梦仙谣

· 廖融

琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。
银河旌节摇波影,珠阁笙箫吸月华。
翠凤引游三岛路,赤龙齐别五云车。
星稀犹倚虹桥立,拟就张骞搭汉槎。

简要说明

这首诗描绘了一场奇幻的仙人夜宴场景,展现了仙人世界的华丽与神秘。诗人以丰富的想象勾勒出各种仙人活动,结尾处流露出诗人对仙境的向往之情。

逐句注释

  • “琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家”:
    • 字词:“琪木”,仙境中的玉树;“扶疏”,枝叶茂盛、高低疏密有致的样子;“辟邪”,传说中的神兽;“麻姑”,神话中的女仙;“紫皇”,道教尊奉的天帝。
    • 句意:枝叶繁茂的琪木上系着神兽辟邪,麻姑在紫皇宫中举办夜宴。
  • “银河旌节摇波影,珠阁笙箫吸月华”:
    • 字词:“旌节”,古代使者所持的符节,这里指仙人的仪仗;“珠阁”,用珍珠装饰的楼阁;“月华”,月光。
    • 句意:银河中仙人的旌节在波光中摇曳,珍珠楼阁里笙箫声似乎在吸纳着月光。
  • “翠凤引游三岛路,赤龙齐别五云车”:
    • 字词:“翠凤”,青色的凤凰;“三岛”,传说中的海上仙岛,即蓬莱、方丈、瀛洲;“赤龙”,红色的龙;“五云车”,仙人所乘的以五色云为车盖的车。
    • 句意:翠凤引领着仙人游览三岛之路,赤龙一同告别五云车。
  • “星稀犹倚虹桥立,拟就张骞搭汉槎”:
    • 字词:“虹桥”,传说中仙人所行的桥;“张骞”,汉代出使西域的使者,传说他曾乘槎(木筏)到过天河;“汉槎”,即张骞乘坐过的木筏。
    • 句意:星星稀少时,诗人还倚着虹桥站立,打算像张骞一样搭乘木筏前往天河。

现代译文

仙境中枝叶繁茂的琪木上系着辟邪神兽,
麻姑在紫皇宫里摆开了一场夜宴。
银河中仙人的旌节在波光里轻轻摇晃,
珍珠楼阁中笙箫声似在吸纳着月光。
翠凤引领着仙人去游览海上三岛,
赤龙一同告别了五彩祥云做成的车。
星星渐稀,我还独自倚着虹桥站立,
打算效仿张骞乘坐木筏去探寻天河。

创作背景

廖融生活于五代十国时期,这一时期社会动荡不安。他是一位隐士,诗歌多以描写隐居生活和神仙世界为主。这首《梦仙谣》可能是他在隐居生活中,借梦境或想象描绘出的仙人世界,以此来寄托自己对宁静、自由、超凡脱俗生活的向往,逃避现实世界的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:整首诗充满了奇幻的想象,如仙人夜宴、翠凤引游、赤龙驾车等场景,将读者带入一个神秘而绚丽的仙境,极大地拓展了诗歌的意境空间。
    • 用典巧妙:运用了麻姑、张骞等神话传说和历史典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的内涵。
  • 语言特色:语言华丽优美,如“琪木”“珠阁”“五云车”等词汇,描绘出仙境的奢华与瑰丽;“摇波影”“吸月华”等表达,赋予了自然景象和仙人活动以动态美和神秘感。
  • 意境营造:通过对仙人世界的细致描绘,营造出一种空灵、奇幻、神秘的意境。从夜宴的热闹场景到星稀时诗人倚桥的孤独画面,将仙境的美妙与诗人对仙境的向往之情融合在一起,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的追求与憧憬。

常见问题

《梦仙谣》的作者和朝代是什么?

《梦仙谣》的作者是廖融,页面按唐作品展示。

《梦仙谣》主要写了什么?

这首诗描绘了一场奇幻的仙人夜宴场景,展现了仙人世界的华丽与神秘。诗人以丰富的想象勾勒出各种仙人活动,结尾处流露出诗人对仙境的向往之情。

《梦仙谣》的创作背景是什么?

廖融生活于五代十国时期,这一时期社会动荡不安。他是一位隐士,诗歌多以描写隐居生活和神仙世界为主。这首《梦仙谣》可能是他在隐居生活中,借梦境或想象描绘出的仙人世界,以此来寄托自己对宁静、自由、超凡脱俗生活的向往,逃避现实世界的纷扰。

《梦仙谣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :整首诗充满了奇幻的想象,如仙人夜宴、翠凤引游、赤龙驾车等场景,将读者带入一个神秘而绚丽的仙境,极大地拓展了诗歌的意境空间。 用典巧妙 :运用了麻姑、张骞等神话传说和历史典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的内涵。 语言特色 :语言华丽优美,如“琪木”“珠阁”“五云车”等词汇,描绘出仙境的奢华与瑰丽;“...