这首禅理偈颂以秋日秋夜的寻常景物起兴,借佛教般若空观的义理,结合禅宗初祖达摩的典故,破除修行者对感官表象、苦修形式的执着,点明“直指本心、自在悟道”的禅宗核心旨趣,兼具诗意意境与禅学哲思。
偈颂一百零二首
秋叶飘零,秋虫夜鸣。
色不是色,声不是声。
达磨九年会不得,急携只履问归程。
色不是色,声不是声。
达磨九年会不得,急携只履问归程。
简要说明
逐句注释
- 秋叶飘零,秋虫夜鸣:以秋日萧索之景开篇,勾勒出枯叶飘落、夜虫啼鸣的清冷秋夜氛围,为后文阐发禅思铺垫境域。
- 色不是色,声不是声:“色”为佛教色法,指一切有形质的现象世界;“声”即世间音声表象。此句化用般若空观“色即是空”的义理,意为世间的色相、音声皆为虚妄的名相,并非永恒真实的存在,打破常人对感官世界的执着认知。
- 达磨九年会不得:“达磨”即菩提达摩,禅宗初祖,传说曾在嵩山少林寺面壁九年修行悟道。此句意谓即便如达摩般苦修九年,也未必能真正契悟禅的真意,暗指执着于苦修形式、拘泥于时间长度,反而会遮蔽本心。
- 急携只履问归程:“只履”典出达摩圆寂后,北魏使者宋云见其携一只鞋子西归的典故。此句意为不必执着于既定的修行路径,当放下对“悟道方法”的刻意求索,如达摩西归般自在洒脱,直寻本心的觉悟之路。
现代译文
秋林枯叶萧萧落,深夜寒虫断续鸣。
世间色相原非实,耳畔音声岂真恒?
达摩面壁经九载,犹难彻悟禅宗意。
何不轻携只履去,直寻归路不萦萦。
创作背景
释绍昙为宋代临济宗杨岐派僧人,善作禅偈,《偈颂一百零二首》是其代表性禅偈合集,多借日常景物阐发禅宗义理。这首偈颂应是作者观照秋夜景物时,由寻常秋景触发禅思,针对当时禅宗部分僧人执着于苦修形式、拘泥于名相的流弊而作,旨在宣扬“直指本心、不立文字”的禅宗核心思想。
艺术赏析
- 借景起兴,景理交融:开篇以秋夜萧索之景入笔,清冷的自然意象自然引出对“表象虚妄”的思考,将抽象的禅理融入具象的日常景物中,避免了禅偈常有的晦涩生硬。
- 对仗工整,节奏明快:“秋叶飘零,秋虫夜鸣”与“色不是色,声不是声”均采用工稳的对仗句式,前后呼应,既增强了语言的节奏感,也强化了义理的对应性。
- 典故贴切,意蕴深厚:两处禅宗典故运用精准:以“达摩九年面壁”反衬执着苦修的局限,以“只履西归”的自在洒脱点明“放下执着、直悟本心”的禅旨,典故与偈颂的核心义理高度契合,增强了作品的说服力与文化内涵。
- 语言平实,禅意悠长:全诗语言浅近直白,无晦涩佛学术语,却暗藏般若空观与禅宗顿悟的核心思想,兼具诗的意境与禅的哲思,符合禅偈“不离世间法”的创作特点。
常见问题
《偈颂一百零二首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首》主要写了什么?
这首禅理偈颂以秋日秋夜的寻常景物起兴,借佛教般若空观的义理,结合禅宗初祖达摩的典故,破除修行者对感官表象、苦修形式的执着,点明“直指本心、自在悟道”的禅宗核心旨趣,兼具诗意意境与禅学哲思。
《偈颂一百零二首》的创作背景是什么?
释绍昙为宋代临济宗杨岐派僧人,善作禅偈,《偈颂一百零二首》是其代表性禅偈合集,多借日常景物阐发禅宗义理。这首偈颂应是作者观照秋夜景物时,由寻常秋景触发禅思,针对当时禅宗部分僧人执着于苦修形式、拘泥于名相的流弊而作,旨在宣扬“直指本心、不立文字”的禅宗核心思想。
《偈颂一百零二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景起兴,景理交融 :开篇以秋夜萧索之景入笔,清冷的自然意象自然引出对“表象虚妄”的思考,将抽象的禅理融入具象的日常景物中,避免了禅偈常有的晦涩生硬。 2. 对仗工整,节奏明快 :“秋叶飘零,秋虫夜鸣”与“色不是色,声不是声”均采用工稳的对仗句式,前后呼应,既增强了语言的节奏感,也强化了义理的对应性。 3. 典故贴切,意蕴深厚 :两处禅宗典故运用精准:...