这是一首宋代禅门偈颂,以质朴的日常意象与历法概念为载体,破除修行者对外在名相、功利速成的执着,点明禅修当安住本真、自然积累的核心要义,传递出“平常心是道”的禅理。
偈倾一百六十九首
不知月之大小,不管岁之余闰。
黑牛卧死水,癞马系枯椿。
三年一闰,五年载闰。
衲僧须经得与么时节过,方可成自己岁功。
黑牛卧死水,癞马系枯椿。
三年一闰,五年载闰。
衲僧须经得与么时节过,方可成自己岁功。
简要说明
逐句注释
- 不知月之大小,不管岁之余闰
- 月之大小:古代历法中因朔望月与天文周期的细微差异,区分大月(30天)、小月(29天),此处代指世俗对天地节律、外在计量的刻意计较。
- 岁之余闰:古历法中一年实际时长与十二个朔望月存在差值,累积后需置闰月调整,此处代指世俗对时间、规则的执着考量。
- 句意:修禅者当超脱世俗的计量执念,不必纠结于月的长短、年岁的闰余。
- 黑牛卧死水,癞马系枯椿
- 黑牛、癞马:禅门常用粗陋质朴的意象代指本真无饰的心性,摒弃世俗对华美、精巧的刻意追求。
- 死水、枯椿:枯寂无生机的环境,喻指远离世俗喧嚣、安住于平淡枯淡的修行境地。
- 句意:如同黑牛静卧死水之畔、癞马系缚枯朽椿枝,禅者当安住于本真的平淡之境,不向外驰求。
- 三年一闰,五年载闰
- 此为古代历法置闰的实际规则,此处以实指虚,喻指禅修并非一蹴而就,需历经自然的积累周期,而非刻意造作的速成。
- 衲僧须经得与么时节过,方可成自己岁功
- 衲僧:身着僧衣的禅门行者,代指修禅之人。
- 与么:禅门口语,意为“这般”“如此”。
- 岁功:禅门中指修行者自家本分的道业成就,区别于世俗的功利之功。
- 句意:禅门行者必须经得住这般平淡枯寂、不执外境的修行时日,方能成就自家的道业功德。
现代译文
不必计较月的盈缺大小,也不必操心年岁的闰余差池。
黑牛静卧在死水之畔,癞马系缚在枯朽的椿枝。
三年方置一闰,五年再添余岁。
禅门行者须经得这般枯淡寂寥的时日,方能成就自家的修行功程。
创作背景
释智朋为宋代临济宗禅僧,其作品多以浅近日常物象阐发深微禅理。这首偈颂属于禅林开示类作品,创作背景当为禅师接引后学时,针对修行者易执着于外在规则、急于求成的通病,破除其外执与躁心,点明禅修的本真路径。学界主流观点认为此作是宋代禅偈“以俗喻禅”风格的典型代表。
艺术赏析
- 质朴意象直指本心:全诗以黑牛、癞马、死水、枯椿等粗陋平淡的日常意象替代繁复典故,以枯寂之境喻安住平淡的修行状态,以无饰之兽喻本真心性,契合禅门“平常心是道”的核心思想。
- 虚实结合的理趣:开篇以世俗历法概念破除外执,中间以实境意象点明修行本真,末段再以置闰规则呼应开篇,形成虚实循环,既点明禅修需超脱世俗计量,又强调修行需自然积累的节律,避免刻意造作。
- 语言平实直截:全诗无华丽辞藻,以口语化的禅门语汇直接阐发禅理,符合禅偈“直指人心”的特点,不绕弯子,将抽象的禅修次第转化为可感知的日常图景。
- 结构层层递进:先破除外在执着,再示修行本真之境,继而点明修行的自然节律,最后总结修行的最终成就,逻辑清晰,层层深入,将抽象的禅理转化为具象的修行图景。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门偈颂,以质朴的日常意象与历法概念为载体,破除修行者对外在名相、功利速成的执着,点明禅修当安住本真、自然积累的核心要义,传递出“平常心是道”的禅理。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代临济宗禅僧,其作品多以浅近日常物象阐发深微禅理。这首偈颂属于禅林开示类作品,创作背景当为禅师接引后学时,针对修行者易执着于外在规则、急于求成的通病,破除其外执与躁心,点明禅修的本真路径。学界主流观点认为此作是宋代禅偈“以俗喻禅”风格的典型代表。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴意象直指本心 :全诗以黑牛、癞马、死水、枯椿等粗陋平淡的日常意象替代繁复典故,以枯寂之境喻安住平淡的修行状态,以无饰之兽喻本真心性,契合禅门“平常心是道”的核心思想。 2. 虚实结合的理趣 :开篇以世俗历法概念破除外执,中间以实境意象点明修行本真,末段再以置闰规则呼应开篇,形成虚实循环,既点明禅修需超脱世俗计量,又强调修行需自然积累的节律,避免刻意...