本偈为宋代禅僧释绍昙的禅门法语,围绕禅修见性的核心议题展开:先破斥两类修行误区——一是未遇明师便妄言开悟,二是执着于“顿超诸漏”便以为得清净解脱;最终点明真正的解脱并非刻意断除烦恼,而是契入本自清净的本心,开显洞见实相的慧眼,彰显遍照寰宇的般若智慧。
偈颂一百零二首
打头不遇作家,谩说俱轮先度。
饶伊诸漏顿超,到底终成染污。
不染污,活眼点开,光吞寰宇。
饶伊诸漏顿超,到底终成染污。
不染污,活眼点开,光吞寰宇。
简要说明
逐句注释
- 打头不遇作家:打头,此处指修行初期;作家,禅林专用语,指真正悟道的善知识、修行行家。句意:修行之初未能遇见真正悟道的明师。
- 谩说俱轮先度:谩说,空自宣称、徒然乱说;“俱轮”或为“俱胝”的形近传抄误写,俱胝为唐代著名禅僧,以“一指头禅”接引学人;先度,指先一步开悟脱离生死轮回。句意:却空自宣称自己已如俱胝禅师般先得开悟得度。
- 饶伊诸漏顿超:饶伊,宋代口语,意为“纵使、哪怕”;诸漏,佛教术语,指众生因贪、嗔、痴等烦恼不断流失本具的清净本性的种种过患。句意:纵使你能顿时超越诸般烦恼习气。
- 到底终成染污:到底,终究、到头来;染污,指仍被烦恼尘垢缠缚,未得真正清净解脱。句意:终究还是无法脱离烦恼的染污。
- 不染污,活眼点开,光吞寰宇:不染污,指本自清净、不被烦恼染污的本心;活眼,禅林用语,指能洞见实相的般若慧眼,区别于执着于表象的“死眼”;点开,即开显、悟入;光吞寰宇,形容般若智慧之光普照整个宇宙,彰显本具清净本心的广大无边。
现代译文
修行之初未遇明师,
便空言自己已先得悟门。
纵使能顿断诸般烦恼,
终究仍落烦恼染尘。
若能契入本自清净的本心,
便得活眼豁然开启,
智慧光明遍照寰宇。
创作背景
释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓何,号希叟,曾住庆元府雪窦山等禅寺,《偈颂一百零二首》为其集录的上堂说法法语,多以偈颂形式接引后学、阐扬禅理。此偈针对当时禅林中部分修行者“执着顿超法门、误以为断除烦恼即得开悟”的误区而作,旨在破除对“修证”的刻意执着,直指禅修核心——契还本具清净本心。
艺术赏析
- 破立结合的逻辑结构:全诗以“破-立”的递进逻辑层层展开:先以“不遇作家”“谩说先度”破斥未遇明师便妄言开悟的虚妄,再以“饶伊顿超,终成染污”破斥执着断烦恼的修证误区,最后以“不染污,活眼点开,光吞寰宇”立起真正的禅修境界,层层剥笋,直指本心。
- 禅语质朴直白,意蕴深远:全诗多用禅林通用术语,语言简洁质朴,却蕴含深刻的禅理,契合禅偈“直指人心、不立文字”的核心特点,便于学人快速领会禅门要义。
- 夸张意象营造开阔意境:末句“光吞寰宇”以夸张手法,将本具的般若智慧具象为普照宇宙的光明,生动彰显了清净本心的广大无边,意境开阔辽远。
- 形式自由,以意为主:作为禅门法语,本诗并未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,而是以传扬禅意为核心,形式自由灵动,更契合禅门接引学人的功能属性。
常见问题
《偈颂一百零二首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首》主要写了什么?
本偈为宋代禅僧释绍昙的禅门法语,围绕禅修见性的核心议题展开:先破斥两类修行误区——一是未遇明师便妄言开悟,二是执着于“顿超诸漏”便以为得清净解脱;最终点明真正的解脱并非刻意断除烦恼,而是契入本自清净的本心,开显洞见实相的慧眼,彰显遍照寰宇的般若智慧。
《偈颂一百零二首》的创作背景是什么?
释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓何,号希叟,曾住庆元府雪窦山等禅寺,《偈颂一百零二首》为其集录的上堂说法法语,多以偈颂形式接引后学、阐扬禅理。此偈针对当时禅林中部分修行者“执着顿超法门、误以为断除烦恼即得开悟”的误区而作,旨在破除对“修证”的刻意执着,直指禅修核心——契还本具清净本心。
《偈颂一百零二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 破立结合的逻辑结构 :全诗以“破 立”的递进逻辑层层展开:先以“不遇作家”“谩说先度”破斥未遇明师便妄言开悟的虚妄,再以“饶伊顿超,终成染污”破斥执着断烦恼的修证误区,最后以“不染污,活眼点开,光吞寰宇”立起真正的禅修境界,层层剥笋,直指本心。 2. 禅语质朴直白,意蕴深远 :全诗多用禅林通用术语,语言简洁质朴,却蕴含深刻的禅理,契合禅偈“直指人心、不...