偈倾一百六十九首

· 释智朋

归源性无二,方便有多门。
棒如雨点,喝似雷奔。
衲僧门下,无著这破草鞋处,经律纶文向什么科中收。
移高就下,有个商量。
白昼长,松风凉。

简要说明

这首宋代禅僧偈颂以禅宗核心义理为核心,既阐释了众生本具的清净自性平等无差、度化法门随机施设的道理,又通过禅门机锋、日常意境破除学人的执着,展现了禅法平实自然的旨趣。

逐句注释

  1. 归源性无二,方便有多门
    • 归源性:指众生本自具足的清净佛性,为万法本源,无有差别。
    • 无二:谓一切众生的自性平等,无高下、圣凡之别。
    • 方便:佛教术语,指佛陀为度化不同根器众生而设立的权宜法门,非究竟实相但契合众生需求。此句意谓自性本一,而接引众生的方法却多种多样。
  2. 棒如雨点,喝似雷奔
    • 棒喝:禅宗特有的机锋接引方式,禅师以棒打、喝斥破除学人的思维执念,令其当下顿悟。
    • 雨点、雷奔:形容棒喝的迅疾猛烈,如同雨点密集、雷声奔涌,以极端的方式打破学人的迷执。
  3. 衲僧门下,无著这破草鞋处,经律纶文向什么科中收
    • 衲僧:指修行禅宗的僧人,亦代指禅门学人。
    • 破草鞋:比喻凡夫的世俗执着、外在表象,皆为虚妄不实的俗物。
    • 无著:即不执着,禅门核心修行要求之一。
    • 经律纶文:指佛教的经、律、论三藏经典。
    • 科:指佛教经典的章节分类、科段注释。此句意谓在禅门之中,不必执着于外在的形式与经典条文,连“破草鞋”般的俗执都要破除,更何况是经典的文字相?三藏经典又该归入哪一类的文字执着中呢?
  4. 移高就下,有个商量
    • 移高就下:指放下自以为高明的见解、执着的知见,回归平实自然的本心。
    • 有个商量:禅门常用语,意为可以参究、玩味,留有悟入的空间。
  5. 白昼长,松风凉
    以日常清幽的禅境收束,谓放下执着后,自然体会到光阴悠长、松风清凉的本真闲适,契合禅法“平常心是道”的旨趣。

现代译文

众生本具的清净自性,原是平等无差;
度化众生的方便法门,却有万千途径。
棒打便如雨点密集,喝斥恰似雷声奔涌。
禅门之中,切莫执着这破草鞋般的俗妄;
那三藏经律论的文字,又该归入哪一科段呢?
放下高明的偏执,回归平实本心,
自有一番可以参究的意趣。
白昼悠悠变长,松间清风遍体生凉。

创作背景

释智朋为宋代临济宗杨岐派僧人,擅长以偈颂阐扬禅理。这类禅门偈颂多为禅师开示学人、记录参禅心得的文字,本诗未明确具体创作时间,但从内容来看,是针对禅门学人执着于经典文字、知见的通病,以棒喝机锋与平实意境,破除学人的执着,引导学人回归本自具足的自性,体会禅法的自然平实。

艺术赏析

  1. 义理与机锋结合:开篇以“归源性无二,方便有多门”点明禅宗核心义理,随后以“棒如雨点,喝似雷奔”具象化禅门接引的机锋方式,打破抽象说教的枯燥。
  2. 破执的语言张力:“无著这破草鞋处,经律纶文向什么科中收”以口语化的直白诘问,破除对经典文字的执着,打破了传统佛教阐释的严谨框架,尽显禅门“不立文字”的特质。
  3. 以景结情,意境悠远:末句“白昼长,松风凉”以清幽闲适的自然场景收束,将抽象的禅理转化为可感知的日常意境,呼应了“平常心是道”的禅旨,让读者在静谧的画面中体会到放下执着后的本真心境。
  4. 语体自然灵动:作为偈颂,虽不拘泥于严格的唐诗格律,但句式长短错落,有自然的节奏感,语言质朴平实,既有禅门偈颂的通俗性,又不失文学意趣。

常见问题

《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?

《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《偈倾一百六十九首》主要写了什么?

这首宋代禅僧偈颂以禅宗核心义理为核心,既阐释了众生本具的清净自性平等无差、度化法门随机施设的道理,又通过禅门机锋、日常意境破除学人的执着,展现了禅法平实自然的旨趣。

《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?

释智朋为宋代临济宗杨岐派僧人,擅长以偈颂阐扬禅理。这类禅门偈颂多为禅师开示学人、记录参禅心得的文字,本诗未明确具体创作时间,但从内容来看,是针对禅门学人执着于经典文字、知见的通病,以棒喝机锋与平实意境,破除学人的执着,引导学人回归本自具足的自性,体会禅法的自然平实。

《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 义理与机锋结合 :开篇以“归源性无二,方便有多门”点明禅宗核心义理,随后以“棒如雨点,喝似雷奔”具象化禅门接引的机锋方式,打破抽象说教的枯燥。 2. 破执的语言张力 :“无著这破草鞋处,经律纶文向什么科中收”以口语化的直白诘问,破除对经典文字的执着,打破了传统佛教阐释的严谨框架,尽显禅门“不立文字”的特质。 3. 以景结情,意境悠远 :末句“白昼长,松...