布袋赞

· 释绍昙

横挑布袋压乌藤,笑里藏刀极可憎。
铁奉化人浑是铁,如何容得这般僧。

简要说明

这首诗为禅门题赞之作,借咏布袋和尚之名,实则批判禅宗丛林中言行不一、伪善欺世的僧人,以犀利笔触揭露其“笑里藏刀”的丑恶本质,表达了对佛门败类的憎恶与谴责。

逐句注释

  1. 横挑布袋压乌藤布袋指僧人出行携带的布制行囊;乌藤为乌色藤木制成的手杖,代指僧人随身杖具。句意为:横挑着布袋行囊,肩头压着乌藤手杖。
  2. 笑里藏刀极可憎笑里藏刀出自《旧唐书·李义府传》,形容表面和善可亲,内心却阴险狠毒;可憎指令人厌恶憎恨。句意为:面带笑容却暗藏利刃,这般行径实在令人憎恶。
  3. 铁奉化人浑是铁铁佛比喻心性坚硬、毫无慈悲之心;奉化人特指布袋和尚契此,他是浙江奉化人,被传为弥勒菩萨化身,后世多以“奉化布袋僧”称之;浑是铁即全然如铁一般,形容其心肠刚硬、全无善意。句意为:自称是奉化来的铁佛一般的僧人,内里却全是铁石心肠。
  4. 如何容得这般僧如何即怎能、怎么能;这般僧指上文所言伪善险恶的僧人。句意为:佛门清净之地,怎能容下这样的僧侣?

现代译文

横挑布袋,肩头压着乌藤手杖,
笑面之下暗藏利刃,这般行径实在令人憎恶。
自称是奉化来的铁佛僧人,内里全是铁石心肠,
佛门清净之地,怎能容下这等僧徒?

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,善作禅门赞偈、颂古,兼具禅理与文学性。宋代禅宗发展鼎盛,但部分僧人或借宗教名义谋利,或言行乖张、伪善欺世,背离了禅宗的慈悲宗旨。此诗即借传统“布袋赞”的题咏形式,针砭当时丛林中的佛门败类,以禅门视角批判伪善行径,兼具教化意义与讽刺色彩。

艺术赏析

  1. 反讽手法的巧妙运用:传统布袋赞多褒扬布袋和尚“大肚能容、笑口常开”的慈蔼形象,此诗却反其道而行之,将贬义成语“笑里藏刀”加诸“布袋僧”身上,形成强烈反差,直击伪善者的本质。
  2. 典故的精准化用:化用布袋和尚(奉化僧)的典故,既贴合题面“布袋赞”,又以“铁佛”之喻强化批判力度,将“看似慈悲实则险恶”的形象具象化,使批判更具针对性。
  3. 格律与语言特色:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗规范,语言直白犀利,以反问句收尾,强化了批判的力度,余味悠长,尽显禅门诗偈的犀利与警醒意味。

常见问题

《布袋赞》的作者和朝代是什么?

《布袋赞》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《布袋赞》主要写了什么?

这首诗为禅门题赞之作,借咏布袋和尚之名,实则批判禅宗丛林中言行不一、伪善欺世的僧人,以犀利笔触揭露其“笑里藏刀”的丑恶本质,表达了对佛门败类的憎恶与谴责。

《布袋赞》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,善作禅门赞偈、颂古,兼具禅理与文学性。宋代禅宗发展鼎盛,但部分僧人或借宗教名义谋利,或言行乖张、伪善欺世,背离了禅宗的慈悲宗旨。此诗即借传统“布袋赞”的题咏形式,针砭当时丛林中的佛门败类,以禅门视角批判伪善行径,兼具教化意义与讽刺色彩。

《布袋赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反讽手法的巧妙运用 :传统布袋赞多褒扬布袋和尚“大肚能容、笑口常开”的慈蔼形象,此诗却反其道而行之,将贬义成语“笑里藏刀”加诸“布袋僧”身上,形成强烈反差,直击伪善者的本质。 2. 典故的精准化用 :化用布袋和尚(奉化僧)的典故,既贴合题面“布袋赞”,又以“铁佛”之喻强化批判力度,将“看似慈悲实则险恶”的形象具象化,使批判更具针对性。 3. 格律与语言...