看,应是他在日常修行中,对时间流逝和佛法探寻的一种思考。佛教强调对心性的觉悟和对无常的洞察,时间的快速流逝促使他反思对佛法真谛的追寻,从而创作了这首偈颂。
《偈颂二十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :以“金乌”“玉兔”象征时间,形象地表现出时间如白驹过隙般匆匆流逝,让读者更能直观地感受到时间的紧迫感。 借景抒情 :最后一句“一夜霜风打门户”,借霜风拍打门户的景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人在寻觅“无位真人”(佛法真谛)无果时的落寞与迷茫。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛法哲理,符合...