这首是宋代临济宗禅僧释智朋的宗门开示偈颂,以平实的禅门机锋语批判对“道”“法”的僵化执着,借马祖道一、布袋和尚等禅门宗师典故,阐释事事无碍的核心禅理,破除学人的知解隔阂,点明禅悟本自现成、当下直显的要义。
偈倾一百六十九首
适於变者,乃法之弊。
衲僧家,如何是事事无碍底句。
济北老秃兵,明州憨布袋。
人天眼目,渥洼真产。
踏杀天下人,今古何曾间。
马师不曾过去,衲僧自生隔远。
不隔远,蜀旱不旱,蜀有彭汉。
简要说明
逐句注释
- 散为器者,乃道之漓:
“散为器”出自《老子》“朴散则为器”,指道的本体被拆解为世间具体的器物、事相;“漓”意为浅薄、耗散。句意:将道的本真拆分为具体的世间万物,正是道的本真逐渐流失遮蔽的开端。 - 适於变者,乃法之弊:
“适於变”指追逐外在的迁流变化;“法”此处指禅门的教法、修持规则,引申为对佛法的僵化执着;“弊”指弊端、偏执。句意:执着于随顺外在变化的教法,正是佛法被偏执扭曲的弊端所在。 - 衲僧家,如何是事事无碍底句:
“衲僧家”为禅门对修行僧人的谦称/谑称;“事事无碍”是华严宗核心法理,指一切事相圆融无碍、彼此无隔;“底句”为宋代口语,意为“这一道理、这句言句”。句意:禅门的修行者啊,什么才是真正体现“事事无碍”境界的言教? - 济北老秃兵,明州憨布袋:
“济北老秃兵”为禅门谑称,学界对此具体所指尚无定论,一般认为指向马祖道一禅师(或与其驻锡、籍贯相关),“秃兵”为禅门对僧人的戏称;“明州憨布袋”即五代明州奉化的布袋和尚契此,以背负布袋行化市井著称,传为弥勒菩萨化身。 - 人天眼目,渥洼真产:
“人天眼目”指为世间凡圣指引修行方向的宗师;“渥洼”为传说中出产天马的水池(出自《史记·乐书》),此处比喻禅门真法源自本心本源。句意:这些宗师正是世人与天人的眼目,是真正从禅门本源生出的正法。 - 踏杀天下人,今古何曾间:
“踏杀天下人”为禅门机锋语,指截断学人的意识分别、破除一切执着,让学人当下见性;“间”意为间隔、隔阂。句意:这种直指本心的破执教法,从古至今从未有过丝毫间隔,始终现成。 - 马师不曾过去,衲僧自生隔远:
“马师”即马祖道一禅师;“不曾过去”指祖师的教法并非尘封于过去的典籍,而是当下本具;“自生隔远”指学人的隔阂皆来自自心妄执。句意:马祖的禅道从未远离当下,只是修行者自己妄自生出了相隔遥远的执念。 - 不隔远,蜀旱不旱,蜀有彭汉:
“彭汉”指四川古地名彭州、汉州,代指具体的地域境遇,学界主流认为此句以日常境遇破除名相执着。句意:若能除却自心的妄执隔阂,便如蜀地是否干旱,自有当地的实际境遇——不必执着于“旱”的名相,一切事相本自圆融无碍。
现代译文
道体散而为世间器物,正是本真渐次流失的开端。
执着于随逐迁变的教法,恰是佛法被偏执扭曲的弊端。
禅门的修行者啊,何为那体现“事事无碍”的真实言句?
济北的老禅僧,明州的憨布袋和尚。
他们正是世人与天人的眼目,是禅门本源生出的真法。
那截断众流、踏破一切执着的直指,从古至今从未有过分毫间隔。
马祖的禅道从未远去,只是学人自心妄生了隔碍。
若能除却这妄自的隔阂,便如蜀地旱情,自有彭汉一带的实相——
一切当下圆融,本无分别。
创作背景
释智朋为宋代临济宗杨岐派僧人,号密庵,曾驻锡天童山,《嘉泰普灯录》载其生平。《偈倾一百六十九首》是其宗门日常开示、接引学人的偈颂合集,这类作品多以浅近文言与机锋语阐释禅理,破除学人的知解执着。这首偈子无明确创作时间,应为其晚年为僧众开示时所作,旨在引导学人放下对“道”“法”的僵化执着,直指本心的圆融无碍。
艺术赏析
- 语体与机锋:全诗以禅门口语化浅近文言写成,夹杂宋代口语“底句”,打破传统格律诗的格律束缚,兼具平实易懂与机锋暗藏的特点,符合宗门开示的宣教特性,读来朗朗上口,易于僧众理解接受。
- 用典与破执:化用《老子》“朴散为器”阐释道与事相的关系,以马祖、布袋和尚的典故消解对祖师的权威崇拜,拉近宗师与学人的距离;借“渥洼出天马”的典故,点明正法本自本心,无需外求。最后以蜀地旱情的日常譬喻,将抽象的“事事无碍”法理落到具体境遇,彻底破除学人的名相执着。
- 表现手法:以设问起句引发思考,再以宗师为例破执,最后以譬喻收束,逻辑层层递进,从批判法执到点明当下圆融,结构完整。核心在于破除“法执”与“我执”,强调禅悟的核心是本心的当下显现,一切事相本自无碍,不必向外驰求。
- 意境营造:全诗未刻意营造华丽意境,以平实的开示语境构建出禅门日常修学的氛围,却以机锋暗藏的语句,让读者在平实中体悟到禅理的通透圆融,契合禅宗“平常心是道”的核心要义。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
这首是宋代临济宗禅僧释智朋的宗门开示偈颂,以平实的禅门机锋语批判对“道”“法”的僵化执着,借马祖道一、布袋和尚等禅门宗师典故,阐释 事事无碍 的核心禅理,破除学人的知解隔阂,点明禅悟本自现成、当下直显的要义。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代临济宗杨岐派僧人,号密庵,曾驻锡天童山,《嘉泰普灯录》载其生平。《偈倾一百六十九首》是其宗门日常开示、接引学人的偈颂合集,这类作品多以浅近文言与机锋语阐释禅理,破除学人的知解执着。这首偈子无明确创作时间,应为其晚年为僧众开示时所作,旨在引导学人放下对“道”“法”的僵化执着,直指本心的圆融无碍。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语体与机锋 :全诗以禅门口语化浅近文言写成,夹杂宋代口语“底句”,打破传统格律诗的格律束缚,兼具平实易懂与机锋暗藏的特点,符合宗门开示的宣教特性,读来朗朗上口,易于僧众理解接受。 2. 用典与破执 :化用《老子》“朴散为器”阐释道与事相的关系,以马祖、布袋和尚的典故消解对祖师的权威崇拜,拉近宗师与学人的距离;借“渥洼出天马”的典故,点明正法本自本心,无...