偈颂一百零四首

· 释绍昙

父{二豕}顽,子恶毒。
热血相喷。
嗔拳相{上祝下土}。
如风吹水自成纹,医得耳聋成瞎秃。
冷地思量,笑不成哭。
乳峰将底报深冤。

简要说明

这首禅门偈颂以世俗父子嗔怨相斗的场景为引,借通俗譬喻阐发禅门业力因果与修行解脱之理,揭露嗔恨执念的惨烈恶果,最终点出以本心超脱宿怨的禅门要旨,兼具教化意义与机锋色彩。

逐句注释

  1. 父{二豕}顽,子恶毒:{二豕}疑为异体字排版疏漏,结合语境形容父性愚钝顽劣;“恶毒”指子性凶暴乖戾。
  2. 热血相喷:形容父子仇怨极深,乃至兵刃相见、血流相溅的惨烈对峙之状。
  3. 嗔拳相{上祝下土}:{上祝下土}疑为“搏”“殴”类异体字或排版失误,结合语境指因嗔恨之心挥拳相斗。
  4. 如风吹水自成纹,医得耳聋成瞎秃:以风吹水面自然泛起波纹为喻,说明嗔怨之业如同因果循环,自然生发、不假外力;后句以“耳聋瞎秃”的惨烈残障,比喻嗔恨业力的恶果难以挽回,纵求医治亦无济于事。
  5. 冷地思量,笑不成哭:冷静反观自身的嗔怨行径,只觉既荒诞可笑又可悲可叹,陷入哭笑不得的矛盾心境。
  6. 乳峰将底报深冤:“乳峰”一说指禅门所证的本心佛性,一说为禅僧所居之山,此处取禅理义更贴合主旨;“将底”即“将此”,代指本心或修行法门;“报深冤”指以禅道化解宿世的深仇大怨,超脱业力束缚。

现代译文

父性愚顽,子性乖戾,
彼此仇怨相侵,
嗔恨之下挥拳相击。
恰似风吹水面自成波纹,
嗔怨的业力也自然生果,
纵要医治,也只落得耳聋眼瞎、肢体残缺。
冷静下来细细思量,
只觉荒诞又可悲,哭笑不得。
唯有以本心佛性,
方能消解这宿世的深仇大怨。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,工于偈颂创作,《偈颂一百零四首》为其日常开示的偈颂合集,多以世俗场景、通俗譬喻宣讲禅门义理。此偈应是针对世俗中亲族间因嗔恨结怨、纠缠不休的普遍现象,结合禅门业力因果观所作的教化开示,旨在引导修行者破除嗔痴执念,回归本心。

艺术赏析

  1. 以俗喻禅,直指人心:选取父子相斗的世俗日常场景与风吹水纹、医治残障等生活化譬喻,将抽象的禅门业力说与解脱观具象化,摒弃晦涩术语,以直白质朴的语言传递深刻哲理,契合偈颂“直指人心”的创作特点。
  2. 层层递进的逻辑结构:从嗔怨相斗的惨烈场景铺陈,到因果自然的譬喻阐发,再到对自身行径的反思,最终点出解脱法门,逻辑清晰,层层递进,暗含禅门“反观本心”的修行要旨。
  3. 反差手法强化意蕴:“笑不成哭”以矛盾的心境精准点出嗔怨者冷静后的复杂情绪,既写出世俗仇怨的荒诞可悲,又为后续点出解脱法门做了情绪铺垫。
  4. 机锋暗藏:末句“乳峰将底报深冤”以“乳峰”的禅理双关,将化解冤仇的最终法门落脚于向内求心,而非向外求法,尽显禅门机锋含蓄的特点。

常见问题

《偈颂一百零四首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零四首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零四首》主要写了什么?

这首禅门偈颂以世俗父子嗔怨相斗的场景为引,借通俗譬喻阐发禅门业力因果与修行解脱之理,揭露嗔恨执念的惨烈恶果,最终点出以本心超脱宿怨的禅门要旨,兼具教化意义与机锋色彩。

《偈颂一百零四首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,工于偈颂创作,《偈颂一百零四首》为其日常开示的偈颂合集,多以世俗场景、通俗譬喻宣讲禅门义理。此偈应是针对世俗中亲族间因嗔恨结怨、纠缠不休的普遍现象,结合禅门业力因果观所作的教化开示,旨在引导修行者破除嗔痴执念,回归本心。

《偈颂一百零四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以俗喻禅,直指人心 :选取父子相斗的世俗日常场景与风吹水纹、医治残障等生活化譬喻,将抽象的禅门业力说与解脱观具象化,摒弃晦涩术语,以直白质朴的语言传递深刻哲理,契合偈颂“直指人心”的创作特点。 2. 层层递进的逻辑结构 :从嗔怨相斗的惨烈场景铺陈,到因果自然的譬喻阐发,再到对自身行径的反思,最终点出解脱法门,逻辑清晰,层层递进,暗含禅门“反观本心”的修...