· 鲍寿孙

一樽浮大白,千里策飞黄。

简要说明

这是宋代诗人鲍寿孙的传世残句,仅存五言一联,以“浮大白”“策飞黄”两个极具张力的意象,凝练地抒发出酣饮纵酒、驰骋千里的豪迈襟怀与洒脱意兴。

逐句注释

  1. 一樽浮大白:樽,古代盛酒的器具;浮大白,指满饮一大杯酒(“大白”本指大酒杯,后亦代指饮酒时的豪举)。句意:举起满杯的酒,痛饮一大杯。
  2. 千里策飞黄:策,原指马鞭,此处作动词,意为鞭打、驾驭;飞黄,传说中的神马(出自《淮南子·览冥训》,后泛指千里马)。句意:驾驭着千里马奔赴千里之外的远方。

现代译文

举樽痛饮,尽醉一大白;策马飞驰,纵横千里途。

创作背景

鲍寿孙生平史料记载较为有限,仅知其为宋代诗人,字伯寿,号养恬生,歙县(今属安徽)人。此为其仅存的传世残句,具体创作时间与写作缘起暂无确切考据,学界多推测此联是诗人借酒与骏马的意象,寄寓自身豪放不羁的性情与对远游、建功的向往。

艺术赏析

  1. 对仗精工:此联为工整的五言对仗,“一樽”(数量词)对“千里”(数量词),“浮大白”(动宾结构,指代饮酒豪举)对“策飞黄”(动宾结构,指代策马远游),词性、结构皆严整,符合近体诗的对仗规则,语言凝练紧凑。
  2. 意象开阔:“浮大白”化用古典饮酒雅事,传递出文人洒脱不羁的随性襟怀;“飞黄”以神马典故赋予骏马神性,烘托出驰骋千里的豪迈气势,二者结合营造出雄健开阔的意境。
  3. 言简意丰:仅十字便将饮酒的酣畅与远游的壮志融为一体,意蕴悠长,尽显宋诗炼字炼意的特点,虽为残句却极具感染力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是鲍寿孙,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人鲍寿孙的传世残句,仅存五言一联,以“浮大白”“策飞黄”两个极具张力的意象,凝练地抒发出酣饮纵酒、驰骋千里的豪迈襟怀与洒脱意兴。

《句》的创作背景是什么?

鲍寿孙生平史料记载较为有限,仅知其为宋代诗人,字伯寿,号养恬生,歙县(今属安徽)人。此为其仅存的传世残句,具体创作时间与写作缘起暂无确切考据,学界多推测此联是诗人借酒与骏马的意象,寄寓自身豪放不羁的性情与对远游、建功的向往。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :此联为工整的五言对仗,“一樽”(数量词)对“千里”(数量词),“浮大白”(动宾结构,指代饮酒豪举)对“策飞黄”(动宾结构,指代策马远游),词性、结构皆严整,符合近体诗的对仗规则,语言凝练紧凑。 2. 意象开阔 :“浮大白”化用古典饮酒雅事,传递出文人洒脱不羁的随性襟怀;“飞黄”以神马典故赋予骏马神性,烘托出驰骋千里的豪迈气势,二者结合营造出...