六言山居

· 释绍昙

得夫心无半点,圣凡机裂千差。
终日山禽聚集,且无个去衔花。

简要说明

这首宋代禅僧释绍昙的六言山居诗,以禅修心境为核心,通过描绘山居清幽的禽鸟之景,阐发了泯灭圣凡分别、摒弃机心杂念的禅学思想,展现了平淡自然的山居意趣。

逐句注释

得夫心无半点,圣凡机裂千差。
注释:得夫:“夫”为语助词,“得夫”即“得此”,指获得无杂念的禅心。心无半点:心中没有一丝一毫的杂念、机心。圣凡:圣人与凡夫,代指修行境界与身份的差别。机裂千差:机,指分别计较的机心;裂,破除、消解;千差,指世间千差万别的差别相。此句意为,一旦心无杂念,圣凡之间的种种机心与差别便全然破除。

终日山禽聚集,且无个去衔花。
注释:终日:整日。山禽聚集:山中禽鸟群集栖息,勾勒出山居清幽静谧的环境。且无:尚且没有。个:代词,指某一只禽鸟。衔花:禽鸟衔取花朵,常用来表现世俗的灵动嬉戏与追逐外物的情态,此处反用其意,凸显心无杂念的纯粹境界。

现代译文

若能心无半点尘俗杂念,圣凡之间的种种机心差别便全然消解。整日里山中禽鸟群聚栖息,却没有一只懂得衔花嬉戏。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,一生多隐居山林,禅诗多以山居生活为载体,阐发禅修心境。这首《六言山居》当是其隐居期间所作,以日常山居所见之景,抒发对“平常心是道”的禅理体悟,摒弃世俗的分别计较,追求本心的纯粹自然。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:采用六言句式,节奏舒缓平稳,契合山居闲适沉静的氛围,相较于近体诗的严整格律,更显自在随性,贴合禅诗的自然意趣。
  2. 寓理于景:诗歌以禅理为核心,不直接说教。前两句阐发“心无杂念则圣凡差别自泯”的禅学核心,打破世俗对圣凡等级的分别计较;后两句以山禽聚集却不衔花的细节,将抽象的禅理具象化——禽鸟本无分别心,自然不会有衔花嬉戏的机巧,以此反衬世俗之人的计较追逐,凸显山居生活的纯粹无染。
  3. 意象反用:“衔花”本是诗词中表现灵动嬉戏的常见意象,此处反用其意,以禽鸟不衔花的状态强化了“泯灭机心”的主题,使诗歌更具禅意张力。
  4. 语言风格:整体质朴淡远,无华丽辞藻,却以极简的笔墨营造出清幽空灵的山居意境,将禅学的思辨与山水的意趣融为一体,体现了宋代禅诗“以禅喻诗,以诗显禅”的典型特色。

常见问题

《六言山居》的作者和朝代是什么?

《六言山居》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《六言山居》主要写了什么?

这首宋代禅僧释绍昙的六言山居诗,以禅修心境为核心,通过描绘山居清幽的禽鸟之景,阐发了泯灭圣凡分别、摒弃机心杂念的禅学思想,展现了平淡自然的山居意趣。

《六言山居》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,一生多隐居山林,禅诗多以山居生活为载体,阐发禅修心境。这首《六言山居》当是其隐居期间所作,以日常山居所见之景,抒发对“平常心是道”的禅理体悟,摒弃世俗的分别计较,追求本心的纯粹自然。

《六言山居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :采用六言句式,节奏舒缓平稳,契合山居闲适沉静的氛围,相较于近体诗的严整格律,更显自在随性,贴合禅诗的自然意趣。 2. 寓理于景 :诗歌以禅理为核心,不直接说教。前两句阐发“心无杂念则圣凡差别自泯”的禅学核心,打破世俗对圣凡等级的分别计较;后两句以山禽聚集却不衔花的细节,将抽象的禅理具象化——禽鸟本无分别心,自然不会有衔花嬉戏的机巧,以此反...