本诗为宋代禅门偈颂,以平实语言阐释禅修的核心境界与僧团共修准则:认为破妄证空的开悟境界不过是禅僧日常行持,倡导修行不脱离世俗常情,凸显僧团内部平等共修的和合氛围。
偈倾一百六十九首
握骊颔明珠,秉金刚宝剑,日日禁足安居,个个心空及第,犹是衲僧寻常行履。
双林乍入院来,不敢背俗违时,下座且与诸人普同作礼。
双林乍入院来,不敢背俗违时,下座且与诸人普同作礼。
简要说明
逐句注释
- 握骊颔明珠:骊颔明珠指骊龙颌下的宝珠,佛家经典中以此比喻众生本自具足的清净佛性与本真本心。
- 秉金刚宝剑:金刚宝剑喻指般若智慧,以其能断除一切烦恼妄念的锋利特质,象征破迷开悟的根本力量。
- 日日禁足安居:禁足安居是佛教僧团传统修行制度,指雨季等特定时期僧众集中居住、不外出游方,此处引申为日常禅修中安住守心、不妄动散乱的状态。
- 个个心空及第:心空指破除世俗妄念、证得诸法空性的禅修境界;“及第”原指科举中举,此处借世俗功名意象比喻禅悟开悟的成就。
- 犹是衲僧寻常行履:衲僧指禅门僧人;行履指日常行住坐卧的修行行持,此句意为上述境界不过是禅僧日常的修行本分,并非超凡脱俗的特殊成就。
- 双林乍入院来:双林原指释迦牟尼佛涅槃之处,此处代指僧团寺院;“乍”意为方才、刚刚,此句指初入僧团寺院之时。
- 不敢背俗违时:意为修行不必刻意脱离世俗,应随顺世间时节人情,不违背常理常情。
- 下座且与诸人普同作礼:下座指禅僧坐禅结束后离座;普同作礼指僧众平等共行礼敬之仪,此句收束于僧团平等和合的共修氛围。
现代译文
手握本自具足的清净宝珠,
手持断除烦恼的智慧利剑,
日日安住禅修守心的日常,
人人皆能破妄证空如登科及第——
这不过是禅僧寻常的行持罢了。
方才踏入双林寺院,
不敢违背世俗常情与时序,
坐禅下座后,且与诸位一同普行礼敬。
创作背景
释智朋为宋代临济宗高僧,此处“偈倾”为“偈颂”的异体书写,这类《偈倾一百六十九首》多为其日常开示、参禅悟道的语录体偈语。宋代禅门盛行“平常心是道”的思潮,反对将禅修神秘化,强调行住坐卧皆是修行,本偈正是这一思潮的体现,既阐释了禅悟的平实性,也体现了僧团共修的平等和合理念,大概率是其在僧团日常修行中对徒众的开示之语。
艺术赏析
- 意象譬喻的妙用:以“骊颔明珠”喻本具佛性,“金刚宝剑”喻般若智慧,将抽象禅理具象化;借科举“及第”喻禅悟,打破禅门与世俗文化的壁垒,体现宋代禅门“融儒入禅”的特点,让禅理更易于理解。
- 平实自然的语言风格:偈颂语言浅白易懂,无晦涩典故,却蕴含深微禅意,契合宋代禅门“不立文字、直指人心”的修行旨趣,传递了“修行不在高妙,只在日常”的核心思想。
- 清晰的结构层次:先从个体禅修的境界与本分说起,再过渡到僧团共修的态度,从个人行持到群体和合,层层递进,最后以“普同作礼”收束,凸显禅门平等和合的僧团理念。
- 体裁特性:作为禅门偈颂,不拘泥于近体诗格律要求,以自由句式传递禅理,兼具语录的直白与诗歌的意境,是宋代禅文学的典型代表之一。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
本诗为宋代禅门偈颂,以平实语言阐释禅修的核心境界与僧团共修准则:认为破妄证空的开悟境界不过是禅僧日常行持,倡导修行不脱离世俗常情,凸显僧团内部平等共修的和合氛围。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代临济宗高僧,此处“偈倾”为“偈颂”的异体书写,这类《偈倾一百六十九首》多为其日常开示、参禅悟道的语录体偈语。宋代禅门盛行“平常心是道”的思潮,反对将禅修神秘化,强调行住坐卧皆是修行,本偈正是这一思潮的体现,既阐释了禅悟的平实性,也体现了僧团共修的平等和合理念,大概率是其在僧团日常修行中对徒众的开示之语。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象譬喻的妙用 :以“骊颔明珠”喻本具佛性,“金刚宝剑”喻般若智慧,将抽象禅理具象化;借科举“及第”喻禅悟,打破禅门与世俗文化的壁垒,体现宋代禅门“融儒入禅”的特点,让禅理更易于理解。 2. 平实自然的语言风格 :偈颂语言浅白易懂,无晦涩典故,却蕴含深微禅意,契合宋代禅门“不立文字、直指人心”的修行旨趣,传递了“修行不在高妙,只在日常”的核心思想。 3...