这首禅赞以布袋和尚的日常行迹为载体,以口语化的调侃口吻暗寓禅理:借高僧看似劳碌的行状,讽刺世人执着外相、奔波逐物,却早已遗失了自家本具的清净自性与本真生命。
布袋和尚赞三首
一肩担荷非轻,是什么破落索。
虽然顾后瞻前,不知打失楼阁。
虽然顾后瞻前,不知打失楼阁。
简要说明
逐句注释
- 一肩担荷非轻:一肩,指肩头所背负之物;担荷,背负、承担;非轻,分量不轻。此处对应布袋和尚常背负布囊行化世间的形象。
- 是什么破落索:破落索为宋代口语,意为破败潦倒、不成模样,亦指寒酸散乱。此处以设问口吻,调侃布袋和尚所背负之物看似粗陋不堪。
- 虽然顾后瞻前:顾后瞻前,即瞻前顾后,形容留意周遭、行事审慎,此处写布袋和尚看似时时留心世间动静。
- 不知打失楼阁:打失为禅门口语,意为丢失、遗失;楼阁此处喻指自性本心、清净法身,即众生本具的佛性与本真之境。此句意为布袋和尚看似行迹周全,实则早已迷失自家本具的清净本心。
现代译文
肩头担着的行囊分量不轻,
那是什么样的破败光景?
纵然他时时瞻前顾后,
却偏偏不知早已遗失了自家的楼阁。
创作背景
释智朋为宋代禅门僧人,这类《布袋和尚赞》属于禅门偈颂类作品,以咏赞高僧行状、阐发禅理为核心。布袋和尚即五代后梁高僧契此,世传为弥勒菩萨化身,以携布袋行化、行事癫狂不羁著称,后世禅林常以其形象诠释“平常心是道”的禅学宗旨。此诗创作于宋代禅林盛行颂古、赞僧类禅诗的风气之下,借咏布袋和尚之机,破斥世人执着外相、迷妄逐物的通病。
艺术赏析
- 语言风格:以浅白口语入诗,摒弃晦涩禅语,用生活化的设问与调侃口吻拉近与读者的距离,契合禅诗“直指人心”的特质。
- 意象隐喻:以“楼阁”喻自性本心,将抽象的禅理具象化为日常事物,让读者易于领会“迷失本真”的禅意;“担荷”“破落索”对应布袋和尚的外在行迹,形成表象与本心的强烈反差。
- 表现手法:以设问开篇引发思考,以“顾后瞻前”与“打失楼阁”的对比,强化了“世人劳碌奔波却迷失本真”的主题,看似写布袋和尚,实则直指众生的普遍迷障。
- 句式特色:采用六言绝句句式,节奏舒缓沉稳,契合禅诗静穆平和的氛围,读来余韵悠长。
常见问题
《布袋和尚赞三首》的作者和朝代是什么?
《布袋和尚赞三首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《布袋和尚赞三首》主要写了什么?
这首禅赞以布袋和尚的日常行迹为载体,以口语化的调侃口吻暗寓禅理:借高僧看似劳碌的行状,讽刺世人执着外相、奔波逐物,却早已遗失了自家本具的清净自性与本真生命。
《布袋和尚赞三首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代禅门僧人,这类《布袋和尚赞》属于禅门偈颂类作品,以咏赞高僧行状、阐发禅理为核心。布袋和尚即五代后梁高僧契此,世传为弥勒菩萨化身,以携布袋行化、行事癫狂不羁著称,后世禅林常以其形象诠释“平常心是道”的禅学宗旨。此诗创作于宋代禅林盛行颂古、赞僧类禅诗的风气之下,借咏布袋和尚之机,破斥世人执着外相、迷妄逐物的通病。
《布袋和尚赞三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :以浅白口语入诗,摒弃晦涩禅语,用生活化的设问与调侃口吻拉近与读者的距离,契合禅诗“直指人心”的特质。 2. 意象隐喻 :以“楼阁”喻自性本心,将抽象的禅理具象化为日常事物,让读者易于领会“迷失本真”的禅意;“担荷”“破落索”对应布袋和尚的外在行迹,形成表象与本心的强烈反差。 3. 表现手法 :以设问开篇引发思考,以“顾后瞻前”与“打失楼阁”...