颂古五十五首

· 释绍昙

拂苔高卧白云根,梦绕春风锦绣园。
蓦听采樵歌一贡,醒来月挂客愁村。

简要说明

此为宋代禅僧释绍昙所作的颂古禅诗,以高卧云林、梦绕繁华、樵歌惊梦、月照孤村的意象,铺展了一场从世俗幻梦到禅门醒觉的心灵旅程,暗含对浮华世相的超脱与对本真自然的归向。

逐句注释

  1. 拂苔高卧白云根:拂苔,拂去林间、石上覆生的青苔;高卧,指闲适隐逸的安卧姿态;白云根,白云生起的山林深处,喻清幽绝尘的禅修境地。句意:拂去青苔,在白云缭绕的山林深处高枕而卧。
  2. 梦绕春风锦绣园:梦绕,梦境中萦绕流连;锦绣园,代指繁华绮丽的世俗乐园,喻功名利禄、浮华幻境。句意:梦境里萦绕着春风吹拂的锦绣名园。
  3. 蓦听采樵歌一贡:蓦听,突然听闻;采樵,砍柴的樵夫;按诗意及禅诗常用语习惯,“贡”疑为“弄”之笔误,“歌一弄”即一曲清歌。句意:忽然听到砍柴樵夫唱起一曲清歌。
  4. 醒来月挂客愁村:醒来,从幻梦中苏醒;月挂,明月高悬;客愁村,既指羁旅之人愁思所系的孤冷村居,也暗含对世俗尘缘的疏离之愁。句意:恍然惊觉梦醒,只见明月高悬在客愁萦绕的村落上空。

现代译文

拂去林间青苔,高卧在白云生处的山根,
梦境里萦绕着春风拂过的锦绣园苑。
忽闻砍柴樵夫的一曲清歌乍起,
蓦然惊醒,唯见明月斜挂在客愁萦怀的村边。

创作背景

释绍昙为宋末临济宗杨岐派禅僧,以颂古诗闻名。“颂古”是禅宗针对前代禅师的公案(古则)进行评唱、咏赞的诗偈文体,多借物象阐发禅理。此诗未明确标注对应公案,从内容看,应是借隐逸山居、梦境醒觉的场景,传递禅门“繁华如梦,觉者自明”的核心理趣,体现了宋代禅僧以山水禅意入诗的创作风格。

艺术赏析

  1. 意象对比与转折:前两句以“白云根”的清幽禅境与“锦绣园”的世俗繁华形成强烈对比,暗合禅门对“虚妄浮华”与“本真清净”的认知;后两句以“樵歌”的自然本真之声打破梦境,以“月挂客愁村”的清冷实景收束,完成了从幻梦到醒觉的心灵转折。
  2. 含蓄的禅理表达:全诗未直接阐说禅理,而是以“卧-梦-惊-醒”的叙事线索,将禅悟的刹那契机融入自然场景,“蓦听”“醒来”二词精准捕捉了禅觉瞬间的顿悟之感,符合禅诗“不立文字、直指本心”的特点。
  3. 语言风格:全诗语言平易浅近,无雕琢之痕,却意境悠远,以极简的物象传递出丰富的心灵层次,既有山居的闲适,又有梦醒后的澄明,兼具山水诗的清丽与禅诗的空寂。
  4. 格律上,此诗为七言绝句,首句入韵,整体韵律和谐,虽偶有小拗但无碍吟诵,符合传统绝句的格律审美。

常见问题

《颂古五十五首》的作者和朝代是什么?

《颂古五十五首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《颂古五十五首》主要写了什么?

此为宋代禅僧释绍昙所作的颂古禅诗,以高卧云林、梦绕繁华、樵歌惊梦、月照孤村的意象,铺展了一场从世俗幻梦到禅门醒觉的心灵旅程,暗含对浮华世相的超脱与对本真自然的归向。

《颂古五十五首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋末临济宗杨岐派禅僧,以颂古诗闻名。“颂古”是禅宗针对前代禅师的公案(古则)进行评唱、咏赞的诗偈文体,多借物象阐发禅理。此诗未明确标注对应公案,从内容看,应是借隐逸山居、梦境醒觉的场景,传递禅门“繁华如梦,觉者自明”的核心理趣,体现了宋代禅僧以山水禅意入诗的创作风格。

《颂古五十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象对比与转折 :前两句以“白云根”的清幽禅境与“锦绣园”的世俗繁华形成强烈对比,暗合禅门对“虚妄浮华”与“本真清净”的认知;后两句以“樵歌”的自然本真之声打破梦境,以“月挂客愁村”的清冷实景收束,完成了从幻梦到醒觉的心灵转折。 2. 含蓄的禅理表达 :全诗未直接阐说禅理,而是以“卧 梦 惊 醒”的叙事线索,将禅悟的刹那契机融入自然场景,“蓦听”“醒来...