偈颂一百一十七首

· 释绍昙

倾倒投子油瓶,拗折龙孙头角。
大炉鞴裹烹煎,香透千岩万壑。
殷勤奉供昔年高卧白云僧,与无舌人从头咬嚼。
咬得著,鼓舞升平,唱村田乐。

简要说明

这首是宋代禅僧释绍昙的禅门偈颂,以禅门公案、自然意象阐发南宗禅“打破执着、平常心是道”的核心宗旨。全诗通过打破常规修行范式、锤炼身心、供养悟道者、参究无言禅理等层层递进的意象,最终落脚于自在随性的太平生活,兼具禅理机锋与质朴自然的意境。

逐句注释

  1. 倾倒投子油瓶:投子指投子大同禅师,禅宗著名宗师,曾以油瓶为喻开示学人“平常心”。此句意为打破对修行形式的执着,舍弃刻意的修行姿态,如同打翻禅师的油瓶一般破除束缚。
  2. 拗折龙孙头角:龙孙原指竹笋,此处喻指众生本具的灵明觉性或禅门生机。拗折头角,意为摧破对“修行境界”“本具觉性”的刻意执着,褪去外在的束缚外壳。
  3. 大炉鞴裹烹煎:炉鞴(bèi)是古代冶铸用的鼓风熔炉,此处喻指禅门的洪炉,用以锤炼身心、涤除杂念杂染。
  4. 香透千岩万壑:以香气喻禅法的证悟境界与普被之力,意为修行的证悟之香传遍山野,彰显禅法的普及与深远。
  5. 殷勤奉供昔年高卧白云僧:高卧白云僧指隐遁山林、悟道证真的高僧。此句意为恭敬供养那些远离尘嚣、体悟禅理的前辈大德。
  6. 与无舌人从头咬嚼:无舌人指不立文字的悟道者(因禅理难以用言语穷尽),亦指众生本具的无言灵觉。从头咬嚼,意为反复参究、亲身体证禅理,不依赖文字言说。
  7. 咬得著,鼓舞升平,唱村田乐:咬得著指真正体证了禅理;鼓舞升平意为在安稳的世道中自在欢欣;唱村田乐指回归质朴自然的日常劳作与生活,践行“平常心是道”的禅旨。

现代译文

打翻了投子禅师的油瓶,拗断竹笋初生的头角。
在大冶洪炉之中锤炼身心,禅意的清香传遍千岩万壑。
恭敬供养那昔日高卧白云间的高僧,与无言的众生一同从头参究。
若能真正体证禅理,便会在太平盛世里欢欣鼓舞,唱起那质朴的村田乐歌。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,善作禅门偈颂,以通俗意象阐发禅理。此类偈颂多为禅堂开示、日常修行的感悟之作,这首诗依托禅门经典公案与自然意象,破除学人对修行形式的执着,强调以平常心体悟禅道,体现了南宗禅“直指人心、见性成佛”的核心思想,大概率是其开示学人的偈语。

艺术赏析

  1. 意象与典故的妙用:全诗选用禅门经典意象与公案,如投子油瓶、龙孙、炉鞴、无舌人、村田乐等,将抽象的禅理具象化,既符合禅偈“以事显理”的传统,又兼具质朴自然的生活气息。其中“投子油瓶”呼应了投子禅师“平常心”的开示,“村田乐”则落脚于日常劳作,点明“平常心是道”的核心宗旨。
  2. 层层递进的结构:全诗从打破执着(倾倒油瓶、拗折头角),到锤炼身心(炉鞴烹煎),再到供养悟道、参究禅理,最终落脚于自在生活,逻辑清晰,层层深化禅理。
  3. 雅俗结合的语言:偈颂打破了传统诗词的雅俗界限,以“倾倒”“拗折”“咬得著”等口语化词汇入诗,兼具禅门偈颂的通俗性与古典诗词的韵律感,让禅理更易于被学人理解,体现了宋代禅偈“生活化”的特点。
  4. 留白与机锋:诗句中多处留有禅意留白,如“无舌人”“咬嚼”等语,并未直接点明禅理,而是留给读者参究的空间,契合禅门“不立文字”的特点。

常见问题

《偈颂一百一十七首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释绍昙的禅门偈颂,以禅门公案、自然意象阐发南宗禅“打破执着、平常心是道”的核心宗旨。全诗通过打破常规修行范式、锤炼身心、供养悟道者、参究无言禅理等层层递进的意象,最终落脚于自在随性的太平生活,兼具禅理机锋与质朴自然的意境。

《偈颂一百一十七首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,善作禅门偈颂,以通俗意象阐发禅理。此类偈颂多为禅堂开示、日常修行的感悟之作,这首诗依托禅门经典公案与自然意象,破除学人对修行形式的执着,强调以平常心体悟禅道,体现了南宗禅“直指人心、见性成佛”的核心思想,大概率是其开示学人的偈语。

《偈颂一百一十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与典故的妙用 :全诗选用禅门经典意象与公案,如投子油瓶、龙孙、炉鞴、无舌人、村田乐等,将抽象的禅理具象化,既符合禅偈“以事显理”的传统,又兼具质朴自然的生活气息。其中“投子油瓶”呼应了投子禅师“平常心”的开示,“村田乐”则落脚于日常劳作,点明“平常心是道”的核心宗旨。 2. 层层递进的结构 :全诗从打破执着(倾倒油瓶、拗折头角),到锤炼身心(炉鞴烹...