这首宋代禅僧所作的偈颂,以寒暑更迭的自然常理为喻,阐发禅门超越对待分别、却又不离世间本真的悟道心得,语言质朴平实,暗含“平常心是道”的核心禅理。
偈倾一百六十九首
寒则普天寒,热则普天热。
透出寒暑关,何曾离窠窟。
透出寒暑关,何曾离窠窟。
简要说明
逐句注释
- 寒则普天寒,热则普天热
> 寒则普天寒,热则普天热。
普天指整个天下、寰宇。此句直白描摹自然寒暑的普遍规律:天气寒凉时,世间处处皆寒;暑气蒸腾时,天地间尽是炎热,以日常现象铺陈出客观境缘的普遍性。 - 透出寒暑关
> 透出寒暑关。
关原指关卡,此处比喻由寒暑引发的生理感受,以及对冷暖境缘的对待分别(即执着于寒与热的二元对立)。“透出”意为打破这种执着的束缚,超越分别心的拘缚。 - 何曾离窠窟
> 何曾离窠窟。
窠窟本指鸟兽栖息的巢穴,此处比喻众生被生死、境缘缠缚的世俗局限,也指禅修中尚未脱落的微细执着。“何曾”即“何曾真正”,意为即便超越了寒暑的分别执着,也并未真的脱离世间的本然存在与修行的日常场域。
现代译文
寒时遍天地皆寒,热时遍寰宇皆热。
纵然打破了寒暑的拘缚关隘,
何曾真的脱离过这世间的窠穴?
创作背景
释智朋为宋代临济宗禅僧,此类“偈”是禅僧开示学人、阐发禅理的常用文体。此诗收录于其《偈倾一百六十九首》,是其以日常自然现象为契机,阐发“超越与不离”的禅悟心得:意在破除学人对境缘的执着,点明禅道并非脱离世间,而是在超越分别之后仍安住于当下的本真。
艺术赏析
- 以日常意象阐发深微禅理:全诗选取寒暑更迭这一最普遍的自然现象,未使用晦涩禅典,以直白浅近的语言将抽象的“对待分别”具象化,让艰深的禅理变得平易近人,契合禅门“不立文字、直指人心”的创作传统。
- 辩证的思辨结构:前两句铺陈自然常理,为后两句的思辨做铺垫;后两句笔锋一转,提出“透出寒暑关”却“不离窠窟”的核心命题,打破了“超越便是脱离”的世俗认知,点明禅修的终极境界是“在世间出世间”,契合“担水砍柴,无非妙道”的不离世间的修行理念。
- 质朴平实的语言风格:全诗无刻意雕琢的辞藻,语言浅白如话,却在极简的表述中蕴含深刻的哲理,完全符合禅门偈颂不尚文饰、直显本心的特点。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
这首宋代禅僧所作的偈颂,以寒暑更迭的自然常理为喻,阐发禅门超越对待分别、却又不离世间本真的悟道心得,语言质朴平实,暗含“平常心是道”的核心禅理。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代临济宗禅僧,此类“偈”是禅僧开示学人、阐发禅理的常用文体。此诗收录于其《偈倾一百六十九首》,是其以日常自然现象为契机,阐发“超越与不离”的禅悟心得:意在破除学人对境缘的执着,点明禅道并非脱离世间,而是在超越分别之后仍安住于当下的本真。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以日常意象阐发深微禅理 :全诗选取寒暑更迭这一最普遍的自然现象,未使用晦涩禅典,以直白浅近的语言将抽象的“对待分别”具象化,让艰深的禅理变得平易近人,契合禅门“不立文字、直指人心”的创作传统。 2. 辩证的思辨结构 :前两句铺陈自然常理,为后两句的思辨做铺垫;后两句笔锋一转,提出“透出寒暑关”却“不离窠窟”的核心命题,打破了“超越便是脱离”的世俗认知,...