此偈颂以读书治学为核心议题,慨叹经邦济世的治国勋业需托付于饱学大儒,称颂古往今来能调和朝政、执掌国柄的治世能臣,同时点出幼年为学之人多遵循南宋大儒朱熹的治学规范,整体围绕儒学治学与治世的关联展开,兼具说理与教化意味。
偈颂一百零二首
读破灯窗卷首书,经纶勋业付洪儒。
古今鼎鼐调羹手,幼学谁人不顺朱。
古今鼎鼐调羹手,幼学谁人不顺朱。
简要说明
逐句注释
- 读破灯窗卷首书:“读破”指熟读精思、彻底参悟典籍要义;“灯窗”代指寒窗苦读的灯下岁月;“卷首书”泛指儒家经典开篇,此处代指全部儒家典籍。句意:在寒窗灯下读透了所有儒家经典。
- 经纶勋业付洪儒:“经纶”出自《周易·屯卦》“君子以经纶”,原指整理丝缕,引申为规划治理天下;“洪儒”指博学通达的大儒。句意:经邦济世的治国勋业,自然应当托付给这些饱学的鸿儒。
- 古今鼎鼐调羹手:“鼎鼐”为古代祭祀、烹饪用的青铜礼器,后世常代指宰相之位;“调羹”出自《尚书·说命下》“若作和羹,尔惟盐梅”,比喻辅佐君主调和朝政、治理国家。句意:古往今来那些能像调和鼎鼐一般治国安民的能臣之手。
- 幼学谁人不顺朱:“幼学”语出《礼记·曲礼上》“幼学而不孙”,指幼年开始为学;“顺朱”指遵循南宋大儒朱熹的理学学说与治学规范,“朱”即朱熹。句意:自幼为学的读书人,有谁不曾遵行朱子的学问法度?
现代译文
寒窗灯下定将儒书读透,经邦济世的勋业,自当托付饱学鸿儒。
古往今来执掌国柄、调和鼎鼐的治世能手,
自幼为学的后生,有谁不曾遵行朱子的学问法度?
创作背景
释绍昙为南宋晚期禅宗僧人,号希叟,曾驻锡庆元府雪窦山,留有《希叟绍昙禅师语录》《颂古联珠通集》等著作。宋代程朱理学复兴并逐渐成为官方显学,儒学思想渗透至社会各层面,包括禅林僧团。此偈颂或为僧众禅会、讲席中的开示之作,借论学阐发对儒学治世、为学次第的看法,体现了宋代三教融合的文化背景,即使禅门僧人也会吸纳儒学主流话语作为教化辅助。
艺术赏析
- 体裁与格律:此作为七言绝句体偈颂,符合近体诗基本格律,首句、次句、末句入韵,音韵和谐,兼具偈颂的教化性与近体诗的韵律美。
- 用典精准:全诗多处化用儒家经典典故:“经纶”取自《周易》,“调羹”出自《尚书》,既贴合“治世”的核心主题,又强化了儒学正统的话语语境;“幼学”“顺朱”则紧扣宋代儒学普及的社会现实,拉近了说理与读者的距离。
- 说理风格:全诗以议论为主,语言质朴平实,不事雕琢,以“读书—勋业—治世—为学”的逻辑层层推进,既符合偈颂的说教特质,又通过“灯窗”“鼎鼐”等意象营造出兼具书卷气与治世感的意境,体现出宋代禅僧融通儒释的创作特色。
- 注:关于“顺朱”的解读,学界主流认为即遵行朱熹理学,因南宋后期朱学影响遍及朝野,即使禅林也难以脱离其话语体系;另有观点认为“朱”可泛指儒家正统,但以“朱”指代朱熹为学界共识。
常见问题
《偈颂一百零二首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首》主要写了什么?
此偈颂以读书治学为核心议题,慨叹经邦济世的治国勋业需托付于饱学大儒,称颂古往今来能调和朝政、执掌国柄的治世能臣,同时点出幼年为学之人多遵循南宋大儒朱熹的治学规范,整体围绕儒学治学与治世的关联展开,兼具说理与教化意味。
《偈颂一百零二首》的创作背景是什么?
释绍昙为南宋晚期禅宗僧人,号希叟,曾驻锡庆元府雪窦山,留有《希叟绍昙禅师语录》《颂古联珠通集》等著作。宋代程朱理学复兴并逐渐成为官方显学,儒学思想渗透至社会各层面,包括禅林僧团。此偈颂或为僧众禅会、讲席中的开示之作,借论学阐发对儒学治世、为学次第的看法,体现了宋代三教融合的文化背景,即使禅门僧人也会吸纳儒学主流话语作为教化辅助。
《偈颂一百零二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :此作为七言绝句体偈颂,符合近体诗基本格律,首句、次句、末句入韵,音韵和谐,兼具偈颂的教化性与近体诗的韵律美。 2. 用典精准 :全诗多处化用儒家经典典故:“经纶”取自《周易》,“调羹”出自《尚书》,既贴合“治世”的核心主题,又强化了儒学正统的话语语境;“幼学”“顺朱”则紧扣宋代儒学普及的社会现实,拉近了说理与读者的距离。 3. 说理风格...