这是一首宋代禅僧的悟道偈,以佛陀在娑罗双林的生灭为喻,破除世人对生死的分别执念,阐扬生死一如的禅理核心,认为生与死本无本质区别,只是同一条行途上的不同阶段。
偈倾一百六十九首
双林树下生,双林树下灭。
生死不相关。
彼此是途辙。
生死不相关。
彼此是途辙。
简要说明
逐句注释
- 双林树下生,双林树下灭:双林指娑罗双林,是佛陀释迦牟尼降生、涅槃的圣地。此句以佛陀的生灭为喻,点明众生(或修行者)的生死不过是同一本源下的两种表象。生:指缘起降生;灭:指涅槃寂灭。
- 生死不相关:并非指生死毫无关联,而是禅门语境中破除对待分别的说法,意为不执着于“生为有、死为无”的世俗认知,超越生死的对立牵挂。
- 彼此是途辙:彼此代指生与死;途辙指道路、行迹,此处意为生与死本质上是同一条路径上的不同环节,并无实质的高下或真伪之别。
现代译文
在娑罗双林降生,又在娑罗双林入灭。
本无生死的分别牵挂,
生与死原是同一条行途。
创作背景
释智朋为宋代临济宗杨岐派高僧,有《无文智朋禅师语录》传世。这类偈颂是禅门师徒传法、阐扬禅理的常用载体,此诗当为禅师开示弟子之作,意在破除世人对生死的恐惧与分别执念,直指生死不二的禅学核心,契合宋代禅诗“以俗言阐玄理”的创作特点。
艺术赏析
- 用典自然贴切:以佛陀在双林的生灭典故开篇,既贴合禅门语境,又以圣人事迹为具象依托,让抽象的禅理避免了空泛说教。
- 句式工整简洁:前两句“双林树下生,双林树下灭”对仗严整,以重复的“双林树下”强化了“生死同源”的意象,突出核心禅理。
- 语言质朴见玄奥:全诗不事雕琢,以浅近的口语化语言传递深刻禅理,符合禅偈“直指本心”的特点,于平易中见玄远,体现了宋代禅诗的典型风格。
- 意象具象化哲理:以“途辙”代指生死路径,将抽象的生死概念转化为具体的行路体验,让读者易于理解“生死本无分别”的禅意,将玄远的哲理具象化。
常见问题
《偈倾一百六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百六十九首》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈倾一百六十九首》主要写了什么?
这是一首宋代禅僧的悟道偈,以佛陀在娑罗双林的生灭为喻,破除世人对生死的分别执念,阐扬 生死一如 的禅理核心,认为生与死本无本质区别,只是同一条行途上的不同阶段。
《偈倾一百六十九首》的创作背景是什么?
释智朋为宋代临济宗杨岐派高僧,有《无文智朋禅师语录》传世。这类偈颂是禅门师徒传法、阐扬禅理的常用载体,此诗当为禅师开示弟子之作,意在破除世人对生死的恐惧与分别执念,直指 生死不二 的禅学核心,契合宋代禅诗“以俗言阐玄理”的创作特点。
《偈倾一百六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :以佛陀在双林的生灭典故开篇,既贴合禅门语境,又以圣人事迹为具象依托,让抽象的禅理避免了空泛说教。 2. 句式工整简洁 :前两句“双林树下生,双林树下灭”对仗严整,以重复的“双林树下”强化了“生死同源”的意象,突出核心禅理。 3. 语言质朴见玄奥 :全诗不事雕琢,以浅近的口语化语言传递深刻禅理,符合禅偈“直指本心”的特点,于平易中见玄远,...