偈倾一百六十九首

· 释智朋

柏山高,秋风高。
打失登山屐,吹落炙脂帽。
应节应不及,登高登不到。

简要说明

这是一首宋代禅门偈颂,以秋日登山的寻常场景为喻,借“失屐落帽”“应节不及、登高不到”的境遇,阐发禅修中错失机缘、难达胜境的况味,暗含禅宗关于修行时节与境界的开示。

逐句注释

  1. 柏山高,秋风高:柏山,泛指植有柏树的山林,亦可暗喻禅门修行的高远境界;两句叠用“高”字,既实写山势挺拔、秋风浩荡的秋日景象,又暗喻修行境界的高远难及。
  2. 打失登山屐,吹落炙脂帽:打失,宋代方言,意为丢失、遗失;登山屐,古人登山所用的特制木屐,此处喻指修行的凭借与机缘;炙脂帽,以油脂涂抹的防风保暖帽,为登山常用器物,此处喻指修行所需的依凭与防护。两句以“失屐”“落帽”的细节,具象化修行中机缘流失、依凭受损的状态。
  3. 应节应不及,登高登不到:应节,指契合修行的时节与机缘;应不及,意为赶不上相应的机缘;登高,双关实指登山与虚指修行达到至高境界;登不到,意为难以抵达修行的圆满之境。两句直接点出修行中“时节未至则机缘不契”的核心体悟。

现代译文

柏山巍巍直入云霄,秋风浩浩漫卷天地。
登山的木屐竟不慎遗失,
沾了脂膏的防风帽也被秋风卷落。
恰逢时节却终究赶不上机缘,
想要登高望远,终究未能抵达峰顶。

创作背景

释智朋为宋代临济宗杨岐派禅僧,有《雪窦智朋禅师语录》传世。这类《偈倾一百六十九首》属于禅门开示用的偈颂组诗,多以日常事物阐发禅修理趣。此偈大概创作于僧团日常参禅之际,针对学人修行中“求道不得、错失机缘”的困惑,以秋日登山的寻常场景为喻,进行深入浅出的开示。

艺术赏析

  1. 即事显理,寓禅于日常:全诗未使用深奥的佛学术语,而是以登山、失帽的寻常生活细节为载体,将抽象的禅修道理具象化,契合禅门“平常心是道”的理念,让高深的禅理变得平易可感。
  2. 叠字与对偶强化意境:开篇两句叠用“高”字,既营造出高远空阔的秋日山水意境,又暗喻修行境界的高远难及;末两句“应节应不及,登高登不到”形成工整对偶,以直白的陈述强化了“机缘错失、境界难达”的怅惘与核心感悟。
  3. 言简意赅,余味悠长:全诗语言质朴平淡,无刻意雕琢之痕,以极简笔墨勾勒出场景与心境,末两句收束于直白的禅理点醒,既点明主旨,又留有想象空间,符合禅诗“不着一字,尽得风流”的审美特质。

常见问题

《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?

《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《偈倾一百六十九首》主要写了什么?

这是一首宋代禅门偈颂,以秋日登山的寻常场景为喻,借“失屐落帽”“应节不及、登高不到”的境遇,阐发禅修中错失机缘、难达胜境的况味,暗含禅宗关于修行时节与境界的开示。

《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?

释智朋为宋代临济宗杨岐派禅僧,有《雪窦智朋禅师语录》传世。这类《偈倾一百六十九首》属于禅门开示用的偈颂组诗,多以日常事物阐发禅修理趣。此偈大概创作于僧团日常参禅之际,针对学人修行中“求道不得、错失机缘”的困惑,以秋日登山的寻常场景为喻,进行深入浅出的开示。

《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 即事显理,寓禅于日常 :全诗未使用深奥的佛学术语,而是以登山、失帽的寻常生活细节为载体,将抽象的禅修道理具象化,契合禅门“平常心是道”的理念,让高深的禅理变得平易可感。 2. 叠字与对偶强化意境 :开篇两句叠用“高”字,既营造出高远空阔的秋日山水意境,又暗喻修行境界的高远难及;末两句“应节应不及,登高登不到”形成工整对偶,以直白的陈述强化了“机缘错失、...