资料版本 #48204 · 主条目

贫女

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·王嵒、宋·王嵒;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

难把菱花照素颜,试临春水插花看。
木兰船上游春子,笑指荆钗下远滩。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了一位贫女因容颜与处境而自卑,又试图展现自己美好的矛盾心境,通过与木兰船上游春女子的对比,反映出贫女的窘迫与无奈,表达了诗人对贫女遭遇的同情。

逐句注释

  • “难把菱花照素颜”:
    • 字词:“菱花”,指菱花镜,古代铜镜多为六角形或背面刻有菱花,后泛指镜子;“素颜”,指不施脂粉的面容。
    • 句意:贫女难以拿起镜子去照自己不施粉黛的面容,可能是因自感容颜普通或生活贫寒而自卑。
  • “试临春水插花看”:
    • 字词:“临”,靠近;“春水”,春天的河水。
    • 句意:贫女试着靠近春水,把花插在头上,想看看自己的模样。
  • “木兰船上游春子”:
    • 字词:“木兰船”,用木兰树木材造的船,常用来指代华丽的游船;“游春子”,指在春天出游赏景的女子。
    • 句意:华丽的木兰船上,有出来游春的富家女子。
  • “笑指荆钗下远滩”:
    • 字词:“荆钗”,以荆枝为钗,是贫家妇女的头饰,这里指代贫女;“远滩”,远处的河滩。
    • 句意:游春的富家女子笑着指向头戴荆钗的贫女,然后驶向远处的河滩。

现代译文

贫女不敢拿起镜子去照自己的面容,
试着靠近春水,把花插在头上瞧瞧。
华丽木兰船上出游赏春的女子,
笑着指向头戴荆钗的贫女驶向远滩。

创作背景

王嵒生活于五代十国时期,社会动荡,贫富差距较大。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人是在目睹了贫女与富家女子不同的生活状态和待遇后有感而发,以贫女自伤自怜又遭人嘲笑的情景,反映当时社会阶层差异带来的不公与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过贫女的窘迫与木兰船上游春女子的富贵形成鲜明对比,贫女不敢照镜,只能临水自赏,而富家女子乘坐华丽游船出游,更凸显出贫女的贫寒与可怜。
    • 侧面烘托:以游春女子“笑指”的动作,从侧面烘托出贫女的尴尬与自卑,同时也反映出富家女子的轻薄。
  • 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地刻画了贫女和富家女子的形象,使读者能深刻感受到两者之间的差距和贫女的心酸。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。贫女在春水边的孤独身影,与木兰船上富家女子的欢声笑语形成强烈反差,让读者感受到贫女在社会阶层差异下的悲哀与无助,充满了对社会现实的批判意味。
资料版本(3)
阅读折叠来源(2)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《贫女》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·王嵒、宋·王嵒;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑