这首是宋代禅僧释绍昙所作的罗汉赞诗,以禅门经典意象与机锋语,借描绘罗汉的修行境界破斥世俗知见与名相执着,最终以诘问直指本心,尽显临济宗禅法的活泼机锋。
代赞罗汉
靠葛藤樁,握龟毛拂。
绝学无为,黑山鬼窟。
直饶瞥转机轮,眼里闻香,耳中观色。
我且问,瓶内底是何物。
绝学无为,黑山鬼窟。
直饶瞥转机轮,眼里闻香,耳中观色。
我且问,瓶内底是何物。
简要说明
逐句注释
- 靠葛藤樁:葛藤,禅林喻指纠缠不清的义理言说、虚妄分别的知见;樁即坐禅所用的桩具,亦指用以破除葛藤缠缚的示现之具。此句写罗汉安住于破除知见缠缚的境界之中。
- 握龟毛拂:龟毛,传说龟类本无毛,“龟毛拂”即以龟毛为柄的拂尘,实则本无此物,喻指虚妄不实的假名安立、方便言说。此句写罗汉持无实之拂,破斥一切名相。
- 绝学无为:语出《老子·二十章》“绝学无忧”,禅林借指弃绝世俗的分别知见、学究之学,达到任运自然、不滞于修的本然境界。
- 黑山鬼窟:语出《景德传灯录》,原指迷失本心、沉沦于幽暗虚妄之境的所在,此处用以反显:真正的“绝学无为”并非滞守枯寂,而是不落入凡夫的迷妄之境。
- 直饶瞥转机轮:直饶,纵使、即使;瞥转,刹那间转动,指快速示现神通、转大法轮。此句写罗汉虽无滞碍,却能随缘示现神通。
- 眼里闻香,耳中观色:指六根互用的神通境界,超越寻常感官限制,眼根可嗅香气、耳根可观色彩,彰显罗汉的自在无碍。
- 我且问,瓶内底是何物:“底”为方言“的”,禅门常用勘验学人的经典机锋语,以“瓶中何物”诘问,破除一切现成知见,直指未被名相污染的本心。
现代译文
安坐于破除知见缠缚的葛藤桩上,
手执那本无实体的龟毛拂尘。
弃绝分别知见任运无为,
却不沉沦在黑山鬼窟的幽暗迷境。
纵使刹那间转动法轮示现神通,
眼能闻香、耳可观色这般超绝无碍。
我且问你:那瓶中究竟藏着什么?
创作背景
释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,以诗禅著称,留存有《希叟绍昙禅师语录》。宋代禅林盛行以诗文配造像的“赞”体,多借形象阐发禅理。此诗当是作者观罗汉造像所作,借赞罗汉之机,以禅门机锋破斥世俗知见与修行中的执着,彰显临济宗“直指人心、见性成佛”的核心宗旨。
艺术赏析
- 意象机锋,破斥名相:全诗以禅林经典破执意象串联——葛藤喻知见缠缚、龟毛拂喻假名方便、黑山鬼窟喻虚妄迷境、瓶中物为勘验本心的经典机锋,无一字直白说教,却处处暗藏破执的禅理。
- 句式自由,活脱灵动:作为禅偈体赞诗,不拘近体诗格律,句式长短错落,末句以口语化的诘问收束,打破了传统诗文的严肃感,尽显禅门活泼的机锋意趣。
- 层层递进,终破执着:先写罗汉安住破执之境,再写其任运无为、不滞迷境,继而展现六根互用的神通,最后以诘问推翻所有关于“境界”的定论,点明真正的禅境从不执着于任何现成的言说与境界,引导读者直探本心。
- 融通道家禅理:“绝学无为”取自道家经典,却被禅僧化用为破执的禅理,体现了宋代禅学融合儒道的思想特色。
常见问题
《代赞罗汉》的作者和朝代是什么?
《代赞罗汉》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《代赞罗汉》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释绍昙所作的罗汉赞诗,以禅门经典意象与机锋语,借描绘罗汉的修行境界破斥世俗知见与名相执着,最终以诘问直指本心,尽显临济宗禅法的活泼机锋。
《代赞罗汉》的创作背景是什么?
释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,以诗禅著称,留存有《希叟绍昙禅师语录》。宋代禅林盛行以诗文配造像的“赞”体,多借形象阐发禅理。此诗当是作者观罗汉造像所作,借赞罗汉之机,以禅门机锋破斥世俗知见与修行中的执着,彰显临济宗“直指人心、见性成佛”的核心宗旨。
《代赞罗汉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象机锋,破斥名相 :全诗以禅林经典破执意象串联——葛藤喻知见缠缚、龟毛拂喻假名方便、黑山鬼窟喻虚妄迷境、瓶中物为勘验本心的经典机锋,无一字直白说教,却处处暗藏破执的禅理。 2. 句式自由,活脱灵动 :作为禅偈体赞诗,不拘近体诗格律,句式长短错落,末句以口语化的诘问收束,打破了传统诗文的严肃感,尽显禅门活泼的机锋意趣。 3. 层层递进,终破执着 :先写...