偈颂一百一十七首

· 释绍昙

放下著,莫妄想。
无孔铁鎚,半斤八两。
面门抛掷,土旷人稀。
无业赵州元不会,凤林行徒自说吒之。

简要说明

这是宋代临济宗禅僧释绍昙的禅门偈颂,以质朴直白的语言阐扬禅修核心要义:破除知解妄想,直下承当本心,通过禅门喻体与公案,破除学人对言说、高下分别的执着,引导回归无执的自在禅境。

逐句注释

  1. 放下著,莫妄想:“放下著”即放下一切执念、计较与攀缘之心;“莫妄想”劝诫学人摒弃分别、妄念,莫以俗情测度禅机。
  2. 无孔铁鎚,半斤八两:“无孔铁鎚”为禅门经典喻体,指无法用绳穿系的锤子,喻指不可用常规思维测度的禅门真机;“半斤八两”谓彼此本无高下优劣之别,破除对“优劣”“圣凡”的执着分别。
  3. 面门抛掷,土旷人稀:“面门抛掷”指将禅机直接呈现在学人面前,不绕弯子、不借言诠;“土旷人稀”形容禅境开阔辽远,远离世俗尘嚣,无俗事缠缚的清净状态。
  4. 无业赵州元不会,凤林行徒自说吒之:“无业赵州”即唐代著名禅师赵州从谂,“元不会”谓赵州本不执着于知解言说,以无住之心应对一切;“凤林行”指凤林寺的修行者,“说吒之”即妄自评说、强作解人,暗讽执着于言诠的学人终究落入妄念窠臼。

现代译文

且放下所有执念吧,切莫生起攀缘的妄念。
那无孔的铁鎚,本就与寻常器物一般无二,本无高低分别。
直将禅机抛在眼前,不绕半分弯子,便得境阔心宁、远离俗尘的自在。
赵州从谂本就不执着于知解言说,凤林的行者却妄自评说,终究是徒然劳神。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,善作禅偈,其作品多为禅堂开示、师徒传法的语录体文本,旨在以浅近之语接引学人。这首偈颂无明确单一创作事件,属于其日常开示类禅诗,针对当时禅林中普遍存在的执着知解、妄自议论的流弊而作,传递禅门“离言绝虑、直下承当”的修证理念。

艺术赏析

  1. 机锋喻体的运用:以“无孔铁鎚”这一禅门经典喻体,打破常规思维的逻辑桎梏,直观呈现“不可说破”的禅门真机;“半斤八两”则破除了学人对高下、圣凡的分别执着,契合禅门“平常心是道”的理念。
  2. 典故的教化作用:借赵州从谂“元不会”的公案,对比“凤林行徒自说吒之”,凸显“离言绝虑”的禅修核心——真正的禅悟不在言说之中,而在当下本心的直显,批判了当时禅林中流于知解的流弊。
  3. 语言与意境:全诗语言质朴无华,无刻意雕琢,以口语化的表达传递深奥禅理,符合禅偈“直指人心”的创作特点;“土旷人稀”一句以极简之语勾勒出清净自在的禅境,兼具画面感与哲学意味。
  4. 体裁特性:作为禅门偈颂,并未严格遵循近体诗的格律要求,以长短错落的句式、自由的节奏,适配传法开示的实用功能,兼具教化性与文学性。

常见问题

《偈颂一百一十七首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首》主要写了什么?

这是宋代临济宗禅僧释绍昙的禅门偈颂,以质朴直白的语言阐扬禅修核心要义:破除知解妄想,直下承当本心,通过禅门喻体与公案,破除学人对言说、高下分别的执着,引导回归无执的自在禅境。

《偈颂一百一十七首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,善作禅偈,其作品多为禅堂开示、师徒传法的语录体文本,旨在以浅近之语接引学人。这首偈颂无明确单一创作事件,属于其日常开示类禅诗,针对当时禅林中普遍存在的执着知解、妄自议论的流弊而作,传递禅门“离言绝虑、直下承当”的修证理念。

《偈颂一百一十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 机锋喻体的运用 :以“无孔铁鎚”这一禅门经典喻体,打破常规思维的逻辑桎梏,直观呈现“不可说破”的禅门真机;“半斤八两”则破除了学人对高下、圣凡的分别执着,契合禅门“平常心是道”的理念。 2. 典故的教化作用 :借赵州从谂“元不会”的公案,对比“凤林行徒自说吒之”,凸显“离言绝虑”的禅修核心——真正的禅悟不在言说之中,而在当下本心的直显,批判了当时禅林中...