偈倾一百六十九首

· 释智朋

一切声是佛声,一切色是佛色。
三分光阴二早过,普天匝地逐春忙。
辜负春光,肠断春光。
杏园啼百舌,谁醉在花傍。

简要说明

本诗为宋代禅僧所作禅偈,以禅门“色声皆佛”的观照为基调,先阐发万物皆是佛性显现的禅理,继而转笔写春日里世人逐春忙碌的景象,抒发了对时光易逝、辜负春光的怅惘之情,于禅理与世俗春愁的交织中引人深思。

逐句注释

  1. 一切声是佛声,一切色是佛色:声,指世间一切声响;色,佛教语境中泛指一切可见的有形物象。此句契合禅门“青青翠竹尽是法身,郁郁黄花无非般若”的观物理念,意为世间所有声响、物象皆是佛性的显现,无有分别。
  2. 三分光阴二早过:三分光阴,喻指人生的整体时光;早过,意为大半已然流逝。
  3. 普天匝地逐春忙:普天匝地,即遍于天地之间,到处;逐春忙,指世人纷纷追逐春光、赏春游乐。
  4. 辜负春光,肠断春光:辜负,意为愧对、错失;肠断,形容极度哀伤愁苦。此处以叠句强化了错失春光的怅惘情绪。
  5. 杏园啼百舌:杏园,原指唐代长安城郊的游赏胜地,新科进士曾在此宴饮,后泛指春日游赏的园林;百舌,即乌鸫,因其鸣声多变婉转,又称百舌鸟,此处代指春日林间的鸟鸣。
  6. 谁醉在花傍:以设问收束,意谓不知是谁沉醉于繁花胜景之中,暗含对他人沉醉春光、自己却怅然若失的对比。

现代译文

世间所有声响,皆是佛陀的音声;世间所有物象,皆是佛陀的形色。
人生的时光已有两分早早逝去,普天之下人人都在追趁春光,忙忙碌碌。
只恐错失了这大好春光,愁肠寸断只为这烂漫春光。
杏园之中百舌鸟声声啼鸣,又有谁正醉卧在繁花之旁?

创作背景

释智朋为宋代临济宗杨岐派僧人,有《山堂和尚语要》《山堂智朋禅师语录》等传世,《偈倾一百六十九首》为其禅偈合集,此类作品多借日常景物阐发禅门义理。此偈创作于春日,诗人以禅僧的视角观照世间:先以禅理统摄万物,再由眼前春日景象生发对时光流逝、世人逐春的感慨,于禅意中融入世俗的春愁与怅惘,兼具禅理思辨与文学美感。

艺术赏析

  1. 结构开合有致:开篇以禅门观物之语奠定超拔的基调,随即转折至世俗春日的忙碌景象,再以“辜负春光”的情感推进,最后以设问收束,于禅理与世俗之间形成张力,引人回味。
  2. 意象与禅理交融:以“声”“色”呼应开篇禅理,又以“杏园”“百舌”等春日意象具象化春景,将抽象的佛性观照转化为可感的春日画面,避免了禅偈的空泛。
  3. 情感表达层层递进:“三分光阴二早过”叹时光易逝,“普天匝地逐春忙”写世人劳碌,“辜负春光,肠断春光”以叠句强化怅惘,最后以“谁醉在花傍”的设问,将个体的愁绪延伸至对他人与自我的观照,情感饱满而有余韵。
  4. 语言平实自然:全诗语言浅白流畅,无生僻典故,兼具禅偈的质朴与诗词的意境,叠句的运用更增强了语言的节奏感与情感浓度。

常见问题

《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?

《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《偈倾一百六十九首》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧所作禅偈,以禅门“色声皆佛”的观照为基调,先阐发万物皆是佛性显现的禅理,继而转笔写春日里世人逐春忙碌的景象,抒发了对时光易逝、辜负春光的怅惘之情,于禅理与世俗春愁的交织中引人深思。

《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?

释智朋为宋代临济宗杨岐派僧人,有《山堂和尚语要》《山堂智朋禅师语录》等传世,《偈倾一百六十九首》为其禅偈合集,此类作品多借日常景物阐发禅门义理。此偈创作于春日,诗人以禅僧的视角观照世间:先以禅理统摄万物,再由眼前春日景象生发对时光流逝、世人逐春的感慨,于禅意中融入世俗的春愁与怅惘,兼具禅理思辨与文学美感。

《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构开合有致 :开篇以禅门观物之语奠定超拔的基调,随即转折至世俗春日的忙碌景象,再以“辜负春光”的情感推进,最后以设问收束,于禅理与世俗之间形成张力,引人回味。 2. 意象与禅理交融 :以“声”“色”呼应开篇禅理,又以“杏园”“百舌”等春日意象具象化春景,将抽象的佛性观照转化为可感的春日画面,避免了禅偈的空泛。 3. 情感表达层层递进 :“三分光阴二早...