云溪

· 释绍昙

一从锁断清波路,密影重重布画桥。
著脚不知深浅处,定应攧折瞎驴腰。

简要说明

这是一首宋代禅僧的题景说理诗,以云溪景致为喻,表面描摹溪桥云影的实景,实则借行路涉溪的场景阐发禅理,讽刺执迷外境、不识本心、盲目修行的禅者,暗藏机锋,意趣冷峭。

逐句注释

  1. 一从锁断清波路:一从,自从;锁断,阻断、断绝;清波路,既指清澈溪流的通行之路,也暗指法性清净的修行通途。句意:自从那清溪的通路被彻底阻断。
  2. 密影重重布画桥:密影,此处多指云影、溪畔水雾或草木的浓荫;重重,形容浓密繁复;布,遍布、笼罩;画桥,装饰华美的石桥,此处也可喻指世俗认知的表象之桥。句意:浓密的影子层层叠叠笼罩在画桥之上。
  3. 著脚不知深浅处:著脚,落脚、踏足;深浅处,既指溪水的实际深浅,也双关禅法的深浅、修行境界的虚实,或世路的险易。句意:踏足之时却不知此处深浅虚实。
  4. 定应攧折瞎驴腰:攧(diān),跌倒、摔落;瞎驴,禅林常用譬喻,指执迷外境、不识本心、缺乏正见的修行者,以盲驴喻盲目求索之人。句意:这样的行者定然会摔折那瞎驴的腰。

现代译文

自从清溪的通路被彻底阻断,
浓云密影重重铺遍了画桥。
踏足之处不知深浅虚实,
这般盲目的行者,定然要摔折那瞎驴的腰。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,擅长以禅机入诗,作品多借山水景物阐发禅理。这首《云溪》具体创作时间未详,属于其以寻常景致喻禅修法门的典型作品,旨在警醒修行者勿执迷外境,当向内探求本心。

艺术赏析

  1. 意象双关,寄理于景:全诗以云溪、画桥、涉溪等实景为载体,将禅理融入景物之中。“清波路”“深浅处”均兼具实景与禅理双重含义,既写溪间行路之景,又暗喻修行者被妄念阻断清净心性、不识本心深浅的困境。
  2. 譬喻贴切,机锋冷峭:“瞎驴”是禅林经典譬喻,精准点出盲目执迷、不求本心的修行者的状态,末句“攧折瞎驴腰”以戏谑的后果讽刺执着表象的虚妄,语带嘲讽却暗含警醒,尽显禅诗的机锋趣味。
  3. 语言通俗自然:全诗摒弃禅诗常有的晦涩典故,以口语化的“攧”“瞎驴”等词,让禅理易于理解,兼具诗意与生动性,符合宋代禅诗“以俗见雅”的创作倾向。
  4. 格律灵活,意胜于形:作为七言绝句,全诗未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,更注重禅理表达的自然流畅,体现出禅诗不拘泥于格律、以意为主的特点。

常见问题

《云溪》的作者和朝代是什么?

《云溪》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《云溪》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧的题景说理诗,以云溪景致为喻,表面描摹溪桥云影的实景,实则借行路涉溪的场景阐发禅理,讽刺执迷外境、不识本心、盲目修行的禅者,暗藏机锋,意趣冷峭。

《云溪》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,擅长以禅机入诗,作品多借山水景物阐发禅理。这首《云溪》具体创作时间未详,属于其以寻常景致喻禅修法门的典型作品,旨在警醒修行者勿执迷外境,当向内探求本心。

《云溪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象双关,寄理于景 :全诗以云溪、画桥、涉溪等实景为载体,将禅理融入景物之中。“清波路”“深浅处”均兼具实景与禅理双重含义,既写溪间行路之景,又暗喻修行者被妄念阻断清净心性、不识本心深浅的困境。 2. 譬喻贴切,机锋冷峭 :“瞎驴”是禅林经典譬喻,精准点出盲目执迷、不求本心的修行者的状态,末句“攧折瞎驴腰”以戏谑的后果讽刺执着表象的虚妄,语带嘲讽却暗含...