偈颂一百零二首

· 释绍昙

六用门头,力战争夺,钥杀贼阵云横。
群魔窜入藕丝孔,竟挽天河洗甲兵。
凌烟阁就,汗血功成。
高枕圆蒲尘梦破,隔窗幽鸟话升平。
灼然如是,千圣同盟。
诸禅德,若也脚跟浮逼逼,画堂立变铁围城。

简要说明

这首是宋代禅僧的禅门偈颂,以军事意象喻禅修中的心魔争斗与悟后境界:先揭露众生在六根门头起妄执争夺的迷局,再点破“功成名就”的修行幻妄,最后描摹悟后安然自在的心境,并警示禅修者需稳立正见,否则清净道场易成魔障围城。

逐句注释

  1. 六用门头:即六根门头,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根的功用之处,禅宗认为众生的妄念皆从六根门头生起。
  2. 力战争夺:指众生在六根对外境的攀缘中,起贪嗔痴等妄念,互相争夺、造作烦恼。
  3. 钥杀贼阵云横:“钥”疑为传抄讹误,结合上下文军事意象,当通“鎗”(兵器),以兵器喻降伏烦恼的修行;“贼”指烦恼、无明妄执;“阵云横”形容战阵云气弥漫,喻妄执争斗的炽盛场面。整句谓众生在六根门头的妄执争斗,如同在布满战云的阵中厮杀。
  4. 群魔窜入藕丝孔:“藕丝孔”喻极细微的缝隙,禅宗常以“一毛孔容三千世界”喻理体的微细与含容。此处指无明妄执(群魔)潜入众生细微的念头之中。
  5. 竟挽天河洗甲兵:“洗甲兵”指息兵停战,语出杜甫《洗兵马》。此处反用其意,谓妄执的群魔虽潜入微细念头,却仍妄想以妄念平息争斗,实则未脱迷局。
  6. 凌烟阁就:凌烟阁为唐太宗为表彰功臣所建的楼阁,后世以“凌烟阁”喻功成名就。此处指修行者误以为自己通过修持获得了道业果位,如同功臣画像凌烟阁一般。
  7. 汗血功成:汗血马为古代宝马,此处喻修行者自以为成就了殊胜的道业,如同宝马建功一般。
  8. 高枕圆蒲尘梦破:“圆蒲”指圆形的蒲团,为禅修坐具;“尘梦”指世俗的妄执幻梦。整句谓悟后高卧蒲团,尘世的幻妄之梦一朝破除。
  9. 隔窗幽鸟话升平:以窗外幽鸟的啼鸣,喻悟后心境悠然安宁,仿佛听闻太平盛世的低语,脱离了争斗的迷局。
  10. 灼然如是,千圣同盟:“灼然”意为确实如此;“千圣同盟”指千位诸佛圣贤皆共证此修行真理,意谓此偈所言乃禅门共许的正见。
  11. 诸禅德:“禅德”是对修禅僧众的尊称,意为德行兼备的禅修者。
  12. 若也脚跟浮逼逼:“脚跟浮”指修行者见地不牢、缺乏正见,如同脚跟站不稳;“浮逼逼”为宋元方言,形容飘浮不定、虚浮不实的状态。
  13. 画堂立变铁围城:“画堂”本指清净的禅堂或厅堂,“铁围城”指被魔障包围的险境,语出禅宗“铁围山”公案,喻迷妄的牢狱。整句谓若修行者见地虚浮,清净的道场转眼便会沦为魔障围困的险地。

现代译文

六根门头妄念丛生,众生在此攀缘争夺,恰似战云密布的阵中厮杀。
群魔钻进细微的念头缝隙,竟妄想挽起天河洗去兵器,妄图平息干戈。
自以为功成名就,如凌烟阁上的功臣,汗血宝马般的道业已然修成。
高卧圆蒲团上,尘世的幻梦一朝惊破,隔窗的幽鸟,仿佛在诉说太平升平。
确实如此啊,千位圣众皆共证此理。
诸位禅修的大德啊,倘若脚跟不稳、见地虚浮,清净的画堂转眼便会化作铁围围城的险境。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,住庆元府瑞岩寺,有《希叟绍昙禅师语录》《偈颂一百零二首》传世。这类禅偈是禅林日常开示、拈古颂古的常用体裁,多以具象意象阐发禅理。此偈当是针对禅修中常见的两种误区:一是执着于六根攀缘的妄执争斗,二是将修持中的阶段性境界当作终极“功果”,最终落脚于“稳立脚跟”的禅修正见,警示学人勿入虚浮迷局。

艺术赏析

  1. 意象与典故的妙用:以军事意象(战阵、洗甲兵、凌烟阁、铁围城)喻禅修中的心魔与迷局,将抽象的禅理转化为可感的世俗场景,既贴合禅门“平常心是道”的旨趣,又让艰深的禅理易于理解。“凌烟阁”“汗血马”的典故,将世俗功名利禄与修行者的妄执相对照,讽刺了将修持当作“求功名”的迷误。
  2. 结构层次清晰:偈颂先破迷(众生妄执争斗),再破执(功成名就的幻妄),后显悟(尘梦破、话升平),最后警示(脚跟不稳则成铁围城),层层递进,逻辑严密。
  3. 对仗与节奏:虽非近体诗格律,但多处运用对仗,如“凌烟阁就,汗血功成”“高枕圆蒲尘梦破,隔窗幽鸟话升平”,语言凝练,节奏明快,符合禅偈朗朗上口的传唱特点。
  4. 以动衬静的意境:“隔窗幽鸟话升平”以幽鸟啼鸣的动态,反衬悟后心境的悠然安宁,将抽象的“安然”转化为具象的画面,余味悠长。
  5. 警示意味浓厚:末句“画堂立变铁围城”以强烈的反差,点明见地虚浮的危害,警醒禅修者需踏实稳立正见,避免陷入魔障迷局。

常见问题

《偈颂一百零二首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧的禅门偈颂,以军事意象喻禅修中的心魔争斗与悟后境界:先揭露众生在六根门头起妄执争夺的迷局,再点破“功成名就”的修行幻妄,最后描摹悟后安然自在的心境,并警示禅修者需稳立正见,否则清净道场易成魔障围城。

《偈颂一百零二首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派高僧,住庆元府瑞岩寺,有《希叟绍昙禅师语录》《偈颂一百零二首》传世。这类禅偈是禅林日常开示、拈古颂古的常用体裁,多以具象意象阐发禅理。此偈当是针对禅修中常见的两种误区:一是执着于六根攀缘的妄执争斗,二是将修持中的阶段性境界当作终极“功果”,最终落脚于“稳立脚跟”的禅修正见,警示学人勿入虚浮迷局。

《偈颂一百零二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与典故的妙用 :以军事意象(战阵、洗甲兵、凌烟阁、铁围城)喻禅修中的心魔与迷局,将抽象的禅理转化为可感的世俗场景,既贴合禅门“平常心是道”的旨趣,又让艰深的禅理易于理解。“凌烟阁”“汗血马”的典故,将世俗功名利禄与修行者的妄执相对照,讽刺了将修持当作“求功名”的迷误。 2. 结构层次清晰 :偈颂先破迷(众生妄执争斗),再破执(功成名就的幻妄),后显...