这是一首宋代禅宗开示偈颂,以机锋反语破除学禅者向外攀缘、执着名相的习气,点明本心自足、不假外求的核心禅理,通过日常意象与反常比喻,直指禅修的根本在于体认平凡处的本真心性。
偈倾一百六十九首
伶俐衲僧,讨甚巴鼻。
著脚处寸草不生,著眼时佛祖扫地。
且道以何为扭,不爱南山爱鳖鼻。
著脚处寸草不生,著眼时佛祖扫地。
且道以何为扭,不爱南山爱鳖鼻。
简要说明
逐句注释
- 伶俐衲僧,讨甚巴鼻:
衲僧:禅林对修行僧人的通称;巴鼻:禅门俗语,意为来由、依据、把柄。句意谓聪慧的禅僧,何须向外攀求、寻找修行的外在凭据? - 著脚处寸草不生,著眼时佛祖扫地:
著脚:落脚、行持,指日常行住坐卧的修行实践;著眼:着眼、观照,指以本真之心观照万物的修持境界。“寸草不生”比喻本心清净,无丝毫尘缘妄念附着;“佛祖扫地”谓若能证得本心,则所谓佛祖权威、经典名相皆为虚妄,当扫除尘垢。 - 且道以何为扭:
扭疑为“纽”之通假,意为枢纽、根本。句意谓姑且试问:禅修的根本究竟何在? - 不爱南山爱鳖鼻:
南山:代指终南山,此处泛指高远的修行名相、外在境界;鳖鼻:甲鱼的鼻部,喻指极细微、平凡不起眼的日常处。句意谓莫要贪慕高远的外在境界,反而应在平凡细微之处体认本心。
现代译文
聪慧的修行禅僧,
何必苦苦追寻外在的凭据?
行住坐卧安住本心,
周遭尘缘无从附着,寸草不生;
以本真眼光观照万物,
所谓佛祖权威,不过虚妄,当一扫而空。
姑且试问:
禅修的根本究竟何在?
莫贪慕终南山的高远境界,
偏要在那甲鱼鼻般细微的平常处,
觅得自家本真的心性。
创作背景
释智朋为南宋临济宗禅僧,这类偈颂是其开示弟子的语录体作品。宋代禅门盛行“直指人心”的传法风格,针对学禅者常有的向外求佛、执着经典与权威的习气,以机锋语破执开示。此偈作于日常开示场合,旨在打破学人的认知惯性,引导其从外在名相回归本心。
艺术赏析
- 机锋笔法,破执立理:全诗以反常的比喻与反问,打破常规认知逻辑,如“不爱南山爱鳖鼻”将高远境界与细微日常对立,引发读者反思禅修的本质,契合临济宗“棒喝截流”的传法特点。
- 意象通俗,意蕴深远:选用“著脚”“著眼”“南山”“鳖鼻”等日常意象,摒弃禅门晦涩术语,以浅近语言传递深刻禅理,实现了“禅在日常”的理念。
- 结构递进,层层收束:先破除外在凭据,再点明修持境界,继以反问引出核心议题,最终以“不爱南山爱鳖鼻”的点睛之笔收束,逻辑清晰,余味悠长。
- 对仗工整,节奏鲜明:“著脚处寸草不生,著眼时佛祖扫地”一句句式呼应、对仗工整,强化了语言的节奏感,契合偈颂的文体特点。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
这是一首宋代禅宗开示偈颂,以机锋反语破除学禅者向外攀缘、执着名相的习气,点明 本心自足、不假外求 的核心禅理,通过日常意象与反常比喻,直指禅修的根本在于体认平凡处的本真心性。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为南宋临济宗禅僧,这类偈颂是其开示弟子的语录体作品。宋代禅门盛行“直指人心”的传法风格,针对学禅者常有的向外求佛、执着经典与权威的习气,以机锋语破执开示。此偈作于日常开示场合,旨在打破学人的认知惯性,引导其从外在名相回归本心。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 机锋笔法,破执立理 :全诗以反常的比喻与反问,打破常规认知逻辑,如“不爱南山爱鳖鼻”将高远境界与细微日常对立,引发读者反思禅修的本质,契合临济宗“棒喝截流”的传法特点。 2. 意象通俗,意蕴深远 :选用“著脚”“著眼”“南山”“鳖鼻”等日常意象,摒弃禅门晦涩术语,以浅近语言传递深刻禅理,实现了“禅在日常”的理念。 3. 结构递进,层层收束 :先破除外在...