偈颂一百一十七首

· 释绍昙

九月授衣天,山林无可授。
破衲拥残云,痴坐蒲团透。
长庆棱卷帘悟道,病眼见空花。
香林远纸袄大书,破袖争出手。
凫短鹤长,驴前马后,不知笑破他人口。

简要说明

本诗为宋代禅僧释绍昙所作的禅门偈颂,以秋日授衣的世俗时节为引,借衲僧日常行藏与两则禅宗公案,阐发禅门破除名相、任运自然的核心义理,以诙谐机锋调侃执着虚妄的凡夫俗子,尽显禅者洒脱自在的风貌。

逐句注释

九月授衣天
出自《诗经·豳风·七月》“九月授衣”,原指农历九月天气转寒,官府需将寒衣授予百姓,此处借指世俗时节的御寒之需。
山林无可授
指禅师所在的山林道场,并无世俗意义上的衣物可予,暗合禅门“不落名相、无心授受”的机锋,并非真的缺乏衣物。
破衲拥残云
破衲:破旧的僧衣,为衲僧日常装束;残云:山间漂浮的云气。此句以自然云气裹着破旧僧衣,形容衲僧以天地为衣、清贫自在的禅者风貌。
痴坐蒲团透
痴坐:看似痴顽的坐禅,实则为破除杂念的凝神观照;蒲团:禅坐时垫坐的草垫;:指打破无明、悟透禅机。
长庆棱卷帘悟道
长庆棱:唐代长庆慧棱禅师,《景德传灯录》载其参访长庆道安禅师时,一日卷帘之际忽然开悟,此公案意指机缘成熟时,寻常动作即可勘破虚妄、体悟本心。
病眼见空花
出自佛教经典譬喻,以病眼所见虚幻之花,喻指世人执着的世俗名相、虚妄杂念,契合《金刚经》“一切有为法,如梦幻泡影”的核心义理。
香林远纸袄大书
香林远:五代香林澄远禅师,据禅门典籍记载,澄远不拘泥于笔墨与仪轨,曾以纸袄书写佛法,彰显“佛法不在文字”的禅理。
破袖争出手
破袖:破旧僧袍的袖口,此句描写衲僧随性伸出手臂的日常姿态,暗合禅门“随缘任运、不拘形迹”的修行态度。
凫短鹤长,驴前马后
凫短鹤长:化用《庄子·骈拇》“凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲”,意指万物各有本分,不必强行改变;驴前马后:喻指随波逐流、不识自身本分的凡夫俗子。
不知笑破他人口
指执着虚妄名相、违背本分的世人,终将被明悟禅理者调侃取笑,收束全诗的机锋与调侃意味。

现代译文

九月天寒本当授寒衣,山林道场却无俗衣可予。
破旧僧衣裹着山间残云,痴坐蒲团竟将禅机参透。
长庆慧棱卷帘时豁然开悟,病眼所见空花原是虚妄。
香林澄远以纸袄书写佛法,破袖伸出尽显随性自在。
凫胫本短鹤胫自有其长,驴前马后尽是迷妄凡夫。
可笑世人执着虚妄处,惹得明眼人笑破了口。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百一十七首》是其结集的禅门开示偈颂,多以日常景致、禅门公案阐发禅理。此偈作于其山林隐修期间,以秋日时节起兴,结合儒家时节典故、道家万物本分思想与禅宗机锋公案,借衲僧日常行藏,破除学人的执着名相之弊,彰显“平常心是道”“任运自然”的禅门核心义理。

艺术赏析

  1. 典故融合,儒释道汇通:全诗融《诗经》时节典故、《庄子》万物本分思想、《金刚经》虚妄譬喻,结合长庆慧棱、香林澄远两则禅宗公案,将三家思想自然融入禅理阐发,无生硬堆砌之感。
  2. 意象通俗,机锋暗藏:以破衲、残云、蒲团等衲僧日常意象营造清贫自在的禅者意境,借“病眼见空花”“驴前马后”等浅白譬喻,将抽象禅理具象化,兼具通俗性与思辨性。
  3. 诙谐调侃,风格洒脱:末句“不知笑破他人口”以戏谑口吻点破执着虚妄的弊端,一改禅理的严肃刻板,尽显临济宗“棒喝机锋”的洒脱风格,让教化于玩笑之中。
  4. 对仗工整,结构递进:“凫短鹤长,驴前马后”运用工整对仗强化主旨,全诗从世俗时节起笔,转至衲僧日常坐禅,再引入公案典故,最后点破破执主旨,逻辑清晰,层层深入。

常见问题

《偈颂一百一十七首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧释绍昙所作的禅门偈颂,以秋日授衣的世俗时节为引,借衲僧日常行藏与两则禅宗公案,阐发禅门破除名相、任运自然的核心义理,以诙谐机锋调侃执着虚妄的凡夫俗子,尽显禅者洒脱自在的风貌。

《偈颂一百一十七首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百一十七首》是其结集的禅门开示偈颂,多以日常景致、禅门公案阐发禅理。此偈作于其山林隐修期间,以秋日时节起兴,结合儒家时节典故、道家万物本分思想与禅宗机锋公案,借衲僧日常行藏,破除学人的执着名相之弊,彰显“平常心是道”“任运自然”的禅门核心义理。

《偈颂一百一十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故融合,儒释道汇通 :全诗融《诗经》时节典故、《庄子》万物本分思想、《金刚经》虚妄譬喻,结合长庆慧棱、香林澄远两则禅宗公案,将三家思想自然融入禅理阐发,无生硬堆砌之感。 2. 意象通俗,机锋暗藏 :以破衲、残云、蒲团等衲僧日常意象营造清贫自在的禅者意境,借“病眼见空花”“驴前马后”等浅白譬喻,将抽象禅理具象化,兼具通俗性与思辨性。 3. 诙谐调侃,风...