这是一首宋代禅宗开示偈语,以《易经》阴阳消长之理为喻,阐发禅修核心要义:先以自然物象喻众生本心被尘劳缠缚之态,继而明言剥落妄念、复归本真的修行境界,最后点出禅道精妙非浅尝者可悟,唯有苦心参究方能领会的道理。
偈倾一百六十九首
楖{左木右栗}木卷而曲,回天关转地轴。
群阴时时剥尽,一阳日日来复。
为甚罗汉山中冷门难向,不是苦心人不知。
群阴时时剥尽,一阳日日来复。
为甚罗汉山中冷门难向,不是苦心人不知。
简要说明
逐句注释
- 楖{左木右栗}木卷而曲:楖{左木右栗}(jí lì),即槠树,为禅宗制作禅杖的常用硬木。此句以原本挺直的楖栗木变得卷曲,比喻众生本具的清净本心被尘俗妄念缠缚,失去本真状态。
- 回天关转地轴:天关、地轴均指天地运转的枢纽。此处以扭转天地气机的宏大意象,喻指修行者明心见性后,扭转自身身心的无明妄念,显发本具的清净心性。
- 群阴时时剥尽:群阴,代指一切烦恼、无明、尘垢等妄念;剥,出自《易经·剥卦》,意为剥落、除尽。此句谓修行者需时时剥落、扫除种种妄念烦恼。
- 一阳日日来复:一阳,出自《易经·复卦》,卦象为一阳生于五阴之下,象征阳气回复、生机重现。此处喻指修行者本具的佛性本心,日日复现、渐次增明。
- 为甚罗汉山中冷门难向:罗汉山,泛指罗汉尊者所居的清净禅林道场;冷门难向,谓禅林修行的门径清冷孤高,并非轻易就能契合、入门,需沉下心来体悟。
- 不是苦心人不知:苦心人,指肯下苦功、真切参究禅理的修行者。此句收束全篇,点明禅道的精妙之处,唯有用心苦修之人方能真正领会。
现代译文
挺直的楖栗木如今蜷曲难伸,
却能扭转天地运转的枢纽乾坤。
时时剥落尽种种阴翳妄念,
日日都有本真的阳和之心复现。
为何罗汉道场的门径清冷难寻?
唯有肯下苦功的人才能悟透个中真意。
创作背景
释智朋为宋代临济宗禅僧,《偈倾一百六十九首》是其结集的禅偈合集,这类偈颂多为禅师开示弟子、阐发禅理的语录体诗歌。此偈当为禅师针对修行者“如何复归本心”的困惑创作,融合儒家《易经》的阴阳消长理论与禅宗修心法门,将抽象的禅修过程具象化,体现了宋代禅宗三教融合的思想特色。
艺术赏析
- 用典自然,理趣交融:全诗化用《易经》剥、复二卦的典故,将阴阳消长的自然规律与禅修过程相契合,把“除妄复性”的抽象禅理转化为可感知的自然变化,既具经典厚重感,又不失禅家空灵意趣。
- 意象递进,结构严谨:全诗以“楖栗木卷曲”起兴,先言本心被缚之态;继而以“回天关转地轴”点明修行的 transformative 境界;再以“群阴剥尽、一阳来复”铺陈修心的具体过程;最后以设问收束,点出修行的关键,层层递进,逻辑清晰。
- 语言质朴,意蕴深远:以日常硬木、天地枢纽等平实意象入诗,摒弃华丽辞藻,却以宏大与细微的意象对比,营造出开阔又真切的禅境。末句以直白的口语化表达,点明禅修的实修本质,打破了禅理的玄奥感,兼具教化性与可读性。
- 句式错落,节奏明快:前四句为工整的对偶句式,后两句以设问答语的形式收束,既有整齐的韵律感,又不失灵动变化,符合禅偈便于吟诵、开示的文体特点。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
这是一首宋代禅宗开示偈语,以《易经》阴阳消长之理为喻,阐发禅修核心要义:先以自然物象喻众生本心被尘劳缠缚之态,继而明言剥落妄念、复归本真的修行境界,最后点出禅道精妙非浅尝者可悟,唯有苦心参究方能领会的道理。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代临济宗禅僧,《偈倾一百六十九首》是其结集的禅偈合集,这类偈颂多为禅师开示弟子、阐发禅理的语录体诗歌。此偈当为禅师针对修行者“如何复归本心”的困惑创作,融合儒家《易经》的阴阳消长理论与禅宗修心法门,将抽象的禅修过程具象化,体现了宋代禅宗三教融合的思想特色。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,理趣交融 :全诗化用《易经》剥、复二卦的典故,将阴阳消长的自然规律与禅修过程相契合,把“除妄复性”的抽象禅理转化为可感知的自然变化,既具经典厚重感,又不失禅家空灵意趣。 2. 意象递进,结构严谨 :全诗以“楖栗木卷曲”起兴,先言本心被缚之态;继而以“回天关转地轴”点明修行的 transformative 境界;再以“群阴剥尽、一阳来复”铺陈修...