偈颂一百零二首 其三

· 释绍昙

人家竞赏元宵,佛陇百无一有。
管宴虽愧空疏,宾主不分新旧。
陇头月助放光明,谷口松编排节奏。
春风舞袖乐升平,不知身在然灯后。

简要说明

此偈颂描绘了佛陇在元宵佳节与世俗人家不同的景象,虽没有世俗的热闹赏玩之物,但主宾不分新旧,以自然之景为乐,营造出一种超脱世俗、宁静祥和的氛围,表达了作者身处其中忘却尘世、沉浸禅境的心境。

逐句注释

  • “人家竞赏元宵,佛陇百无一有”:
    • 字词:“竞赏”,竞相观赏;“佛陇”,指特定的佛教场所。
    • 句意:世间人家都在竞相观赏元宵佳节的热闹景象,而佛陇这里什么都没有。
  • “管宴虽愧空疏,宾主不分新旧”:
    • 字词:“管宴”,指招待宾客的宴会;“空疏”,贫乏、不丰富。
    • 句意:这里的招待宴会虽然贫乏简单,让人感到惭愧,但宾主之间不分新朋旧友。
  • “陇头月助放光明,谷口松编排节奏”:
    • 字词:“陇头”,佛陇的高处;“谷口”,山谷的入口。
    • 句意:佛陇高处的月亮增添了光明,山谷入口的松树仿佛在编排着节奏。
  • “春风舞袖乐升平,不知身在然灯后”:
    • 字词:“升平”,太平;“然灯”,燃灯佛,佛教中的过去佛。
    • 句意:在春风中舞动衣袖,享受着太平之乐,不知不觉仿佛身处燃灯佛之后的清净世界。

现代译文

世间人家都在竞相赏玩元宵,
佛陇这儿却是什么都没有。
简陋的招待宴会令人惭愧,
宾主之间不分新友与旧朋。
佛陇山头的月亮增添光明,
谷口的松树似在编排节奏。
在春风中舞动衣袖乐太平,
不知不觉仿佛身处燃灯后。

创作背景

释绍昙是南宋时期的僧人。在当时佛教文化盛行,僧人在寺院中有着独特的生活和修行方式。元宵佳节是世俗热闹庆祝的时刻,而释绍昙在佛陇这一佛教场所,以其独特的视角和心境创作了此偈颂。他通过描绘佛陇与世俗的不同,展现出僧人对世俗繁华的超脱和对禅境的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将世间人家竞相赏玩元宵的热闹与佛陇的“百无一有”形成鲜明对比,突出了佛陇的宁静与超脱。
    • 拟人:“陇头月助放光明,谷口松编排节奏”,赋予月亮和松树以人的行为,使自然景物具有了生命力,增添了诗歌的生动性。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出佛陇的景象和氛围,体现了僧人偈颂简洁明快的风格。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种宁静、祥和且富有禅意的意境。从佛陇的空疏到自然景物的配合,再到作者在春风中乐升平的状态,展现出一种超脱尘世、沉浸禅境的境界,让读者感受到远离世俗纷扰的清净与自在。

常见问题

《偈颂一百零二首 其三》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首 其三》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首 其三》主要写了什么?

此偈颂描绘了佛陇在元宵佳节与世俗人家不同的景象,虽没有世俗的热闹赏玩之物,但主宾不分新旧,以自然之景为乐,营造出一种超脱世俗、宁静祥和的氛围,表达了作者身处其中忘却尘世、沉浸禅境的心境。

《偈颂一百零二首 其三》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的僧人。在当时佛教文化盛行,僧人在寺院中有着独特的生活和修行方式。元宵佳节是世俗热闹庆祝的时刻,而释绍昙在佛陇这一佛教场所,以其独特的视角和心境创作了此偈颂。他通过描绘佛陇与世俗的不同,展现出僧人对世俗繁华的超脱和对禅境的追求。

《偈颂一百零二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将世间人家竞相赏玩元宵的热闹与佛陇的“百无一有”形成鲜明对比,突出了佛陇的宁静与超脱。 拟人 :“陇头月助放光明,谷口松编排节奏”,赋予月亮和松树以人的行为,使自然景物具有了生命力,增添了诗歌的生动性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出佛陇的景象和氛围,体现了僧人偈颂简洁明快的风格。 意境营造...