偈倾一百六十九首

· 释智朋

大方无外,大圆无内。
是凡是圣,同此安居。
淈淈{左氵右盾}{左氵右盾},瞒瞒盰盰,富不足而乐有余,是马何曾唤作驴。

简要说明

这首宋代禅僧所作的偈颂,以禅宗平等不二的核心思想为旨归,先阐发宇宙本体的无限无分别之境,再点明凡夫与圣者本为一体的真谛;随后批判世俗众生被无明遮蔽、浑浑噩噩的迷昧状态,最终以“马何曾唤作驴”破除名相执着,直指回归本真、无分别的禅学意境。

逐句注释

  1. 大方无外,大圆无内:“大方”指佛教所言的太虚法界、宇宙本体,“无外”谓其无边无际,无有边际之外;“大圆”或指大圆镜智(佛教八识中的最高智慧,能映照万物),亦指圆满无缺的真如本体,“无内”谓其无有内部局限,无所不包。此二句点明宇宙本体超越时空、无分别的特质。
  2. 是凡是圣,同此安居:“是凡”即凡夫众生,“是圣”指修行证果的圣者,“安居”谓共住于真如本体之中。此句阐明圣凡本无差别,皆为一体。
  3. 淈淈{左氵右盾}{左氵右盾},瞒瞒盰盰:此二叠词为异体字组合,“淈淈{左氵右盾}{左氵右盾}”形容混沌浑浊、昏昧无知之态;“瞒瞒盰盰”(盰,音gàn)谓双眼昏花、懵懂糊涂之貌,此处用以刻画世俗众生被无明遮蔽、浑浑噩噩的生存状态。
  4. 富不足而乐有余:“富”指世俗的物质财富,纵有丰厚家财仍难以满足世俗的贪欲;“乐”指禅宗所言本自具足的清净安乐,不因贫富增减,人人皆可拥有。此句对比世俗贪欲与本真安乐的差异。
  5. 是马何曾唤作驴:此句以通俗譬喻破除名相执着。“马”即事物的本真面目,“唤作驴”指颠倒名实、刻意混淆事物本相,意在说明不必通过造作分别来定义事物,回归事物本来的真实状态即可。

现代译文

太虚浩瀚无边际,大圆智镜无拘囚。
凡夫圣者皆一体,同栖此境共悠游。
世人浑浑复噩噩,懵懂蒙昧不知休。
纵有千金难满欲,本心安乐自悠悠。
马本是马何须辨,何曾强唤作驴儿?

创作背景

释智朋为宋代临济宗禅僧,以创作禅偈、颂古闻名,此类偈颂多为禅师开示弟子、阐扬禅理的语录体作品。这首偈颂应是其传法开示时所作,旨在破除众生的分别心与名相执着,引导修行者回归本自清净的真如本心,契合宋代禅宗“直指本心”的修行理念。

艺术赏析

  1. 禅理直白而意蕴深远:全诗以平实浅近的语言阐发深奥的禅学义理,无雕琢堆砌之弊,却处处暗藏机锋,如“是马何曾唤作驴”一句,以反常识的通俗譬喻打破名相桎梏,将“本来面目”的禅理具象化。
  2. 叠词与对比的运用:“淈淈{左氵右盾}{左氵右盾},瞒瞒盰盰”以叠词生动刻画世俗众生的迷昧状态,形象鲜明;“富不足而乐有余”则以世俗贪欲与本真安乐形成鲜明对比,凸显禅宗超越物质的精神追求。
  3. 结构层层递进:全诗先破本体之相(大方无外、大圆无内),再明圣凡一体之理,次斥世俗迷昧,最后破名相执着,逻辑清晰,层层深入地完成了禅理的阐发。
  4. 契合宋代禅诗特色:宋代禅诗多以平实语言直探本心,摒弃华丽辞藻,这首偈颂正符合这一风格,以生活化的譬喻传递禅意,兼具文学性与宗教教化意义。

常见问题

《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?

《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《偈倾一百六十九首》主要写了什么?

这首宋代禅僧所作的偈颂,以禅宗 平等不二 的核心思想为旨归,先阐发宇宙本体的无限无分别之境,再点明凡夫与圣者本为一体的真谛;随后批判世俗众生被无明遮蔽、浑浑噩噩的迷昧状态,最终以“马何曾唤作驴”破除名相执着,直指回归本真、无分别的禅学意境。

《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?

释智朋为宋代临济宗禅僧,以创作禅偈、颂古闻名,此类偈颂多为禅师开示弟子、阐扬禅理的语录体作品。这首偈颂应是其传法开示时所作,旨在破除众生的分别心与名相执着,引导修行者回归本自清净的真如本心,契合宋代禅宗“直指本心”的修行理念。

《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理直白而意蕴深远 :全诗以平实浅近的语言阐发深奥的禅学义理,无雕琢堆砌之弊,却处处暗藏机锋,如“是马何曾唤作驴”一句,以反常识的通俗譬喻打破名相桎梏,将“本来面目”的禅理具象化。 2. 叠词与对比的运用 :“淈淈{左氵右盾}{左氵右盾},瞒瞒盰盰”以叠词生动刻画世俗众生的迷昧状态,形象鲜明;“富不足而乐有余”则以世俗贪欲与本真安乐形成鲜明对比,凸显禅...