这首是宋代禅僧为前来求颂的化缘道者所作的开示偈颂,以平实的日常意象阐发禅门修行真谛:强调在寻常劳作中体认本心,入世而不被世俗尘劳缠缚,斩断妄念牢关,期许随境流转的众生能觉醒本真。
丈亭道者干缘求颂
破钁头边用得亲,入廛不拨万机尘。
牢关劄断三江口,要被随波逐浪人。
牢关劄断三江口,要被随波逐浪人。
简要说明
逐句注释
- 破钁头边用得亲:破钁(jué)指破旧的锄头,为农耕常用农具。此句以锄头劳作比喻日常修行,“用得亲”谓在日常劳作中熟稔本心、直下承当,不假外求。
- 入廛不拨万机尘:入廛(chán)指进入市井俗世、随缘入世;“不拨万机尘”谓不为纷繁世俗事务、尘劳杂念所牵动沾染。“拨”为牵动、搅扰之意,“万机尘”代指世俗种种繁杂牵累。
- 牢关劄断三江口:牢关原指坚固的关隘,禅门中常喻指自性本具的修行关隘、妄念困缚之境;“劄断”同“斩断”,谓破除妄念执着。“三江口”泛指江河要害之地,此处比喻妄念尘缘的关键关口,以“断三江口”喻彻底斩断妄念根源。
- 要被随波逐浪人:“要被”意为等待、期许;“随波逐浪人”指随顺世俗流转、未能守持本心的修行者与世间众生,此句点出开示的对象与期许:盼众人能脱离尘劳迷局,觉醒本真自性。
现代译文
锄头边最见修行本分,
入世市井不被尘劳牵萦。
斩断牢关守住要害关隘,
只待随波逐浪者回头觉醒。
创作背景
释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,号希叟,曾住明州雪窦山,有《希叟绍昙禅师语录》传世。“丈亭”为今浙江宁波余姚丈亭镇,“道者”指行脚修行的僧人,“干缘”即化缘、求法结缘。该诗是禅师为前来丈亭求颂的道者所作,借偈颂回应其求法之心,阐发禅门“运水搬柴无非妙道”的修行观,反对脱离日常的枯禅坐禅,主张在入世劳作中体认本心。
艺术赏析
- 意象平实,理趣深邃:全诗以“破钁头”“入廛”“三江口”等浅近日常意象,将抽象的禅理具象化,避免了禅诗常见的晦涩玄奥,以朴素语言传递深刻的修行真谛,体现宋代禅诗“以俗见雅”的典型特色。
- 结构递进,层层点题:四句诗逐层推进:首句点明日常修行不离本分,次句讲入世不染尘劳,三句讲破除妄念的关键,末句点出对众生的期许,逻辑清晰,层层深化禅门开示的内涵。
- 禅门公案化用:“入廛”化用禅门“运水搬柴皆是神通”的经典公案,强调修行不在远离世俗,而在随缘入世而不被境转;“牢关”为禅门常用语,直指妄念困缚的修行瓶颈,体现了禅师对禅门经典公案的熟练运用。
- 格律自由,意先于文:作为禅颂偈语,不拘泥于近体诗的严格平仄对仗,仅以口语化的韵律顺承文意,更侧重传递禅理意趣,符合宋代禅偈“文字简淡,意趣玄远”的审美取向。
常见问题
《丈亭道者干缘求颂》的作者和朝代是什么?
《丈亭道者干缘求颂》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《丈亭道者干缘求颂》主要写了什么?
这首是宋代禅僧为前来求颂的化缘道者所作的开示偈颂,以平实的日常意象阐发禅门修行真谛:强调在寻常劳作中体认本心,入世而不被世俗尘劳缠缚,斩断妄念牢关,期许随境流转的众生能觉醒本真。
《丈亭道者干缘求颂》的创作背景是什么?
释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,号希叟,曾住明州雪窦山,有《希叟绍昙禅师语录》传世。“丈亭”为今浙江宁波余姚丈亭镇,“道者”指行脚修行的僧人,“干缘”即化缘、求法结缘。该诗是禅师为前来丈亭求颂的道者所作,借偈颂回应其求法之心,阐发禅门“运水搬柴无非妙道”的修行观,反对脱离日常的枯禅坐禅,主张在入世劳作中体认本心。
《丈亭道者干缘求颂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象平实,理趣深邃 :全诗以“破钁头”“入廛”“三江口”等浅近日常意象,将抽象的禅理具象化,避免了禅诗常见的晦涩玄奥,以朴素语言传递深刻的修行真谛,体现宋代禅诗“以俗见雅”的典型特色。 2. 结构递进,层层点题 :四句诗逐层推进:首句点明日常修行不离本分,次句讲入世不染尘劳,三句讲破除妄念的关键,末句点出对众生的期许,逻辑清晰,层层深化禅门开示的内涵。...